Существует несколько экранизаций этого бессмертного произведения Александра Дюма. Какая вам ближе? Высказываем своё мнение.
Я больше всего люблю экранизацию с Депардье, могу смотреть часами, даже несмотря на то, что явно видны несоответствия с сюжетом.
Год выпуска: 1998 Страна: Франция Жанр: мелодрама, драма, приключения Продолжительность: 394 мин (4 серии) Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Блистательная экранизация знаменитого романа Александра Дюма.Эдмон Дантес несправедливо приговорен к 20-летнему тюремному заключению и отбывает срок в замке Иф, расположенном на далеком острове в Средиземном море. В темнице Дантес знакомится с товарищем по несчастью, который рассказывает ему о невероятном сокровище, ждущем Дантеса на свободе. Спустя год кропотливой подготовки Дантесу удается бежать и завладеть богатством. Но до тех пор, пока он оклеветан, Дантес не может появиться в обществе. Так на свет появляется загадочный граф Монте-Кристо, скрывающий свое лицо, чтобы по очереди отомстить тем, по чьей милости он лишился молодости, честного имени и любимой женщины Мерседес…
Сообщение: 485
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
4
Отправлено: 05.12.08 20:53. Заголовок: Вот информация про д..
Вот информация про другие фильмы, на мой взгляд менее достойные экранизации!
Граф Монте-Кристо Год выпуска: 1955 Страна: Франция-Италия Жанр: драма, приключения Продолжительность: 185 мин. Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберт Вернэ / Robert Vernay
В ролях: Жан Маре / Jean Marais, Лиа Аманда / Lia Amanda, Даниэль Ивернель / Daniel Ivernel, Фолько Люлли / Folco Lulli, Жак Кастело / Jacques Castelot, Роже Пика / Roger Pigaut, Луи Сенье / Louis Seigner, Ноэль Роквер / Noel Roquevert
Описание: Три человека были виновны в том, что молодой красавец Эдмон Дантес (Жан Маре) в день помолвки с прекрасной Мерседес (Лиа Аманда) был арестован и заключен в замок Иф на долгие годы. Ему суждено было умереть в заточении, но судьба сводит юношу с другим заключенным - аббатом Фариа, который перед смертью раскрывает Дантесу тайну о несметных сокровищах, спрятанных на затерянном в море острове Монте-Кристо и подсказывает идею побега. Совершив дерзкий побег, из тюрьмы, Дантес разыскивает сокровища аббата и возвращается в свой город под именем Графа Монте-Кристо, чтобы вершить справедливый суд над теми, кто был причастен к его заточению в темницу.
Замечательная, любимая многими поколениями экранизация популярнейшего романа Александра Дюма.
Граф Монте-Кристо / Загадка графа Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo
Год выпуска: 1934 Страна: США Жанр: Приключения, драма Продолжительность: 1:48:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Роулэнд В. Ли / Rowland V. Lee
В ролях: Роберт Донат, Элисса Лэнди, Луис Калхерн, Сидни Блэкмер, Рэймонд Уолберн, О.П. Хэгги, Айрин Херви, Джорджия Кейн
Описание: Экранизация романа Александра Дюма. Моряк Эдмон Дантес должен доставить письмо от изгнанного Наполеона в Париж. Этим он выполнит последнюю волю капитана корабля, скончавшегося незадолго до этого. При прибытии в Марсель хозяин корабля Моррель хочет назначить Дантеса капитаном, а сам Эдмон собирается жениться на каталонке Мерседес, из соседней рыбацкой деревни. Но свадьбе не суждено состоятся, роковое письмо Бонапарта и подлый поступок Фернана — кузена будущей невесты сыграют свою роковую роль. Дантеса без суда и следствия бросят в застенки Замка Иф, со всех сторон окруженного водой. Так начнется новая глава увлекательной истории жизни человека, который в будущем будет назван Графом Монте-Кристо…
Год выпуска: 2002 Страна: США - Великобритания Жанр: Приключения, Исторический Продолжительность: 02:11:14
Режиссер: Kevin Reynolds /Кевин Рейнолдс
В ролях: James Caviezel /Джеймс Кевайзел/, Guy Pearce /Гай Пирс/, Henry Cavill /Генри Кавилл/, Dagmara Dominczyk /Дагмара Доминжик/, James Frain /Джеймс Фрейн/, Richard Harris /Ричард Харрис/
Описание: Его предали те, кого он считал друзьями, и отняли единственную любовь всей жизни… Его честное имя втоптали в грязь… Его обрекли на пожизненное заточение в мрачных казематах замка Иф. Но зло рано торжествовало победу. Дерзкий побег после 13 лет в тюрьме освободил ангела мщения, который не остановится, пока не покарает своих врагов. Его возмездие будет страшным…
1961 г., 174 мин., Франция - Италия Cineriz, Les Films J.J. Vital, Les Productions Rene Modiano Художественный кинофильм
Луи Журден ("Возвращение кошмара"), Ивонн Фурно ("Отвращение"), Пьер Монди ("Неукротимый") в фильме Клода Отан-Лара "Граф Монте Кристо".
Одна из самых известных и запоминающихся экранизаций романа Александра Дюма, поставленная французским режиссером Клодом Отан-Лара. Блестящий актерский состав делают этот фильм интересным для любого поколения зрителей. Оказавшись несправедливо заключенным в страшную тюрьму, откуда нет возврата, Эдмон Дантес в течение тринадцати лет вынужден терпеть лишения и лелеять мысли о мести своим обидчикам. С помощью человека, сидящего с ним в соседней камере, Эдмону удается совершить побег...
Всеволод Шиловский ("Валентина"), Михаил Боярский ("Герой ее романа"), Анна Самохина ("Вицмундиръ") в приключенческом фильме "Узник замка Иф".
1 часть "Аббат Фариа". 2 часть "Граф Монтекристо". 3 часть "Аз воздам".
Накануне свадьбы молодого моряка Эдмона Дантеса с прекрасной Мерседес юношу по ложному обвинению осуждают за приверженность идеям ссыльного императора Наполеона и приговаривают к пожизненному заключению в страшной тюрьме "Иф". Там он знакомится с осужденным аббатом Фариа, который становится его учителем и духовным отцом. Перед смертью аббат открывает Дантесу тайну бесценных сокровищ на острове Монте - Кристо. Воспользовавшись смертью Фариа, Дантесу удается бежать из замка. Овладев сокровищами, во Франциипоявляется загадочный граф Монте - Кристо.
В этом сезоне блогеры ЖЖ смогут выигрывать билеты на мюзикл. Поскольку ценовая категория билетов не позволяет нам предложить вам неограниченное количество ЖЖ-"проходок", мы предлагаем использовать привычный для нас с вами формат конкурса.
Ближайшие даты - 11, 12, 13, 14 и 15 марта. Мы можем разыграть 10 пар билетов. Каждый следующий месяц новые конкурсные вопросы будут появляться в этом сообществе, и вы сможете попытаться выиграть их.
Получить билеты смогут все, кто правильно ответит (первым, разумеется) на "мартовские" конкурсные вопросы. Пож-та, в комментарии к этому посту (комментарии скрыты) оставьте свои ответы, а также мейл для связи с вами в случае победы (без них ответы не рассматриваются).
Конкурсные вопросы:
1) Как звали прототип Эдмона Дантеса – человека, преданного друзьями, на основе истории которого Александр Дюма написал роман «Граф Монте-Кристо»? a. Луи Волен b. Жак Дюбуа c. Франсуа Пико
2) Какова площадь острова Монте-Кристо, расположенного в Тирренском море? a. Сто квадратных километров b. Десять квадратных километров c. Пятьдесят квадратных километров
3) Самые известные русский и французский Монте-Кристо? a. Сергей Ливанов и Ив Монтан b. Николай Караченцев и Бернар Блие c. Виктор Авилов и Жерар Депардье
4) В какой стране и в каком году сняли первый фильм о графе «Монте-Кристо»? a. В 1951 году во Франции b. В 1934 году в США c. В 1956 году в Испании
Если кто-то хочет больше билетов, вы можете заказать их. Вся информация о стоимости билетов и способе заказа здесь - http://alexanderduma.ru/ticked.
Отправлено: 07.05.13 06:17. Заголовок: Граф Монте-Кристо (мини-сериал, 1979)
«Граф Монте-Кристо» — 1979 год, мини-сериал, 6 серий, режиссёр Дени де Ла Патейер (совместное производство Франции-Италии-Германии). В ролях: Жак Вебер (Эдмон Дантес/граф Монте-Кристо), Роже Дюма (Данглар), Мануэль Техада (Морсер), Жан-Франсуа Порон (Вильфор), Клод Броссе (Кадрусс), Карла Романелли (Мерседес), Анри Вирложё (аббат Фариа), Кристиана Крюгер (Элоиза де Фильфор), Диогу Дориа (Максимилиан Моррель), Мари Матиль (Валентина де Вильфор), Вирджини Видаль (Гайде), Карлос Сезар (Бертуччо), и др.
Наиболее полная экранизация, сериал поставлен строго по книге, сохранены все сюжетные линии и персонажи, многие сцены, диалоги (вплоть до реплик) перенесены на экран.
Посмотреть в режиме онлайн можно на YouTube (качество оставляет желать лучшего, без перевода, но читавшим книгу и (или) знающим (или понимающим) французский язык будет всё понятно):
даже не знал о подобной экранизации любимого романа Александра Дюма.
Этот сериал не так уж незнаком нашему российскому зрителю, как может показаться на первый взгляд. Люди среднего и старшего возраста наверняка могли видеть. Прекрасно помню, что в 90-х годах я смотрела этот мини-сериал по нашему российскому телевидению, - с очень хорошим переводом на русский язык, кстати. В каком году точно это было, я сейчас уже не помню, - это было до 1994 года, - но точнее я не помню. Я не знаю, повторяли ли с тех пор этот сериал по российскому телевидению или нет. Жаль, если не повторяли. По-моему, на DVD в России пока не выпущен. Во Франции релиз DVD 5 июня 2013 года. Очень надеюсь, что наши видеопрокатчики заинтересуются, и однажды и у нас в России этот сериал выйдет на DVD, или появится на наших торрентах. Сериал очень хороший, очень подробный, эта версия наиболее полная, в ней сохранены все сюжетные линии и персонажи (согласитесь, это бывает не так уж часто, обычно кинематографисты кромсают сюжет книги, кому как хочется). Отдельно хотелось бы обратить внимание всех желающих на исполнителя главной роли - Жака Вебера. Очень даже точное воплощение Дантеса/Монте-Кристо, прекрасно сыграл и даже внешне подходит под описание в книге. Хотя, разумеется, я понимаю, что у каждого читателя (зрителя) свои собственные симпатии и антипатии. Кстати, артист Жак Вебер не так уж незнаком нашему российскому зрителю, как это может показаться на первый взгляд. Люди среднего и особенно старшего поколения должны помнить, по нашему телевидению в 80-х годах часто показывали 3-серийный французский телефильм-экранизацию романа Ги де Мопассана "Милый друг", в котором Жорж Вебер блистательно, на мой взгляд, сыграл Жоржа Дюруа. Более молодое поколение могло видеть этого артиста в фильме с Жераром Депардьё "Сирано де Бержерак" в роли графа де Гиша, например (видеть-то видели, но обратили ли внимание, вот в чём вопрос, молодёжь, знаете ли). Во Франции видела в продаже книгу-автобиографию актёра, кстати, - так примерно и называется "Сирано в моей жизни" или что-то близкое по смыслу, - очень даже хотела купить, - но вообще-то всё, что я хочу, я не скуплю. Короче, не купила, а теперь даже жалею, всё-таки интересно было бы прочитать.
Отправлено: 11.05.13 01:02. Заголовок: Гостья пишет: в кот..
Гостья пишет:
цитата:
в котором Жорж Вебер блистательно, на мой взгляд, сыграл Жоржа Дюруа.
Извиняюсь, конечно же, Жак Вебер в роли Жоржа Дюруа. Жаль вообще-то, что такие хорошие французские экранизации классики в современности нигде не достать.
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 75
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме