| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Сообщение: 8504
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
32
|
|
Отправлено: 20.04.12 23:06. Заголовок: «Большие французские хроники» («Les Grandes Chroniques de France»)
«Большие французские хроники» («Les Grandes Chroniques de France»), королевский летописный свод 13-15 вв. на французском языке, содержащий историю Франции с древнейших времён до 15 в. включительно.  Коронация Карла VI.
Миниатюра из экземпляра Карла VI В 1274 монах Сен-Денийского монастыря Примá (Primat) с некоторыми изменениями и дополнениями перевёл с латинского языка на французский Сен-Денийские хроники и продолжил повествование, доведя его до своего времени. Этот французский свод, за которым укрепилось в начале 14 в. название ««Большие французские хроники»», в дальнейшем дополнялся сен-денийским монахом Гильомом из Нанжи и др. В 1350-80 ««Большие французские хроники»» составлялись при дворе Карла V канцлером Пьером д"Оржемоном. ««Большие французские хроники»», появившиеся в 1476 в печатном виде, к этому времени были доведены до начала правления Людовика XI. ««Большие французские хроники»», являвшиеся официальным сводом, составлены с позиций защиты интересов королевской власти. Они пользовались популярностью и сыграли большую роль в формировании культурной общности французского народа. ««Большие французские хроники»» - важный источник по политической истории Франции. |
 |
  
|
|
Ответов - 5
[только новые]
|
|
|
|
| |
Сообщение: 8505
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
32
|
|
Отправлено: 20.04.12 23:08. Заголовок: Статья из Википедии..
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 8506
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
32
|
|
Отправлено: 20.04.12 23:09. Заголовок: The Royal Image. Ill..
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1
Зарегистрирован: 23.10.12
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 23.10.12 02:21. Заголовок: Не подскажете, есть ..
Не подскажете, есть ли где-то в интернете текст самих хроник (сканы)?
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 9706
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
34
|
|
Отправлено: 23.10.12 12:22. Заголовок: marinca пишет: Не п..
marinca пишет: | цитата: | | Не подскажете, есть ли где-то в интернете текст самих хроник (сканы)? |
|
Немного есть ТУТ. А обработанного переведенного текста на русском нет, как мне кажется. Чаще всего встречаешь отрывки из "Хроник" (Прима из Сен-Дени, Гийом из Нанжи) в работах французских исследователей, например, Жак ле Гоффа, Жана Фавье или Робера Фавтье. Жизнеописание же Людовика VI, которое стало основой для «Хроник», можно приобрести не только на французском, но и на русском языке. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 28
Зарегистрирован: 12.07.13
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 31.01.14 15:21. Заголовок: натолкнулась в Элект..
|
|
|
|
- участник сейчас на форуме