On-line: гостей 4. Всего: 4 [подробнее..]
АвторСообщение
moderator




Сообщение: 3337
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.09 23:40. Заголовок: Мадам де Севинье и её письма


Размещаем информацию о мадам де Севинье и её семье.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 86 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]


moderator




Сообщение: 7043
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.11 21:58. Заголовок: МАКСимка пишет: Нуж..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Нужно отметить, что бедному Шарлю не везло в любви. Он последовал за отцом в объятия Нинон де Ланкло, и стал соперником Расина за обладание мадемуазель Шаммеле.



Связь Нинон с маркизом де Севинье описана Таллеманом де Рео: "Она принимала Севинье, женатого, каким он был, в течение примерно трех месяцев, получив от него в подарок всего лишь кольцо небольшой ценности. Когда он ей надоел, она ему об этом сказала и заменила его на маркиза де Рамбуйе, который стал её любовником на последующие три месяца".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7044
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.11 22:03. Заголовок: Одно из лучших подру..


Одно из лучших подруг мадам де Севинье была Мари Жиго де Бельфон, маркиза де Виллар (1624-1706), супруга с 1651-го года Пьера, маркиза де Виллара. Она славилась умом и эпистолярным талантом. По словам Сен-Симона, она "была исключительно умна, жизнерадостна, остроумна, а нередко и язвительна". Во время своего пребывания в Мадриде, маркиза де Виллар писала письма Марии-Анжелике де Куланж (1641-1723), супруге двоюродного брата госпожи де Севинье.
ЗДЕСЬ с письмами можно познакомиться.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3271
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.10.11 01:58. Заголовок: Madame de Sévig..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3475
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.11 02:24. Заголовок: Mémoires toucha..


Mémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantel, dame de Bourbilly, marquise de Sévigné,

Любопытно. Например, когда «сосланная» в Бретань своим мужем Мари узнала о его смерти, она очень огорчилась. Так как у неё не было его волос и портрета на память, она, примчавшись в Париж, обратилась к одной из его пассий, мадам де Гондран, с просьбой поделится с ней данными реликвиями. Та любезно согласилась, взамен вдова отдала ей все до единого письма, которые та писала женатому любовнику. Да, кстати именно из-за неё он дрался на своей роковой дуэли.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7541
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.11 02:38. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Так как у неё не было его волос и портрета на память, она, примчавшись в Париж,



А мы вот так и не можем отыскать изображение супруга мадам де Севинье!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3476
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.11 23:45. Заголовок: МАКСимка пишет: А м..


МАКСимка пишет:

 цитата:
А мы вот так и не можем отыскать изображение супруга мадам де Севинье!



Ну, теперь Вы поняли, куда обращаться.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3488
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.11 12:05. Заголовок: Могила мадам де Севинье






Могила мадам де Севинье в Соборе Святого Спасителя в Гриньяне. Она расположена в крипте под клиросом. Но, как я поняла, тела там нет, захоронение подверглось нападению в революцию, только табличка.





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7549
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.11 16:14. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Она расположена в крипте под клиросом. Но, как я поняла, тела там нет, захоронение подверглось нападению в революцию, только табличка.



Похоже, что останки мадам де Севинье пережили революцию. Дело в том, что во время проведения реставрационных работ в соборе в 2005-м году, нашли распиленный череп маркизы среди прочих останков. Это находка потверждает тот факт, что в 1793-м году революционеры, которые нуждались в свинце для ведения боевых действий, вскрывали гробы аристократов, и найдя захоронение мадам де Севинье, распилили череп маркизы, чтобы специалист проверил и подтвердил принадлежность останков именно маркизе. Затем череп с большим уважением снова захоронили в гробнице.

Интересно, а как распиливание черепа в конце XVIII столетия могло прояснить его принадлежность какому-либо владельцу?

Немного фотографий собора Святого Спасителя в Гриньяне

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3489
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 01:10. Заголовок: МАКСимка пишет: ра..


МАКСимка пишет:

 цитата:
распилили череп маркизы, чтобы специалист проверил и подтвердил принадлежность останков именно маркизе.



Да, как-то непонятно. Непонятно и то, что якобы революционеры уважали маркизу. Дворянка, маркиза, жила по замкам, книжки писала - сплошные поводы для классовой ненависти.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7555
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.11 23:56. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Mémoires touchant la vie et les écrits de Marie de Rabutin-Chantel, dame de Bourbilly, marquise de Sévigné,



Спасибо! И правда, очень любопытно. Я впервые узнал, что сохранился замок Бурбийи в Бургундии, построенный в 1379-м году. Бурбийи - старинное поместье знатной семьи Рабютенов. В этот замке (который является обитаемым до сих пор) жили и святая Жанна де Шанталь, и маркиза де Севинье. В замке родился в 1597-м году отец будущей писательницы Сельс-Бенинь де Рабютен-Шанталь.

Фотографии Бурбийи:









Также фотографии, где можно полюбоваться и на интерьеры замка.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7556
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.11 00:32. Заголовок: У нас в теме практич..


У нас в теме практически нет информации об отце мадам де Севинье - Сельс-Бенинь де Рабютен-Шанталь. Он родился в 1597-м году в замке Бурбийи в Бургундии, учился в Дижоне. В 1624-м году он сочетался браком с Мари де Куланж, дочкой Филиппа, сеньора де ла Тур-Куланж, государственного советника, финансового секретаря. Сельс-Бенинь обладал многими достоинствами: красивым телом и духом, храбростью, любезностью. Но в тоже время он был вспыльчивым, и его периодически обуревал гнев. Его чистосердечие доходило до грубости. В год своего бракосочетания, он с семьей присутствовал в Париже на богослужении. Недавно он причастился, а затем сказал своему другу Монморанси-Бутвиллю, что ждет его в качестве секунданта у ворот Сент-Антуан против Пон-Гибо из дома де Люд. Драться на дуэлях отец мадам де Севинье любил и по словам современников делал это со всей возможной храбростью. За связь с графом де Шале Сельс-Бенинь был удален со двора кардиналом Ришелье. Казнь 21 июня 1627-го года Монморанси-Бутвилля привела барона де Шанталя в отчаяние. Когда он узнал, что англичане собираются высаживаться на берегах Франции, то он поспешил на остров Ре, где маркиз де Туара, его друг, был губернатором. Сельс-Бенинь попросил Туара служить ему в качестве добровольца. Отец мадам де Севинье погиб 22 июля 1627-го года при сражении с англичанами. Под ним было убито три лошади, а сам он получил 27 ранений. Один историк предполагает, что смертельное ранение барону де Шанталю нанес знаменитый Кромвель.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3496
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.11 01:25. Заголовок: МАКСимка пишет: За ..


МАКСимка пишет:

 цитата:
За связь с графом де Шале Сельс-Бенинь был удален со двора кардиналом Ришелье.



Звучит как-то двусмысленно.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7559
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.11 23:46. Заголовок: http://shot.photo.qi..




Будущая мадам де Севинье несколько лет своего детства провела вместе с дедушкой Филиппом де ла Тур-Куланж и двоюродным братом Эммануэлем в маленькой милой деревушке Суси в Бри, что недалеко от Парижа. Филипп де Куланж, который обогатился с соляного налога (габели), мечтал стал великим сеньором. В 1621-м году он вел переговоры с Шарлем Пайо, сеньором де ла Тур, советником и королевским казначеем, который владел имуществом в Суси-ан-Бри, о покупке большого дома. В область владений, помимо замка, входили большой сад с террасами, озеро, пруды, теплицы и погреб. Из хозяйственных построек - конюшни, амбары, сараи. Сегодня замок принадлежит мэрии городка.





Ещё фотографии замка

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5
Зарегистрирован: 21.02.12
Откуда: Украина, Кривой Рог
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.12 12:07. Заголовок: В этом году вышла в ..


В этом году вышла в печать книга Мадам де Севинье "Письма" издательства "Азбука-классика". Книга небольшая всего 304 страницы и в мягком переплете здесь можна посмотреть . Избранные письма мадам де Севинье публикуются по русскому изданию 1903 г. Сегодня делаю заказ.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 8228
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.12 18:27. Заголовок: lina_lgo, спасибо бо..


lina_lgo, спасибо большое за информацию! Сперва моей радости не было предела - наконец-то у российского читателя появится возможность прочесть хоть какие-то письма мадам де Севинье. Но затем я ознакомился с отзывом на Озоне - перевод 1903-го года не отредактирован и современным человеком трудно воспринимается. Но покупать всё равно буду, конечно.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 11
Зарегистрирован: 21.02.12
Откуда: Украина, Кривой Рог
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.12 22:37. Заголовок: Сегодня получила кни..


Сегодня получила книгу Мадам де Севинье "Письма". Могу сказать, что написано вполне понятным нам русским языком. В книгу входит 140 писем.


"— Следите за своими выражениями, сударь.
— Но зачем же, сир, когда никто не следит за своим поведением?"
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 8301
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.03.12 15:25. Заголовок: lina_lgo пишет: Мог..


lina_lgo пишет:

 цитата:
Могу сказать, что написано вполне понятным нам русским языком. В книгу входит 140 писем.



Да, полностью согласен с Вами. Сегодня также получил книгу, полистал. Это, конечно, не фундаментальное исследование "Литературных памятников", но перевод вполне приемлемый, с комментариями и сносками. Учитывая, что далеко не все могут читать письма госпожи де Севинье на языке оригинала, за перевод и издание хотя бы части писем стоит быть благодарными.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3872
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.12 23:36. Заголовок: Письма мадам де Севи..


Письма мадам де Севинье в английском переводе, в форме PDF.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 8998
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.08.12 23:26. Заголовок: МАКСимка пишет: Свя..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Связь Нинон с маркизом де Севинье описана Таллеманом де Рео: "Она принимала Севинье, женатого, каким он был, в течение примерно трех месяцев, получив от него в подарок всего лишь кольцо небольшой ценности. Когда он ей надоел, она ему об этом сказала и заменила его на маркиза де Рамбуйе, который стал её любовником на последующие три месяца".



А вот отрывок из письма госпоже де Гриньян от 1 апреля 1671-го года, в котором мадам де Севинье пишет о Нинон и своем сыне:

"Прически "hurluberlu" меня очень забавляют. Попадаются физиономии с такой прической, которые как-то невольно хочется ударить. Шуазель была похожа, как говорит Нинон, на картину с постоялого двора. Это сравнение великолепно. У нее острый язык, у этой Нинон! Если бы вы только слышали ее рассуждения о религии, вы пришли бы в ужас. Ее страсть портить молодых людей напоминает известного г-на де Сен-Жермена, которого вы видели однажды в Ливри. Она находит, что ваш брат прост, как голубка; он похож на мать. У нас в семье только г-жа де Гриньян умница и не так глупа, чтобы постоянно во всем слушаться своей маменьки. Она за это уважает вас. Кто-то хотел заступиться за вас и лишить вас ее уважения. Она заставила его молчать и сказала, что знает лучше, чем он. Что за испорченность! Она находит вас умной и красивой и непременно должна приписать вам еще третье качество, без которого, по ее мнению, не может быть совершенства. Я очень сердита на нее за то зло, что она причиняет моему сыну в этом отношении. Не пишите ему ничего. Мы с г-жой Лафайет стараемся отвлечь его от этой опасной связи. У него, кроме того, имеется маленькая актриса и все эти Депрео и Расины, которых он угощает ужинами. Словом, сущая чертовщина. Он смеется над Маскароном, как видите. Для него нужен был бы ваш проповедник из Гриньяна".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4065
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.12 20:50. Заголовок: МАКСимка пишет: мад..


МАКСимка пишет:

 цитата:
мадам де Севинье пишет о Нинон и своем сыне



А вот и портрет сына:



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 86 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 171
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



"К-Дизайн" - Индивидуальный дизайн для вашего сайта