On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение





Сообщение: 99
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.12 22:29. Заголовок: Графиня де Шарни / La Comtesse de Charny


Французский сериал 1989 года - экранизация романов всего цикла Александра Дюма о революции:



В ролях: Андре де Таверне - Анн Жакмен, Жозеф Бальзамо - Жан-Франсуа Гарро, Мария-Антуанетта - Изабель Гийяр, Филипп де Таверне - Патрис Александр, Оливье де Шарни - Бенуа Валле и др.

Более подробное описание здесь: http://antoine-saint-just.narod.ru/pa/charny.html

Сериал пока доступен только по-французски. Хотя, зная первоисточник и с книгой перед глазами, понять происходящее можно и c минимальными знаниями языка оригинала :))) Если есть люди, заинтересованные в просмотре, могу постепенно выкладывать серии на ютубе. Вот 1 серия:





Личные впечатления: часть сериала по роману "Жозеф Бальзамо" очень урезанная - оставлена только линия заглавной героини и выброшено всё, что относится к другим сюжетным ответвлениям. Часть "Ожерелье королевы" в этом плане гораздо ближе к первоисточнику. Сериал с небольшим бюджетом, очень камерные съёмки, массовых сцен не хватает, но игра актёров очень приятна, а накал страстей Андре/Шарни/Мезон-Руж/Мария-Антуанетта весьма захватывающий. Здешний Бальзамо не столь харизматичен, как был Жан Марэ, скорее весьма мрачен - но и такая трактовка образа имеет место быть :)))

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 3 [только новые]







Сообщение: 9664
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.12 00:29. Заголовок: спасибо большое за т..


Спасибо большое за тему о сериале. Давно хочу посмотреть, люблю книгу с детства, теперь вот скачаю с французского сайта.

Lady Rumina пишет:

 цитата:
Сериал пока доступен только по-французски.



Эпизоды 1-5
Эпизоды 6-10
Эпизоды 11-15

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 101
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.12 12:58. Заголовок: МАКСимка , о, замеча..


МАКСимка , о, замечательно, что есть в сети! Будем делиться впечатлениями :))) Специально искала в Париже этот сериал, нашла 3 диска во Fnac. Тоже с детства люблю эти книги и сериал с Жаном Марэ. Ещё есть французский чёрно-белый мини-сериал "Шевалье де Мезон-Руж", нашла его вот здесь - все 4 серии:
Шевалье де Мезон-Руж

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 130
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.12 18:34. Заголовок: Есть ещё одна экрани..


Есть ещё одна экранизация романов Дюма "Жозеф Бальзамо" и "Ожерелье королевы" - фильм "Чёрная магия" 1949 года, совместный США-Италия, в роли Калиостро - великий актёр, режиссёр и мистификатор Орсон Уэллс. Так вот этот фильм прямо весь надо в тему "Нарочно не придумаешь" . Ибо сам Калиостро столько не фантазировал о своей жизни, сколько о нём нафантазировали в кино. В начале фильма показывают Александра Дюма, который восхищён личностью Калиостро и пишет о нём роман. Но что же он пишет? Оказывается, Жозеф Бальзамо - цыган, сын несправедливо обвинённых и казнённых цыган. Однажды из тюрьмы его вытаскивает доктор Месмер. После России Калиостро встречает платиновую блондинку Лоренцу, как две капли воды похожую на Марию-Антуанетту. Но Лоренца влюблена в Жильбера, который здесь красивый знатный дворянин. Маразм на этом только начинается... Впервые вижу историю с ожерельем, в которой не фигурируют ни Жанна де Ла Мотт-Валуа, ни кардинал де Роган! Правда, ну зачем они нужны? В сцене суда Месмер гипнотизирует Калиостро ожерельем королевы! После чего Калиостро затаскивает Марию-Антуанетту на крышу Дворца правосудия... И тем не менее, очень советую посмотреть, хотя кино и на английском: актёры играют великолепно, особенно Уэллс своего мужлана-графа, и при этом вы, наверное, давно так не смеялись



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



"К-Дизайн" - Индивидуальный дизайн для вашего сайта