|
Отправлено: 29.10.08 13:34. Заголовок: Королевские титулы и "стили" XVII века
Королевский стиль обычно включал следующие компоненты:
данное при рождении имя
"милостию Божию"
основной королевский титул
другие титулы, связанные с подчиненными короне территориями.
прочие качественные эпитеты и так далее.
Стили королей Франции всегда были и оставались очень простыми.
Титул "король франков" или "король французов" появился еще в меровингскую эпоху на королевских печатях. Его использовали по-латыни вплоть до самого конца эпохи монархии, хотя еще в 13-м веке стандартный французский перевод звучал как " roi de France".
Формула "милостию Божией" появилась впервые на печатях Карла II в 9-м веке и никогда не исчезала с них. Ее значение весьма глубоко: в феодальную эпоху оно гласило, что личность владеющего этим титулом получила владение только от Бога, а не от какого-либо земного владыки.
Ни один вассал французского короля не мог именовать себя "такой-то милостию Божией граф... или герцог" (хотя последние герцоги Бургундии попытались).
Нумерация королей впервые появляется на печати Карла VIII в 1495 году:Karolus Dei Gratia rancorum Rex Octavus и использовалась с тех пор каждым его наследником. Нумерация сама по себе, однако, наблюдается гораздо раньше, например, на печати графа Раймона Третьего Тулузского или на печати Карла Второго, короля Сицилии, в 1292 году. Франциск I впервые обозначил себя как "первого", на своей печати и на некоторых монетах.
Другой титул, используемый французскими королями, был Rex Christianissimus. Это было традиционное обозначение французских королей в Европе, связывающее Францию со статусом "старейшей дочери церкви".
Когда королевства Наваррское и Французское были объединены (в 1314-16 годах и в 1610-1789), королевский стиль звучал как Король Франков и Наваррцев.
В некоторых случаях, когда земли в королевских владениях еще не были формально объединены под французской короной, королевский стиль имел территориальные различия. Например, когда Каталония решила в 1640 году выбрать короля Франции графом Барселоны, Руссильона и Сердании, в официальных доукментах использовался такой титул: Dei gratia Galliarum et NavarraeRex, comes Barcinonae, Rossilionis et Ceritaniae.
(В конечном счете Барселона стала управляться Испанией, но Франция получила Руссильон и Серданию по Пиренейскому договору 1659 года).
|
- участник сейчас на форуме