Предлагаю создать отдельную тему, посвященную Абелю Сервьену (1 ноября 1593 - 17 февраля 1659) - известному французскому дипломату, администратору, академику, служившему как кардиналу Ришелье, так и кардиналу Мазарини. Именно он подписывал Вестфальский мирный договор со стороны Франции.
Отправлено: 31.10.11 01:33. Заголовок: В ссылке в Анже было..
В ссылке в Анже было весело! Сервьену приходилось ещё уживаться с маршалом де Брезе.
Маршал де Брезе, ко времени приезда Сервьена в Анже, был губернатором не только Сомюра, но и Анжу (с сентября 1636 года). Город Анже был главным в этой провинции. В 1635 году маршал стал вдовцом, хотя и при жизни жены он нисколько не скрывал своих любовных интрижек. Разумеется, став свободным от брачных уз, он не изменил своим привычкам. Он был примерно ровесником Сервьена, младше того на четыре года. Брезе обладал приятной внешностью, был галантным, даже любил читать (Менаж возил ему книги в Анже), но при этом отличался странностями в поведении, которые заставляли современников называть его cet extravagant.
Вот что пишет Тальман:
«После этого маршалом завладела прихоть ухаживать за мадам Биго, и она, не желая ни терять Сервьена (*её любовника), ни иметь дело с этим сумасбродом, всегда уклонялась от встреч с ним. Однажды, когда она в своём стиле слишком явно спасалась от него бегством, он ушел от нее немного разозленный. Сервьен об этом узнал: это вызвало его тревогу; под предлогом я не знаю какой партии игры он послал Лионна искать маршала по всему городу. Тот вскипел до бешенства; Лионн носился рысью по всему городу и нашел маршала после того, как весь покрылся мылом, ибо он был в приёмной не знаю каких монахинь. Он не пожелал прийти. Однако, потом он успокоился и говорил этой мадам Биго: "Только ваш муж останется в своей "должности", я велю утопить любого, кто бы не захотел занять его место".»
Напомню, что мадам Биго была молоденькой женой брата тещи Тальмана (Николя Рамбуйе был женат на Катрин Биго). Так что он знал, о чем речь.
Сервьен, как любой, наверное, холостяк в провинции, был объектом всяких матримональных планов. Оноре де Бюсси была красивой девушкой, племянницей одной сенешальши, сиротой без приданого. В нее влюбился маршал Брезе, собирался тайно жениться на ней, поручал мадам д'Эгийон покупать для неё красивые платья и отсылать в Анжу. Однако его давняя любовница мадемуазель Дервуа расстроила эту интрижку. Но когда тетушка Оноре решила выдать девушку за ссыльного Сервьена, тот даже не пожелал взглянуть на неё, так как уже имел столкновения с маршалом на данной почве и боялся «рассердить дракона».
Отправлено: 02.11.11 16:40. Заголовок: 23 ноября сего года ..
23 ноября сего года в Сомюре, в ратуше, состоится конференция, посвященная Абелю Сервьену. Его помнят и уважают в Сомюре, так как он (о чём мы говорили в этой теме) вкладывал деньги в церковь Нотр -Дам-дез-Ардилье, помимо часовни, оказывается, на его средства был сооружен алтарь (новый?). Да и похоронен он с женой именно в этой церкви, близ Сомюра.
Так что, может быть, какие-то новые материалы с этой конференции появятся в Интернете, и мы узнаем что-нибудь новое.
Сообщение: 7263
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
30
Отправлено: 02.11.11 21:58. Заголовок: Amie du cardinal, сп..
Amie du cardinal, спасибо за информацию! Может, появятся наконец-таки сведения о надгробии Абеля, если оно сохранилось, конечно.
цитата:
Son épouse Augustine Leroux et lui-même sont inhumés dans la chapelle funéraire qu’il fit édifier sur le flanc sud de la Chapelle Royale, et pour laquelle il commanda un tableau à Philippe de Champaigne.
Интересно, а какую картину Шампень написал по заказу Огюстины для королевской капеллы?
Честно говоря, об этом я пока не знаю, впервые прочитала здесь. Для Сервьена в 1655 году Шампень написал картину «La Présentation au Temple», она висит в часовне Сервьена. Но его жена к тому времени уже три года, как была в могиле. Хотя нет, во французском тексте laquelle - это не к жене, а к часовне относится.
На одном из сайтов рассказано, что во-первых, один житель Сомюра с саблей в руках защитил картину от революционеров в 1793 году. В 1827 году муниципальный совет Сомюра выделил необходимую сумму на её реставрацию, картина отправилась в Париж. Потом её вернули, но не в церковь, а в часовню госпиталя Оратории, что по соседству, так как Нотр-Дам -дез-Ардилье страдала от сырости. Картина провела там целый век, но потом, видимо, церковь «осушили», и в ХХ веке полотно вернули на законное место.
Кстати, именно на средства Сервьена была построена эта большая ротонда.
Фактически, за его счет Нотр-Дам выстроили заново, из скромной церквушки она превратилась в большой храм.
Отправлено: 03.11.11 00:29. Заголовок: Гравюры с портретом Сервьена
Четверостишие под гравюрой:
Он был сюринтендантом без одолжения, без интриги, Общественное мнение его выбирает, И никто этому не противится, Слава его доброго имени - все его происки.
Письмо, написанное рукой Сервьена, от 15 апреля 1641 года. Хранится в Королевском музее Марьемон, Бельгия. Адресат - граф де Шавиньи.
Однако, какой четкий и ровный почерк, какая красивая буква r с росчерком.
«Мсьё, я полагал бы, что не исполнил того, что должен, если бы и дальше освобождал себя от принесения вам моих очень смиренных благодарностей за почести и милости, которые вам угодно было оказать моему брату аббату...»
Отправлено: 03.11.11 15:02. Заголовок: Клод де Мем, граф д'Аво
Клод де Мем, граф д'Аво, который вследствие своей происпанской направленности конфликтовал с Сервьеном на мирной конференции в Мюнстере и был, в конце концов, удален Мазарини.
Гнусноватая физиономия, на мой взгляд, рот какой-то неприятный. Сервьен, хоть и с одним глазом, cимпатичнее выглядит, на мой вкус.
Отправлено: 05.11.11 18:59. Заголовок: Юг де Лионн был двор..
«Юг де Лионн был дворянином из очень хорошей дофинезской семьи. Когда он был ещё совсем ребенком, его образование было доверено его дяде Абелю Сервьену, маркизу де Сабле. Этот Абель де Сервьен был крупным, одноглазым мужчиной, крайне высокомерным, циничным и чрезмерно прямолинейным, но одаренным отменными рассудительностью и сметливостью к ведению дел; полный ума и пыла, он имел явное превосходство во всех осуществляемых им переговорах, пока его вспыльчивость не выводила его за всякие границы. Вот почему, признавая его заслуги, Луи XIII использовал его в различных миссиях и позднее дал ему пост государственного секретаря по военным делам, пост, который, впрочем, кажется, и должен был принадлежать тому, кого нунций Фабио Киджи прозвал «Ангелом-губителем мира», намекая на пылкий гнев, которым Сервьен иногда разражался в разгар дипломатических конференций.
Следовательно, именно этот ловкий человек управлял начальным образованием юного Лионна, и этот последний показал такие ранние сноровку и призвание к делам, что уже когда ему было 18, кардинал Ришелье предложил ему важную и серьёзную должность; но Лионн отказался, предпочитая разделить отставку со своим дядей Сервьеном, впавшим тогда в немилость.» (Эжен Сю История морского флота Франции, том 1, Париж, 1835 год)
Отправлено: 05.11.11 23:07. Заголовок: «Абель Сервьен был п..
«Абель Сервьен был первым избранным академиком (кресло № 27), остальные были включены общим назначением. Читаем в регистре от 13 марта 1634 года :"Академия, удостоенная просьбой, в которой мсьё Сервьен, государственный секретарь, ей приказывает допустить себя сюда, решила, что он будет отблагодарен за это и что его заверят в том, что он будет принят сюда, когда ему угодно". Он явился туда только 10 апреля, извинился за задержку из-за своих важных дел, произнес приветственную речь и принял поздравление, произнесенное устами директора Академии. Когда он умер, его надгробную речь произнес аббат Коттен, вот и вся его академическая история.
Он начал тем, что был генеральным прокурором парламента Гренобля, своего родного города, в возрасте 23 лет. Приехав два года спустя в Париж, он прошел через все должности, мало-помалу возвысился благодаря репутации, которую он создал себе, и благодаря успеху своих посольств, особенно в Мюнстере, и в конце концов стал государственным министром и сюринтендантом финансов, совместно с Фуке. Обладая малоприятным характером и мало элегантной внешностью, будучи одноглазым, он всю жизнь волочился за дамами. В 65 лет он ещё делал нежные признания мадам де Севинье (*она была его моложе на 33 года), у которой была какая-то надобность в его министерстве, и он поручил Менажу добиться для него второго свидания. Мадам де Севинье издевалась над одноглазым, называя себя счастливой от того, что её маленькие глаза сделали столь красивые завоевания.» (Французская Академия и академики, Париж, 1868 год)
Отправлено: 06.11.11 23:22. Заголовок: Абель де Сервьен был..
«Абель де Сервьен был генеральным прокурором парламента Дофине, докладчиком в Государственном совете, первым президентом парламента Бордо и послом в Савойе. Кардинал Мазарини, который знал его одаренность, выбирает его одним из полномочных представителей, которых он послал в Мюнстер вести переговоры об общем мире. Там он очень успешно служил Франции и во многом содействовал поддержке шведов в союзе этой короны. По его возвращении он был сделан государственным секретарем и всегда продолжал быть сильно привязан к первому министру, также как и маркиз де Лионн, его племянник. Он очень чисто писал, и его стиль был основательным и лаконичным. В Мюнстере у него были большие разногласия с его коллегой графом д'Аво, и они опубликовали множество сочинений один против другого. Хотя граф де Сервьен был исключительно прилежен в делах, он продолжал любить музыку, охоту, прогулки и хороший стол, которые были его главными развлечениями. Вдобавок он ещё был любезным и легко сочинял стихи. Он очень хорошо выглядел и глаз, который он потерял при несчастном случае, мало уродовал его лицо. Он охотно оказывал милости, и когда он был вынужден отклонять то, о чём его просили, это было в такой вежливой манере, что просители всегда оставались довольны из-за его обаяния. Когда король назначил его сюринтендантом, он тратил большие суммы на украшение Медона, который купил у герцога де Гиза. Он присоединил к нему Флери и несколько других деревень, чтобы увеличить парк, и сверх того, приобрел титул маркиза де Сабле в Анжу. Он женился на вдове, у которой был сын от первого брака, по имени маркиз де Вибрэ; у него было ещё трое детей от неё, маркиз де Сабле, аббат де Сервьен, почетный камергер Папы, и герцогиня де Сюлли.» (Мемуары мсьё ***, Новая коллекция мемуаров, 1839 год)
Отправлено: 08.11.11 00:53. Заголовок: Абель Сервьен и Огюстин Ле Ру: от Вестфальского договора до маркизата Сабле
В сборнике «Провинция Мэн» (Province du Maine) за 1977 год, что издается соответствующим историческим обществом, была опубликована статья Жака Изоля Абель Сервьен и Огюстин Ле Ру: от Вестфальского договора до маркизата Сабле. Как назло, нет ни полного, ни предварительного просмотра этой книги в Гугл-книгах, и, следовательно, статьи, а только просмотр фрагментов, а то бы я её с удовольствием перевела. Но открывающиеся несколько фраз я всё же приведу здесь.
«Приняв решение, Ришелье немного сожалел о нём. Если он не отказывался от немилости, он пытался смягчить её последствия. И вот в каких терминах он сообщил о ней заинтересованному лицу: «Король одобрил, что вы уедете в Анже. Там вы сможете развлечь себя и занятиями охотой, и приятным обществом, которое там найдёте...» (*заканчиваю, потому что дальше нельзя читать отрывок)
«Сервьен приехал поселиться в Анже со всей своей «командой»: дворецким, хирургом, поварами, множеством челяди. Его радостно встретили, и он был в прекрасных отношениях со знатью, судейскими и верхушкой буржуазии. Скоро он будет тут и там крестным или свидетелем на свадьбе. Не менее быстро он будет пользоваться таким же успехом у женского пола, что и в Париже. Быстро засудачат о том, что ему отдалась дама Мари Шарль, жена Жака Биго, сьера Гурнея, генерального контролера счетов Анжу, которую молва уличала, что она была кумушкой Сервьена не только подле купели (*6 ноября 1636 года Сервьен и мадам Биго стали крестными Абеля Лиге в Рошфор-сюр-Луар) »
«На протяжении четырех лет Сервьен самоотверженно посвящал себя счастью уроженок Анжу, ибо мадам Биго вовсе не была единственной султаншей его гарема. Позднее он упрекал Буаробера, что из-за него был вынужден провести семь лет в обществе шлюх.»
«Эта молодая вдова(*Огюстин) не замедлила приехать на жительство в Анже, поручив своего сына заботам родителей и похоронив дочь, умершую несколькими днями позже Юро (*первый муж Огюстин). Была ли она привлечена в Анже Сервьеном?»
«И вдруг эскадрон красавиц украшается новым рекрутом: Огюстин Ле Ру, графиней д'Онзэн. Вопреки простонародной фамилии, она происходила из очень старинного и подлинного дворянства.»
Отправлено: 08.11.11 17:49. Заголовок: Письмо Ришелье, рекомендующее Сервьена судейским Анже
К сожалению, в собрании писем Ришелье, изданном Авенелем, нет письма кардинала Сервьену, в котором тот извещает военного министра об отставке. Но я нашла другое письмо, также датированное «роковым» 13 февраля (Сюбле Нуайе приступил к исполнению своих обязанностей 12 февраля). Думаю, оно будет интересно. Да, автор, разумеется, Ришелье.
Господам гражданским и уголовным судьям Анже
13 февраля 1636 года
Господа, Так как несколько частных соображений заставили короля выкупить у мсьё Сервьена пост государственного секретаря, которым он был удостоен, и удалить от службы, я пишу вам это письмо, чтобы сообщить, что Его Величество одобрил, что он временно приедет пожить у вас и что он останется в вашем городе, для того, чтобы вы не создавали препятствий в его прибытии и общении с ним в представленных вам обстоятельствах. Он столь хорошо воспитан и столь приятный собеседник, что я ничуть не сомневаюсь, что он вас не только сильно очарует, когда вы узнаете его так же близко, как и я, но и вы отплатите ему в общем и в частности всеми доказательствами любви и уважения, чего уместно ожидать от вашей учтивости. Я вас также умоляю об этом, как только это возможно, и верьте, что помимо обеспечения исполнения вами долга по отношению к нему, любовь, которую я к нему питаю, заставляет меня принимать в нём участие.
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Сервьену приходилось ещё уживаться с маршалом де Брезе. 
Хотя нет, во французском тексте laquelle - это не к жене, а к часовне относится. 
- участник сейчас на форуме