On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение



Сообщение: 3
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Новосибирск
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.09 17:45. Заголовок: Семья Бутийе, верно служившая кардиналу (продолжение-1)


Леон Бутийе, граф де Шавиньи



Портрет Леона Бутийе, графа де Шавиньи.

Леон Бутийе, граф де Шавиньи, (1608 - 11.10.1652),
сын Клода Бутийе( Хотя многие считали его сыном самого Ришелье) .
В 1632-ом году он стал государственным советником по иностранным делам. Служа кардиналу Ришелье, выполнял функцию посредника между двором и Гастоном Орлеанским. Людовик XIII-ый назначил Шавиньи одним из членов регентского совета при малолетнем короле Людовике XIV-ом. Шавиньи был также другом кардинала Мазарини, но лишь до того, как последний стал первым министром. Во время Фронды Шавиньи интриговал против Мазарини, несколько раз меняя стороны (одно время он был на стороне герцога Конде), однако так и остался ни с чем.

Знает ли кто нибудь, ещё что то о нём? (Вопрос жизни и смерти)

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 223 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]


Лучший друг кардинала




Сообщение: 549
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 17:21. Заголовок: Интересный фанфик, с..


Интересный фанфик, спасибо, Amie du cardinal! У Вас дар находить такие милые шутки!
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Церковь Парижа

Думаю, что к этому относится не только церковь, а церкви, с принадлежащими им землями и деньгами, а также властью. Их, по видимому, не мало.
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Просто адвокат Дени там загнул малость

В те времена лучше уж избыток родовитости, чем недостача. Вот адвокат и старался изо всех сил.)

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 782
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:48. Заголовок: Мария Терезия пишет:..


Мария Терезия пишет:

 цитата:
Думаю, что к этому относится не только церковь, а церкви



Я тоже так думаю. Тогда это весьма лакомый кусочек.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 273
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:55. Заголовок: Amie du cardinal Во..


Amie du cardinal

 цитата:
Вот, отыскала в Интернете фанфик, где Шавиньи - одно из действующих лиц. Он незакончен. Неисторично, но мило и трогательно.


Это случайно не с форума ролевой игры по Фронде?

Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 783
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 21:04. Заголовок: Ёшика пишет: Это сл..


Ёшика пишет:

 цитата:
Это случайно не с форума ролевой игры по Фронде?



Может быть. Я нашла их в виде отдельных документов, списала с помощью Microsoft Office и перенесла некоторые отрывки. На игру я не заходила, это точно. А что?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 276
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 21:43. Заголовок: Amie du cardinal пи..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Может быть. Я нашла их в виде отдельных документов, списала с помощью Microsoft Office и перенесла некоторые отрывки. На игру я не заходила, это точно. А что?


значит, это и есть отрывки из этой самой ролевки. Забавно, как вращаются документы по сети :-). Правда, сюжетец там был прямо скажем, совсем далек от Фронды


Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 784
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 21:48. Заголовок: Ёшика пишет: это и ..


Ёшика пишет:

 цитата:
это и есть отрывки из этой самой ролевки.



Какой, интересно, не подскажете? А Вы там, случайно, не участвовали? Кстати, что всё-таки прятал Шавиньи?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 277
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 21:50. Заголовок: Мария Терезия пишет:..


Мария Терезия пишет:

 цитата:
Думаю, что к этому относится не только церковь, а церкви, с принадлежащими им землями и деньгами, а также властью. Их, по видимому, не мало.


нет, скорее всего речь шла о Пари-Нотр-Дам, этот собор иногда и вправду называли Церковь Парижа. Место каноника при таком соборе всегда лакомый кусочек. Кроме того, что это фактически гарантированный стабильный доход с пребенды, это еще и не слишком обременительные обязанности (особенно для секулярных каноников) и, что очень важно, место каноника при Пари-Нотр-Дам давало бесплатное жилье при одноименном монастыре.

Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 785
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 21:51. Заголовок: Ёшика пишет: скорее..


Ёшика пишет:

 цитата:
скорее всего речь шла о Пари-Нотр-Дам,



Так вот в чём дело! Спасибо за подсказку.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 278
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 22:05. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Какой, интересно, не подскажете?


Заявлена она была про Фронду, а на деле получилась про период перед смертью Луи 13.
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
А Вы там, случайно, не участвовали?


Нет . Я просто ее читала. Игра на самом деле древняя, удивительно только, что никем не поддерживаемая страница все еще существует.
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Кстати, что всё-таки прятал Шавиньи?


Документ, подписанный Гастоном Орлеанским - отказ от своих прав на престол. Право, весь наигранный материал не очень историчен, но временами там встречаются вполне интересные пассажи. Если есть желание, можете все почитать сами на: http://frondagame.narod.ru/chronology.html , только читайте не по ссылкам на игровой форум (его давно нет), а по ссылкам на скачивание эпизода.

Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 786
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 22:08. Заголовок: Ёшика пишет: Если е..


Ёшика пишет:

 цитата:
Если есть желание, можете все почитать сами



Благодарю, загляну.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 787
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 22:14. Заголовок: Заглянула и хохочу. ..


Заглянула и хохочу. Нет, но как, видимо, трудно некоторым отыскивать реальные сведения об исторических персонажах. Легче насочинять, что Бог на душу положит. Вот читайте анкету Шавиньи. Сирота Люсонская !

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 791
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 00:36. Заголовок: По ТАЛЛЕМАНУ ДЕ РЕО ..


По ТАЛЛЕМАНУ ДЕ РЕО "ЗАНИМАТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ"

«После этого г-н де Шавиньи, которому Баррадa не поклонился, уж не помню где, из-за того, что тот позволил себе при встрече с ним какую-то неучтивость, старается его устранить. Баррадa посылают приказ отправиться в отдаленную провинцию. Король сказал: «Я его знаю, меня он ослушается». Пристав, который явился к Баррадa, узнав, что тот желает изложить свой ответ королю лично, предпочел получить его в письменном виде, и Кардинал сказал, что пристав поступил благоразумно; но он выбранил г-на де Шавиньи, заявив ему: «Вы этого хотели, г-н де Шавиньи, вы этого хотели, сами и расхлебывайте». Дело так ничем и не кончилось, и во время осады Корби Баррадa, получив разрешение на Королевскую аудиенцию, предложил графу Суассонскому арестовать Кардинала, для чего просил пятьсот всадников: он де отправится в сопровождении своих друзей и близких и станет ждать Кардинала в горном проходе, с голубой лентой через плечо и жезлом капитана Гвардии; увидев человека, которого Король все еще любит, Кардинал непременно удивится, растеряется, и тогда его можно будет отвезти куда угодно; Король, сказал он, рассержен угрозою набегов со стороны испанцев, нехваткою самого необходимого, и можно не сомневаться, что он ненавидит Кардинала. «Я поговорю об этом с Месье», — сказал граф Суассонский, «Ваша Светлость,— ответил Баррадa, — я не желаю иметь дело с Месье». Все это открылось. Баррадa получил приказ удалиться в Авиньон и повиновался.»

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 792
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 00:46. Заголовок: По Мемуарам Ла Рошфу..


По Мемуарам Ла Рошфуко, март - октябрь 1652 года.

«После отступления королевской армии Принц двинул свою по дороге на Шатильон, а сам отправился переночевать на квартиры у Бриарского канала близ Брюлери. На следующий день он вместе со всеми своими войсками вступил в Шатильон. Два дня спустя, передав командование над ними Кленшану и графу Таванну, он выехал в Париж вместе с герцогами Бофором и Ларошфуко.
Это возвращение в Париж было событием в достаточной мере важным и его следовало обдумать гораздо тщательнее, чем это было сделано Принцем. Но удовольствие быть встреченным рукоплесканиями, каких и впрямь заслуживали и успешное завершение столь опасной поездки, и только что одержанная победа, надо полагать, заставило Принца принять совет г-на де Шавиньи, который подал его, руководствуясь не столько интересами партии, сколько своими личными. Он надеялся, что присутствие и влияние Принца помогут ему вытеснить кардинала Реца с места, которое тот занимал при герцоге Орлеанском, и воспользоваться благоприятным умонастроением Парламента, вынесшего постановление, каковым определялась денежная награда за голову кардинала Мазарини. Он также надеялся стать одинаково нужным обоим принцам, внушая и тому и другому, что только он и может объединить их в прочном союзе; но больше всего тешила его сокровенная мечта преуспеть в осуществлении поданных ему Фабером надежд, о чем я говорил уже выше. Принц в конце концов последовал совету Шавиньи и был принят в Париже с такими изъявлениями радости, что не нашел повода раскаиваться в этой поездке.
Некоторое время дела оставались в указанном положении. Но так как в местности между Шатильоном и Монтаржи армии не хватало фуража и так как не решились ни удалить ее от Парижа, ни приблизить к нему, ей было приказано перейти в Этамп, где, как считали, она длительное время может пребывать в безопасности и среди полного изобилия. Герцог Немур еще не оправился от своей раны, когда Принц получил сообщение, что кое-какие войска короля под командованием генерал-лейтенантов графа Миоссанса и маркиза Сен-Мегрена направляются с артиллерией из Сен-Жермена в Сен-Клу с намерением выбить сотню солдат из полка Конде, засевших и укрепившихся на мосту и разрушивших одну из его опор. Это известие побудило Принца тотчас же сесть на коня и повести за собою всех, кто оказался возле него. Но едва молва об этом распространилась по городу, как все, какие в нем были знатные лица, явились в Булонский лес, где тогда находился Принц, с последовавшими за ними восемью или десятью тысячами вооруженных горожан. Королевские войска удовольствовались тем, что произвели несколько пушечных выстрелов и удалились, так и не попытавшись захватить мост. Но Принц, чтобы использовать благоприятное для него умонастроение горожан, дал им офицеров и приказал отправиться в Сен-Дени, где, как он узнал, стоял гарнизон из двухсот швейцарцев. Силы Принца прибыли туда с наступлением темноты. Затворившиеся внутри встретили их сигналом тревоги, подан его, как оказалось, не только себе, но и нападающим, ибо Принц, находясь посреди трехсот всадников - отряда, составленного из всех знатных особ его партии, - едва грянуло три мушкетных выстрела, был ими покинут и остался лишь с шестью всадниками, сам седьмой, тогда как все остальные налетели в полнейшем смятении на собранную из горожан пехоту, которая дрогнула и, несомненно, последовала бы их примеру, если бы Принц и те, кто с ним оставался, не остановили их и не заставили вторгнуться в Сен-Дени через давние и никем не охраняемые проломы в стене. Тогда все покинувшие его вернулись к нему, причем каждый сослался себе в оправдание на особую, свою собственную причину, хотя позор, которым они покрыли себя, должен рассматриваться как общий. Швейцарцы попытались защитить несколько воздвигнутых в городе баррикад, но, не выдержав натиска, отступили в Аббатство, где спустя два часа сдались в плен. Ни над местными жителями, ни в монастырях не было учинено никаких насилий, и Принц удалился в Париж, оставив в Сен-Дени капитана полка Конде Деланда с двумя сотнями горожан. В тот же вечер королевские войска отобрали город, но Деланд заперся в церкви, где продержался три дня. Хотя это дело и не представляло собой ничего значительного, оно все же не преминуло снискать Принцу благосклонность народа: большинство горожан бахвалилось тем, что последовало за ним в Сен-Дени, и они тем охотнее превозносили его заслуги, что ожидали того же и от него, призывая его в свидетели своей доблести, явленной ими перед лицом мнимых опасностей, которым в действительности никто ни в малой мере не подвергался.
Между тем герцог Роган и г-н де Шавиньи пожелали осуществить свой первоначальный замысел и воспользоваться столь благоприятными обстоятельствами, чтобы выступить с предложениями о примирении. Они слишком легко поверили, что двор честно выполнит все, что сулил им Фабер, возможно, только затем, чтобы нечувствительно принудить их служить намерениям Кардинала и дать ему средство увлечь герцога Орлеанского и Принца в пучину переговоров, дна которой никто никогда не видел и которая всегда была спасительной для Кардинала и гибельной для его врагов. И действительно, едва миновали первые дни после прибытия Принца, как со всех сторон возобновились козни и происки. То ли потому, что он устал нести на себе бремя столь многотрудной войны, или из-за того, что искренне желал мира, но так или иначе Принц оставил на время все прочие помыслы, чтобы изыскать способы заключить предлагаемое ему и столь выгодное для него соглашение. Г-н де Роган и г-н де Шавиньи подали ему на этот счет большие надежды, дабы вынудить его возложить на них заботу об этих переговорах. Они предложили ему предоставить им возможность отправиться в Сен-Жермен вместе с Гула, личным секретарем герцога Орлеанского, и поручить только им представлять интересы обоих принцев. Предполагалось послать туда и герцога Ларошфуко, и Принц по многим соображениям хотел итого, по тот, выставив благовидный предлог, отказался, полагая, что между Месье и двором мир при тайном посредничестве г-на де Шавиньи, по-видимому, уже заключен за спиною Принца, а если это не так, то при сложившихся тогда обстоятельствах его и вовсе нельзя заключить не только из-за слишком больших притязаний Принца, но и потому, что г-н де Роган и г-н де Шавиньи хотели, предпочтительнее всего, обеспечить удовлетворение своих собственных. Итак, эти господа вместе с Гула отправились в Сен-Жермен с недвусмысленным, казалось бы, предписанием не видеться с Кардиналом и ни о чем с ним не договариваться. Требования Месье заключались, главным образом, в удалении Кардинала; требования Принца заходили гораздо дальше, ибо, склонив на свою сторону город Бордо и его Парламент, а также большое число знатных лиц, он заключил с каждым из них отдельные договоры, обязавшись не вступать с двором в соглашения, в которых не были бы учтены их интересы, а какие и каким образом, об этом я скажу ниже. Мало кто сомневался в успехе поездки этих господ, потому что было бы маловероятно, чтобы столь ловкий человек, как г-н де Шавиньи, на богатом опыте изучивший двор и кардинала Мазарини, позволил вовлечь себя после трехмесячных прощупываний и размышлений в переговоры столь исключительной важности, не будучи уверен в их благоприятном исходе. Этот взгляд продержался, однако, недолго: по возвращении названных уполномоченных стало известно, что, вопреки данным им прямым указаниям, они вступили в непосредственные переговоры с кардиналом Мазарини и что, вместо того чтобы потребовать от имени Принца предписанное в полученной ими инструкции, преимущественно настаивали лишь на учреждении Непременного Совета, и притом почти в том же составе, в каком предначертал его перед смертью покойный король. Это давало им возможность склонить Принца согласиться на то, чтобы переговоры об общем мире отправился вести кардинал Мазарини в сопровождении г-на де Шавиньи, а вовсе не Принц, и чтобы после заключения мира Кардинал мог вернуться во Францию. Поскольку эти предложения были весьма далеки от того, что отвечало интересам и взглядам Принца, он выслушал их, досадуя на г-на де Шавиньи, и решил не сообщать ему ничего о содержании намечаемых им тайных переговоров с двором. »

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 793
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.10 00:12. Заголовок: Вот еще любопытный ш..


Вот еще любопытный штришок к психологическому портрету графа Шавиньи. Это отрывок из Мемуаров кардинала де Реца говорит о том, насколько было чувствительно самолюбие графа.

"Все, чего Месьё не желал делать для блага партии, принц де Конде приписывал моему влиянию. Сдержанность, с какой я встретил заманчивые обещания, переданные мне де Бриссаком через графа де Фиеска по распоряжению Принца, вновь оживила его ко мне вражду. К тому же Месьё порой находил для себя выгодным, чтобы Принц меня не жаловал. Снова пошли в ход памфлеты — я на них отвечал. Бумажное перемирие кончилось; в эту пору или вскоре после я и выпустил в свет некоторые памфлеты из тех, о которых упоминал во втором томе моего повествования: хотя они и не относились к тому времени, я не хотел возвращаться к предмету, самому по себе столь ничтожному, что он не заслуживает повторного упоминания. Скажу лишь, что памфлет «Оплошности сьёра де Шавиньи, первого министра принца де Конде», который я забавы ради продиктовал Комартену, так глубоко задел этого надменного спесивца, что он не удержался от слез в присутствии двенадцати или пятнадцати благородных особ, находившихся в его доме. Когда один из них на другой день рассказал мне об этом, я ответил ему в присутствии Лианкура и Фонтене: «Прошу вас передать г-ну де Шавиньи, что, зная за ним великое множество достоинств, я приложу для сочинения ему панегирика стараний еще более, нежели приложил для сочинения сатиры, столь его огорчившей»".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 552
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 18:53. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Баррадa, получив разрешение на Королевскую аудиенцию, предложил графу Суассонскому арестовать Кардинала, для чего просил пятьсот всадников: он де отправится в сопровождении своих друзей и близких и станет ждать Кардинала в горном проходе, с голубой лентой через плечо и жезлом капитана Гвардии; увидев человека, которого Король все еще любит, Кардинал непременно удивится, растеряется, и тогда его можно будет отвезти куда угодно; Король, сказал он, рассержен угрозою набегов со стороны испанцев, нехваткою самого необходимого, и можно не сомневаться, что он ненавидит Кардинала.

Ну каково,а? У заговорщиков напрочь отсутствует фантазия! Это Ришелье-то растеряется и удивится? Сомневаюсь. А вот то, что король всегда находит "крайнего левого" - это точно.

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 553
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 18:59. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
анкету Шавиньи

Забавно.

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 794
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 19:37. Заголовок: Мария Терезия пишет:..


Мария Терезия пишет:

 цитата:
У заговорщиков напрочь отсутствует фантазия!



И как бы помягче заметить - интеллект слабоват. Их планы достойны пятиклассника- троечника. Предаваться мерзостям (согласно тому же Таллеману) все-таки легче, чем придумывать новые законы, брать крепости и заниматься подобными "скучными"делами, как Ришелье.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 558
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 21:24. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
И как бы помягче заметить - интеллект слабоват. Их планы достойны пятиклассника- троечника

И не говорите! Террористы детсадовские!

Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Предаваться мерзостям (согласно тому же Таллеману) все-таки легче, чем придумывать новые законы, брать крепости и заниматься подобными "скучными"делами, как Ришелье.

Каждый занимается делами в меру своих "скромных" умственных возможностей. Зачем заниматься "ерундой", сочиняя законы и хитроумные тактические ходы, когда можно собраться кучкой и сплести новый заговор. А потом ещё за него получить новые должности?!
И потом, заговоры против Риша - это своеобразная развлекаловка для высшей знати.

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3474
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 23:05. Заголовок: Из книги В.Н. Малова..


Из книги В.Н. Малова "Парламентская Фронда":

"Клод Бутийе (1584-1650, кстати, опечатка, 1652 г.), сюринтендант финансов с 1632 г. (совместно с Клодом де Бюльоном, с декабря 1640 г. единолично), госсекретарь иностранных дел с 1629 г.

Леон Бутийе, сьер де Шавиньи (1608-1652), сын Клода Бутийе, с 1632 г. помогал своему отцу по ведомству иностранных дел в качестве второго госсекретаря. Любимец Ришелье, доверявшего ему самые важные поручения; ходили даже слухи, что кардинал был его настоящим отцом. В частности, Шавиньи занимал по совместительству должность канцлера (а фактически главного шпиона) при дворе Гастона Орлеанского. Рано сблизился с Мазарини, способствовал тому, что итальянец вошёл в ближайшее окружение первого министра. После смерти Ришелье Мазарини и искушённый в придворных интригах Шавиньи стали союзниками в борьбе за власть против опасного соперника".


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 798
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.10 20:50. Заголовок: Кроме всего прочего ..


графиня де Мей пишет:


 цитата:
Кроме всего прочего он получил от своего покровителя, кардинала де Ришелье два графских титула – графа де Шавиньи и графа де Бюзансе.



Давно хотела внести небольшое исправление, но все забывала. Так вот, к титулу графа де Бюзансе Ришелье не имеет отношения, ибо Леон получил его как часть приданого жены. Его тесть Жан Фелиппо в свое время приобрел этот титул у Шарля де Лоррена, герцога д'Эльбёфа и его зять, муж единственной дочери, стал графом Бюзансе.(источник - Jean Louis Chalmel " Histoire de Touraine, depuis la conquête des Gaules par les Romains ...", том 3 )



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 800
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.10 22:50. Заголовок: Шавиньи в памфлете


Отыскала в Интернете сатиру на кардинала (около 1636 года). Ссылка в теме "Кардинал - мишень памфлетистов". Там есть "лестные"строки о графе де Шавиньи, перевод которых в прозе я привожу здесь:

"Но самый красивый из политиков - Шавиньи, происки которого преждевременно обеспечили его ядом самых старых змей; он - плут, он - смельчак; он - эмиссар Армана и у Месье, и у Короля, и нелоялен к обоим; он обманул бы своего собственного отца и предал бы свою собственную мать, если бы течение его страстей вело бы его к этим действиям; он настолько выучен таким мастером своего дела в ремесле обманщиков и предателей, что он первый фаворит этого министра с больным задом; его колоссальные богатства заставляют его пылать к двум любовницам: он увлечен славой и покорен женщинами; его рассудок объят пороками, его тело охвачено наслаждениями, которые развращают здравый смысл скотской распущенностью; он льстит себе надеждой увидеть себя герцогом и пэром Франции; и в своем необузданном желании считает, что его счастье медлит; любовь, которую Арман питает к нему, равна отцовской; и если его отец не нежен, он мог бы быть ревнив; его жена учит хорошему стоицизму политическую натуру, и что когда во всем разврате равны, адюльтер является маленькой бедой, но чтобы наказать эту кокетку, он ей возвращает тем, чем она у него одалживает."

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3493
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.10 01:14. Заголовок: Amie du cardinal , с..


Amie du cardinal , спасибо за перевод. Да, ну они дают конечно. Всё перечислили. Даже нечего добавить.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 802
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.10 01:34. Заголовок: МАКСимка пишет: Да,..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Да, ну они дают конечно. Всё перечислили



В смысле? Все достоинства графа, хотите Вы сказать?
Ай-ай -ай, МАКСимка, а я-то думала, что Вы о Леоне хорошего мнения.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3494
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.10 01:43. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Ай-ай -ай, МАКСимка, а я-то думала, что Вы о Леоне хорошего мнения.


Я? Ну что Вы, я же не королева. Я прекрасного мнения о достопочтенном графе


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 805
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.10 20:14. Заголовок: Портреты мадам Бутийе и Виктора Бутийе




Вот, нашла еще один портрет мадам де Бутийе. Он хранится в Лувре. Французская школа, 17 век.



А это брат ее мужа Виктор. Эстамп хранится в Версале, автор - Робер Нантей, 1662 год.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 812
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.10 18:13. Заголовок: Вот что пишет де Рец..


Вот что пишет де Рец о событиях лета 1651 года.

«Шавиньи, возвращенному в кабинет, прирожденную его стихию, и возвращенному туда стараниями принца де Конде, нестерпима была мысль расстаться с должностью, но еще более нестерпима мысль исправлять ее вкупе и влюбе с Мазарини, предметом его ненависти. Виоль соединял с шаткостью мнений, присущей его другу, еще великую робость и алчность, ничуть не меньшую. Круасси, человек по натуре необузданный, колебался между крайностями, к которым толкал его природный нрав, и сдержанностью, хотя бы наружной, к которой его вынуждали дружелюбные отношения с г-ном де Шатонёфом, всегда старательно им поддерживаемые. Сверх того герцогиня де Лонгвиль по временам более всего на свете желала примирения, ибо к нему стремился г-н де Ларошфуко, а по временам жаждала разрыва, потому что он отдалял ее от мужа, которого она никогда не любила, а с некоторых пор начала бояться. Умонастроения эти приходилось брать в расчет принцу де Конде, а они поставили бы в тупик и Сертория (* Серторий — Квинт Серторий, римский полководец, сторонник Мария во время гражданских войн 88—82 гг. до н. э., возглавлял борьбу испанских племен против Суллы в 80 — 72 гг. до н. э. По преданию, принимать мудрые решения ему помогала белая лань, вестница богов). Судите же, какое действие они должны были оказывать на принца крови, увенчанного безгрешною славою и усматривавшего в участи предводителя партии одно лишь злосчастье, да к тому же злосчастье, его роняющее. Одним из обстоятельств, наиболее для него тягостных, судя по тому, что он говорил мне впоследствии, была необходимость защищаться от нескончаемых подозрений, неизбежных в начале всякого дела, более даже, нежели в дальнейшем его ходе и в его следствиях. Поскольку все еще зыбко и неопределенно, воображение, ничем не стесненное, находит себе пищу во всем, что мнится ему возможным. А вождь наперед в ответе за все, что, на чей-то сторонний взгляд, может якобы взбрести ему в голову (*Писатель Шарль де Сент-Эвремон, воевавший под началом принца де Конде, утверждал, что Принц был неукротим в бою, всегда сохранял присутствие духа на поле брани, но терялся в кабинетных интригах). Вот почему Принц не посчитал возможным принять с глазу на глаз маршала де Грамона, которого всегда любил, и ограничился тем, что в присутствии знатных особ, которыми был окружен, объявил ему, что не может вернуться ко двору, пока клевреты Кардинала занимают там первые места. Все, бывшие на стороне принца де Конде и по большей части желавшие примирения, остались довольны этими словами, которые должны были, нагнав страху на подручных Мазарини, вынудить тех легче уступить всевозможным притязаниям каждого из них. Шавиньи, который непрестанно ездил из Парижа в Сен-Мор и обратно, ставил себе в заслугу перед Королевой, как она сама мне сообщила, что первый залп новой канонады Принца дан был не столько по самому Кардиналу, сколько по Ле Телье, Лионну и Сервьену. Ополчаясь на этих троих, Шавиньи преследовал свою цель — отдалить от Королевы тех, чье влияние в министерстве, истинное и прочное, затмевало его собственное, показное и призрачное. Замысел этот, в котором изобретательности было более, нежели здравомыслия, так его тешил, что в разговоре с Баньолем в тот день, когда принц де Конде потребовал отставки министров, Шавиньи отозвался о своем плане как о самом мудром и хитроумном, какой знал наш век. «Мы отводим глаза Кардиналу, внушая ему, будто его враги пошли по ложному следу, и вместо того, чтобы ускорить составление против него декларации, которая все еще не готова, довольствуются тем, что лают его друзей. Мы изгоняем из кабинета единственных людей, которым Королева может довериться, оставляя в нем других, которым ей придется теперь доверяться за неимением прежних, а фрондеров вынуждаем либо прослыть мазаринистами, если им вздумается взять под защиту ставленников Кардинала, либо поссориться с Королевой, если они решат ополчиться на них». Рассуждение это, которое Баньоль передал мне четверть часа спустя, показалось мне столь же справедливым в последней своей части, сколь пустым во всем остальном. Я всеми силами постарался найти выход из нового затруднения, и, как вы увидите далее, усилия мои не пропали даром.»

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 817
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.10 02:18. Заголовок: Нашла ещё милый отры..


Нашла ещё милый отрывок из Мемуаров Реца (воистину, они неисчерпаемы), где говорится о его беседе с Мадам, второй женой Гастона Орлеанского Маргаритой Лотарингской.

"Он (*т.е. Гастон) хотел, чтобы я дал ему совет, как ему теперь следует действовать; он повел меня к Мадам, которая еще не вставала, чтобы я высказал свое мнение в ее присутствии. Я посоветовал ему примириться с двором, поставив единственное условие — отобрать печать у Первого президента; я говорил это отнюдь не из вражды к г-ну Моле — хотя мы всегда оказывались в противных партиях, я питал к нему сердечную склонность, но я полагал, что нарушу свой долг перед Месьё, если не представлю ему, сколь унизительно для него снести, чтобы печать осталась у человека, которому она была вручена без согласия на то правителя королевства. «А Шавиньи? — спросила вдруг Мадам. — О нем вы не сказали ни слова». — «Нет, Мадам, — ответил я, — ибо если он останется в кабинете, лучшего и желать нельзя. Королева смертельно его ненавидит, он смертельно ненавидит Мазарини. Его ввели в Совет для того лишь, чтобы угодить принцу де Конде. Две-три крупицы подобного яда способны разложить самую устойчивую в мире смесь. Не трогайте его, Мадам, присутствие его в Совете весьма желательно для Месьё, ибо Его Королевскому Высочеству невыгодно, чтобы содружество, в котором он участвует лишь вынужденно, оказалось прочным». Позволю себе напомнить вам, что Шавиньи, о котором идет речь, был любимцем и даже, как полагали, сыном кардинала де Ришельё; де Ришельё назначил его канцлером Месьё, и этот канцлер столь бесцеремонно обходился со своим господином, что однажды оторвал пуговицу от его камзола, сказав при этом: «Имейте в виду, что г-н Кардинал в любую минуту может расправиться с вами, как я расправился с этой пуговицей». Я слышал эту историю из уст самого Месьё. Так что, как видите, Мадам недаром вспомнила о Шавиньи. Месьё трудно было сносить его присутствие в Совете, он внял, однако, моим доводам и потребовал только сменить хранителя печати. У Первого президента отняли печать; при дворе сочли, что дешево отделались, — и были правы."
Неплохое свидетельство того, с какой степенью уверенности граф вел себя при жизни кардинала Ришелье, не так ли?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 304
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.10 08:22. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Неплохое свидетельство того, с какой степенью уверенности граф вел себя при жизни кардинала Ришелье, не так ли?


Очень выразительно, но только существует одна проблема - мемуарам господина Реца доверять столь же сложно, сколь сложно не попасть под их очарование. И проблема не в том, что там все ложно, а как раз в том, что степень этой ложности там оценить крайне сложно, особенно в тех местах, которые невозможно проверить в других источниках. При этом логические неувязки в них довольно распространены, но настолько хорошо вписаны в текст, что видны становятся только при подробном рассмотрении текста.

Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 819
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.10 22:14. Заголовок: Письмо кардинала Ришелье мадам Бутийе 1630 год


В Интернете теперь выложены письма Ришелье. Я нашла одно, адресованное несравненной мадам Бутийе. Вот, пожалуйста, его перевод.

Мадам мадам Бутийе (*это не опечатка, два раза повторено в оригинале) в Париж, 20 сентября 1630 года.

"Мадам, сомнение, в котором мы ещё пребываем по поводу того, когда мы сможем увидеть Париж, хотя я и надеюсь, что мы окажемся там в конце ноября, заставляет меня просить вас, продолжая злоупотребление вашей любезностью, если вы еще находитесь там, оказать мне милость, узнав, получил ли Сен -Анж аванс за пару церковных облачений, которые мадам де Комбале заказала у него для меня ; и ему сказать, что нет лица ( *или лицевой стороны) тоньше и красивее, по мнению покровителя, которому она его показала.
Я вас также прошу прислать мне полный ящик того, что вы сочтете самым красивым из золотых и серебряных изделий, таких, как эмалевые кольца всех цветов, самые разные маленькие четки и другие разные гостинцы. Если нашелся бы какой-нибудь красивый изумруд необыкновенной формы, какая-нибудь подобная бирюза, я был бы очень рад их заполучить. Если это возможно, следовало бы иметь множество разных украшений и назначить им цену, с тем условием, чтобы вернуть их, если их не одобрят.
Если вы в Париже, вы меня обяжете, позаботившись об этой маленькой коммерции, которая приводит к составлению подарка из маленьких французских диковинок, чтобы послать его заграницу.
Если вы случайно в Каве(*один из замков Бутийе) или в пути, достаточно, чтобы вы написали записку в Париж. Извините, пожалуйста, мою вольность и вы уверитесь, что я, мадам,
ваш очень любящий слуга
кардинал де Ришелье из Лиона 20 сентября 1630 года."


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 581
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.10 22:54. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
чтобы послать его заграницу.

Интересно, кому он собирался послать эти "гостинцы"?

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 821
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.10 00:27. Заголовок: Мария Терезия пишет:..


Мария Терезия пишет:

 цитата:
Интересно, кому он собирался послать эти "гостинцы"?



Точно не знаю. Момент был таким напряженным. Скоро будет подписан мир в Регенсбурге. Мантуя, Монферрат, Савойя и т.д. Мало ли кому надо было "позолотить ручку"?

Интересно, что письма супругу мадам Бутийе носят другой характер. Я, грешным делом, заинтересовалась, как подписывался Ришелье в письмах Клоду. Ан нет, это скорее секретные донесения ( конечно, я просмотрела пока не все), ни "здравствуйте", ни "до свидания", часто зашифрованные и расшифрованные самим адресатом. В примечаниях говорится, что в 1629-30 гг Клод писал Ришелье до трех писем в день, докладывая об обстановке при дворе.
P.S. Нет, все же нашла письмо в обычной форме. Ришелье подписывается "ваш очень любящий вам служить", тоже тепло, как и супруге.

Оффтоп: Мой сын, увидев, как я перевожу письмо, сказал с неодобрением:"Ну что, опять просит у какой-то мадам ковер себе купить?" А точно, явное сходство с поручениями мадам Бурже.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 582
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.10 09:29. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
зашифрованные


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
В примечаниях говорится, что в 1629-30 гг Клод писал Ришелье до трех писем в день, докладывая об обстановке при дворе.

Надо заметить, что просьбы что-то купить-продать вполне похожи на какой-нибудь оригинальный шифр, ясный только получателю письма. А уж инфо про обстановку двора уж точно надо было зашифровать.

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 593
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.10 12:31. Заголовок: Ёшика пишет: нет, с..


Ёшика пишет:

 цитата:
нет, скорее всего речь шла о Пари-Нотр-Дам, этот собор иногда и вправду называли Церковь Парижа.

В 1622 году Париж становится в церковном отношении независимым от архиепископства Санского и сам возводится в статус архиепископства. Так что вполне могла идти речь о довольно большом участке земель, которые входили в это архиепископство.

Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 595
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.10 12:47. Заголовок: Ришелье ввел Клода в..


Ришелье ввел Клода в окружение Марии Медичи и в 1628 г. возвел его в ранг государственного секретаря. В 1632 г. король назначил его суперинтендантом финансов. О сыне Бутийе, Леоне, графе де Шавиньи, ставшем позже министром и государственным секретарем, ходили слухи, что он — сын Ришелье и мадам ле Бутийе. Но во времена, когда был зачат Леон, Себастьен очень многое делал для Ришелье, и связь между ним и женой Клода, в результате которой появился бы сын (чему нет никаких доказательств), потребовала бы совершенно невероятной степени секретности или же попустительства со стороны трех братьев Клода - Себастьена, Виктора и Дени. Можно быть твердо уверенным, что и это голословное утверждение — лишь еще один пример злонамеренных сплетен, предметом которых Ришелье был на протяжении всей своей карьеры.


Когда владеешь информацией - владеешь миром! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 308
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.10 15:58. Заголовок: Мария Терезия пишет:..


Мария Терезия пишет:

 цитата:
Так что вполне могла идти речь о довольно большом участке земель, которые входили в это архиепископство.


Все правильно. Каноники - это члены капитула, помогающие епископу управлять диоцезом. Но сами эти члены капитула как правило, являлись представителями определенных церквей, иначе просто быть не могло, ибо именно это место "приписки" и определяло получаемую пребенду. Каноники делились на регулярных (т.е. постоянных) и секулярных (т.е. светских), пребенда последних как правило, была ниже, но зато получать ее было можно, не принимая тонзуры.

Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 827
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.01.10 00:15. Заголовок: Письмо Клода Бутийе кардиналу Ришелье 1629 год


А вот со своим братом Дени Бутийе де Рансе Клод был в плохих отношениях. После прихода Ришелье к власти (напомню, кардинала связывала тесная дружба с Себастьеном и Клодом) отношения между Дени и Клодом сильно испортились. Дени явно ревновал к фавору, в котором находился старший брат, рассорился с Мари де Бражелон. Напомню, что Клод был secrétaire des commandements королевы-матери. Дени с 1619 года входил в совет Марии Медичи. Став государственным секретарем, Клод решил отказаться от этой должности, продав ее сыну Леону. Дени же стал интриговать против этого, добиваясь ее для себя. Надо сказать, что он в этом преуспел, но, как вы понимаете, эта «победа» оказалась пирровой, так как, во-первых, эта должность скоро, после бегства Марии Медичи, стала неактуальной, а, во-вторых, Дени испортил отношения с любимыми кардиналом Клодом, Мари и Леоном. С тех пор две ветви семьи не общались. Дени получил посты в провинции, где и жил безвыездно. Вот перевод письма Клода Бутийе к кардиналу Ришелье от 10 января 1629 года, проливающее свет на сущность семейного конфликта и говорящее об отношении Ришелье к Леону:

«Я не знаю, что сказать, когда я вспоминаю, что уже прошло четыре года как, видя моего сына, вы оказали мне честь, сказав: « Этот мальчик хорошо растет, он будет способен через два года унаследовать вашу должность»; что скоро два года, как вы также оказали мне честь, написав мне из Понтуаза в этих выражениях: «К тому же, я увидел вашего наследника, которого я нашел взрослым, сформировавшимся человеком, непритязательно смелым, ответственным ad rem (т.е. по существу), одним словом, более воспитанным человеком, чем его отец»; что даже когда я его женил, вы не одобрили с самого начала, что я даю ему должность советника при дворе и, оказывая мне честь, сказали мне, что он скоро вступит в мою должность; и что уже прошел месяц, как вы снова оказали мне честь, сказав, что королева нашла его милым. После чего я с тех пор ушел в отставку в присутствии нотариуса Герро; мой сын обеспечил свои деньги, а месье Бюльон добился обещания его разместить рядом со мной, и я начал объявлять все, что мне сказали об этом, то, что я вовсе не делал перед этим. Я вам признаюсь, Монсеньор, что, когда я представляю себе всё это, я не знаю, что сказать. И это совсем меня не сердит, ибо я никогда я не сомневался, что когда вы принимаете решения из добрых побуждений, вы их меняете только ради других лучших; но меня огорчает именно то, что я вижу, к моему большому сожалению, человека (*т.е Дени Бутийе де Рансе), который думает добиться этого у меня нахрапом, хотя тайно и с помощью интриг ( как я знаю, это бесполезно рядом с вами). За три года он обедал у меня только один раз; два года, как он в плохих отношениях с моей женой, с которой он помирился только пятнадцать дней тому назад, рассудив, что было бы непристойно, если бы это деле делалось, а он был с ней в плохих отношениях. Их примирение состоялось при посредничестве месье дю Трамбле (* брат отца Жозефа, Шарль Леклерк дю Трамбле, комендант Бастилии)у моего брата в Булони (*Виктор Бутийе, епископ Булони). На другой день он приехал отобедать со мной. С тех пор я его не видел. У меня есть письмо от него из четырех или пяти строк, которое покажет вам, что в этом деле он руководствуется именно хитростью по отношению ко мне, обходящемуся совершенно чистосердечно с ним, обязанным искать другой путь, как мой рядом с вами, Монсеньер, который знает то, что я вам говорил некогда в его пользу. Он пытается взять силой вещи, от которых я получал удовольствие, присутствуя рядом с вами, с некоторыми оговорками, которыми я обязан уважению, которое я всю жизнь воздаю вам. Одна из последних - должность первого президента счетной палаты Гиени, которую он считает обеспеченной, так, как я узнал со времени его возвращения. Его жена сказала моей именно в то время : « Там видно будет, там видно будет, что мой муж в добрых друзьях у месье кардинала; он заполучит должность так далеко, что его будет почти не видно отсюда». Со времени открытия моей должности, он пренебрегает всеми другими возможностями ( что я хорошо знаю, не является его выбором), но как бы то ни было, он показывает очень уверенно то, что я говорю, чем вынуждает меня поверить, что в своей манере, он домогается иного дела, и, по правде, это происходит в течение всей моей карьеры. И если бы возникла нужда во мне через пять, шесть или десять лет – для этого предположим столько же времени, насколько вы меня давали королеве – и Бог позволил бы, чтобы он жил столько же и чтобы я пребывал в должности, которую вы мне добыли, мой сын его найдет на своем пути, хотя вы мне оказали честь, сказав, в Лёвиле, что я должен заполучить эту цель для него.
Я вас наипокорнейше умоляю, Монсеньор, чтобы это не вызвало ни какого-нибудь плохого впечатления, ни отвращения к этому человеку, для которого, после моего сына, нет ничего, что бы я ни пожелал сделать, дабы посодействовать его возвышении ; и я говорю с вами как с моим покровителем, которому всем обязан, высказывая вам откровенно то, что не хотел бы говорить никому на свете.
Этот человек грешит только против меня, и я поручусь за него в том, что он сделал, таким образом, что если вы настаиваете на своем намерении, я умоляю вас не затягивать с завершением этого дела. Сердце, однако, обливается кровью, так как он плохо обходится со мной и мстит за себя, подобно тому, что он думает о моей жене.»


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 833
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.10 22:21. Заголовок: Письмо кардинала мадам Бутийе 1640 год


Вот ещё одно письмо Ришелье мадам Бутийе.

Мадам Бутийе , 12 июня 1640 года.

"Мадам,
Узнав, что врачи, которые вас лечат, прописали вам принимать минеральные ванны в Бурбоне (* бальнеологический курорт в Оверни, известный с галлоримских времен, где до сих пор лечат заболевания опорно-двигательного аппарата), и что они полностью убеждены в том, что это лечебное средство - самое превосходное из тех, что вы можете применить в состоянии, в котором пребываете, для вашего исцеления, я пишу вам это письмо, чтобы умолять вас не только придерживаться их советов и им следовать, но также не терять нисколько времени и уезжать так скоро, как вы можете, потому что от этой поездки зависит восстановление вашего здоровья и возможности пользоваться вашей рукой. Я вам не говорю вовсе о чрезвычайном огорчении, которое получаю от испытываемых вами болей и принимаемом от этого недомогании, оттого что по нему вам будет легко судить о любви, которую я всегда испытывал к вам и ко всему, что вас затрагивает. Я умоляю вас верить, что она всегда будет такой, какую вы только могли желать от человека, который действительно является, Мадам, вашим очень любящим слугой кардиналом де Ришелье.
Из Блеранкура, сегодня 12 июня 1640 года.
Моя племянница де Брезе найдет здесь сувенир, который я ей посылаю и мое желание, чтобы она хорошела и умнела."

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 837
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.10 01:53. Заголовок: Письмо кардинала Ришелье мадам Бутийе


Письмо не датировано. По предположению Авенеля, октябрь 1638 года.

Мадам, Месье д'Энгиенн спешно послал сюда дворянина, который получил приказ доехать до Кава, чтобы узнать как новости от вас, так и от моей племянницы и передать ей касающееся ее письмо, но я воспрепятствовал продолжению его поездки и сам занялся ее письмом, которое из любопытства распечатал, дабы судить о слоге. Однако, я вам его посылаю и для того, чтобы исполнить обещание, которое я дал этому дворянину, и для того, чтобы удовлетворить его господина, который рассердился бы, что оно задержалось в пути. Вы его покажите, пожалуйста, моей племяннице и сообщите мне о состоянии вашего и её здоровья, и в особенности, как вы теперь ощущаете свою руку, о которой я беспокоюсь. Пока я вас умоляю рассчитывать на продолжение моей любви и моего содействия, и на то, что я действительно являюсь, Мадам, вашим очень любящим слугой кардиналом де Ришелье.


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 839
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.10 12:00. Заголовок: Письмо кардинала Ришелье Леону Бутийе


В отцифрованных и выложенных в Интернете письмах кардинала очень много адресовано госсекретарю. Я бы сказала, что именно в 1634 году Ришелье выражает в них такую удивительную любовь к месье Жёну, что я решила познакомить форумчан с образцами посланий. Вот, например, письмо от 15 августа 1634 года.

"Для месье Бутийе(*напомню, что Леон пока Бутийе-сын, а не граф Шавиньи), государственного секретаря

Месье, я нахожу два постановления, что вы мне послали, прекрасными, и они ещё лучше ваших комплиментов и ваших услужливых вежливостей. Я нисколько не сомневаюсь, что они исходят от сердца, и их принимаю как следствия вашей истинной любви по отношению ко мне. Я вас уверяю, что вы не знаете человека, который вас любит более сердечно и желает вашего довольства более, чем я, который всецело ваш.
Кардинал де Ришелье."

Вот окончание другого письма (от 10 мая 1634 года):"Я, конечно, верю всему, что вы написали мне о вашей любви к человеку, который любит вас больше всего, а портит меньше всего. Прощайте, мы вас скоро увидим."

"Уверяю вас, что ничто не заставит меня утратить любовь, которую я питаю к шалопаям, и к вам в особенности, очень любящим слугой которого и являюсь и буду в дальнейшем" (Авенель, том V, стр. 15)


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 918
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.10 22:48. Заголовок: Вот отрывок из мемуа..


Вот отрывок из мемуаров зятя графа Шавиньи, Луи-Анри де Ломени, графа Бриенна (1635- 1698):

"Я знал господина де Шавиньи, хотя, когда я женился на его дочери Анриетте де Бутийе, он уже умер. Это был дородный мужчина, очень любивший вкусно поесть и развлечения. Его ведущей страстью была игра; ибо до меня никогда не доходили слухи, что он был влюблен в какую -нибудь женщину, кроме своей жены, которая была очень красива: он ей делал каждый год по ребенку. Помимо семерых дочерей, которые были живы, когда я сочетался браком с моей покойной женой (*говорят, что Бриенн очень любил свою красивую жену, и когда она умерла в 1664 году, по-моему, в возрасте 26 лет, был по-настоящему безутешен, покинул свет), он оставил семерых мальчиков. Вот, стало быть, четырнадцать детей, семь мальчиков и семь девиц, очень хорошо сосчитанных, не говоря о тех семерых или восьмерых, которые умерли во младенчестве, всего двадцать или двадцать два ребенка (*за двадцать пять лет брака). Ну и вот, муж, который так хорошо себя вёл и, вдобавок, обладал одной из наиболее красивых женщин при дворе, будет вне подозрений насчёт любовниц. Им скорее управляло честолюбие, чем любовь. Он стал сухопарым и худым из-за жесткой диеты, которую наложил на себя в соответствии с методом Корнаро, дабы уменьшить свою излишнюю полноту, и дошел до крайности. Я видел его только очень исхудавшим, с ввалившимися щеками, с красивыми, но сильно запавшими глазами".

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4124
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.10 23:24. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Он стал сухопарым и худым из-за жесткой диеты, которую наложил на себя в соответствии с методом Корнаро, дабы уменьшить свою излишнюю полноту, и дошел до крайности.


Ух, а наш славный Шавиньи оказывается имел зачатки анорексии. Хотя кто его знает, по описанию Бриенна, так совсем и не зачатки, а уже прогрессирующую болезнь.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 920
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.10 23:31. Заголовок: МАКСимка пишет: Ух,..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Ух, а наш славный Шавиньи оказывается имел зачатки анорексии



Да будет Вам, может, он хотел выглядеть, как Ришелье. У него же был пунктик на этот счет. На мой взгляд, нет ничего менее сексуального, чем толстый мужчина с отвисшими щеками, уж лучше впалые. А если кроме шуток, Шавиньи молодец, опередил свой век, заботился о фигуре, когда это ещё не было в моде.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4125
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.10 23:34. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Да будет Вам, может, он хотел выглядеть, как Ришелье.


Чего-то я сильно сомневаюсь. Ришелье, когда находился на пике своей худобы, имел болезненный вид.

Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Шавиньи молодец, опередил свой век, заботился о фигуре, когда это ещё не было в моде.


Несомненно! Я очень удивился, когда прочитал Бриенна.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 921
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.10 23:44. Заголовок: МАКСимка пишет: Я о..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Я очень удивился, когда прочитал Бриенна.



Я уже приводила в этой теме отрывок из Бриенна, где он говорит, что Шавиньи сидел на диете по примеру своей матери. Вот так-то! Просто в то время полнота была показателем богатства, ведь большинство населения голодало. Поэтому современники считали ограничения в еде очень опасными. Во многих мемуарах я видела сетования на Шавиньи, который, по мнению знакомых, умер от лихорадки именно потому, что он был ослаблен диетой. Правда, ничего ужасного он вроде бы и не предпринимал, просто отказался от ужинов. Прибавьте ещё сильнейший нервный шок от оскорблений принца Конде, ведь граф был болезненно самолюбив. Хотя, может современники были отчасти правы, они отмечают, что граф отличался излишней горячностью, если загорался какой-то идеей, так вечно перегибал палку ( вспомните янсенизм). Вероятно, и в случае с похуданием он чрезмерно увлекся.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 925
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.10 13:09. Заголовок: Читаем здесь на англ..


Читаем здесь на английском языке роман "Richelieu: a tale of France". Автор - Джордж Джеймс, год издания - 1837. Почему я поместила ссылку на него в эту тему? Да потому что граф Шавиньи, на мой взгляд, - главный герой этой книги, там о нем очень много говорится, с первых страниц до последних. Действие происходит в последние годы жизни Ришелье.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 934
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.10 23:08. Заголовок: Замок Шавиньи






Замок Шавиньи. Вернее, что от него осталось, так как сам он разрушен. Сохранились конюшни, голубятня, ворота, фрагменты стены, капелла.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1112
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.04.10 13:15. Заголовок: Интересно, что в наш..


Интересно, что в наше время герб Бутийе изображен на эмблеме медицинского факультета Сен-Антуан Университета Пьера и Марии Кюри, что расположен в Париже. Он изображает печать аббатиссы Мари Бутийе, одной из сестер Клода, сделанную в 1643 году . Она возглавляла обитель Сен -Антуан-де-Шан, расположенную в предместье Сен-Антуан (впрочем, оно получило свое название именно от этого монастыря) недалеко от Бастилии и стала 34 аббатиссой (1636-1652 годы). Аббатство Сен -Антуан было создано в конце 12 века. В конце 18 века монахинь разогнали, а из монастыря сделали госпиталь. Новая больница открыта в 1965 году генералом де Голлем.

Герб Бутийе

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4392
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.10 13:58. Заголовок: Замок Шавиньи: Хочу..


Замок Шавиньи:

Хочу добавить к информации Amie du cardinal (которая расположена в первой теме о семье Бутийе), что в средние века на месте замка находилось совсем другое строение - замок Лудон. В 1520 году этот округ стал подчиняться сеньору по фамилии Шавиньи. В 1568, во время религиозных войн, замок был взят, разграблен и разрушен протестантами.


Вход в замок Шавиньи

Замок был перестроен в течение всего одного года в 1600 году по проекту Франсуа Ле Руа. В 1634 году его купил Клод Бутийе, суперинтендант финансов, который затем принимает титул графа Шавиньи.

Замок Шавиньи почти полностью разрушен в наше время, но здание с часовней сохранилось:




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1117
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.10 17:12. Заголовок: МАКСимка пишет: В 1..


МАКСимка пишет:

 цитата:
В 1634 году его купил Клод Бутийе, суперинтендант финансов, который затем принимает титул графа Шавиньи.


Все же это не так. Титул принял в 1634 году Леон, а не его отец. Хотя купил поместье Клод. Сохранился документ, датированный 9 августа 1649 года, согласно которому Клод Бутийе и его супруга Мари де Бражелон, питающие "необыкновенную любовь к своему единственному сыну", даруют ему поместье и замок Шавиньи. Но ни в одном документе Клод не именуется графом Шавиньи, он дважды барон (Crancey и Sergine), сеньор де Пон, но не граф.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4397
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.10 17:23. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Титул принял в 1634 году Леон, а не его отец.


Видно, на сайте было неправильно, а я переводил на паре и не обратил внимание. Простите


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4409
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.10 23:12. Заголовок: Леон Бутийе, гравюра..


Леон Бутийе, гравюра хорошего качества. Автор Робер Нантейль:


Виктор Бутийе, брат Клода, архиепископ Тура. Автор Робер Нантейль, 1659 год:




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1167
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 13:10. Заголовок: Дени-Франсуа Бутийе де Шавиньи




Портрет Дени -Франсуа Бутийе де Шавиньи (1665 - 1730), епископа Труа, архиепископа Санса. В Википедии ошибочно указано, что он сын графа Шавиньи, но учитывая, что граф умер в 1652 году, он может быть только его внуком. Да, я нашла в другом источнике информацию, что он сын старшего сына графа Шавиньи Армана-Леона, наследника его титула, и Элизабет Боссюэ. Портрет хранится в кафедральном соборе города Труа, древней столицы Шампани.



А это - портрет его дяди Франсуа Бутийе, который, став отшельником, передал ему свой титул епископа в 1697 году.



Вот, кстати, этот кафедральный собор.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1168
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 13:34. Заголовок: Напомню, что в 17 ве..


Напомню, что в 17 веке были модны анаграммы. Например, Катрин Рамбуйе звалась Артенисой по анаграмме своего имени (Catherine = Arthenice).


Здесь можно прочитать анаграмму графа де Шавиньи и его жены. Если кратко, они избраны гением и Бог призвал на них самую высокую честь. Автор - Боден.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1169
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 13:57. Заголовок: Остатки замка Шавиньи


Нашла ч/б фото часовни и того немногого, что осталось от замка Шавиньи, в базе министерства культуры Франции. Напомню, что сам замок не уцелел.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1170
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 14:05. Заголовок: Остатки замка Шавиньи Продолжение




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1172
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 14:29. Заголовок: Надгробие Виктора Бутийе




Латунное надгробие Виктора Бутийе в кафедральном соборе Тура.



Кафедральный собор Сен -Гатьен в Туре

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1174
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 14:43. Заголовок: Портрет Клода Бутийе




Ещё один портрет Клода Бутийе

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4470
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 19:35. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Латунное надгробие Виктора Бутийе в кафедральном соборе Тура.


Интересно, а сохранилось ли надгробие? Я, к сожалению, когда был в соборе, не обратил внимание.




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1177
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 20:01. Заголовок: МАКСимка пишет: Инт..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Интересно, а сохранилось ли надгробие?



Вот, вот, я как раз хотела Вас спросить, не видели ли Вы в кафедральном соборе Тура этого надгробия? Впрочем, там, конечно, похоронено множество архиепископов.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1178
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 20:25. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




Надпись на камне:"DU REGNE DE LOUIS XIII ROY / DE FRANCE ET DE NAVARRE / CESTE PREMIERE PIERRE A ESTE / POSEE A LEGLISE DU COUVENT / DES RR PP CAPUSINS DE / CESTE VILLE DE NOGENT SUR / SEYNE PAR HAULTE ET PUIS/SANTE DAME MARIE DE / BRAGELOIGNE FEMME ET / ESPOUSE DE HAULT ET PUIS/SANT SEIGNEUR MESSIRE CLAU/DE BOUTHILLIER [...] SEIGNEUR / ET GOUVERNEUR DE LA VILLE / ET CHASTEAU DUDIT NOGENT / FONDATEURS DUDIT COUVENT / LAN DE GRACE 1639 LE IIIe / [JOUR] DE SEPT."

«В царствование Луи XIII, короля Франции и Наварры, этот первый камень заложен в церкви монастыря почтенных отцов капуцинов этого гороа Ножан-сюр -Сен знатной и могущественной дамой Мари де Бражелон, женой и супругой знатного и могущественного сеньора мессира Клода Бутийе...сеньора и губернатора города и замка упомянутого Ножана, основателей упомянутого монастыря. Год благодеяния 1639 третий день сентября.»

В 1814 году монастырь был разрушен. Памятная доска перенесена в 1847 году в церковь Ножан-сюр -Сен.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1180
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.10 23:22. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




Наконец нашла полное изображение картины, где запечатлены коленопреклоненные Мари и Клод Бутийе. Она находится в приходской церкви Сен -Мартен городка Пон- сюр -Сен. Картина, написанная самим Филиппом де Шампенем, или, по крайней мере, в его мастерской, изображает Мадонну с младенцем Христом, Св. Катрин Сиенскую, Св. Доминика и жертвователей. Это известный католический сюжет. Мадонна предстала перед Св. Домиником в 1210 году и протянула ему особые четки - розарий. Иногда четки протягивает младенец Иисус. ( Institution du Rosaire )


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1186
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 01:06. Заголовок: Гравюра с портретом графа Шавиньи




Очередное изображение графа Шавиньи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1244
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.04.10 19:38. Заголовок: Сайт с видами Пон-сю..




Церковь Сен -Мартен, которую Мари и Клод Бутийе попросили в 1630 году расписать их друга Филиппа де Шампеня. Городок Пон-сюр-Сен. Провинция Шампань.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1255
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.10 18:56. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..




В церкви Сен-Лоран городка Ножан-сюр- Сен есть ещё одна картина религиозного содержания "Видение Св. Франциска Ассизского" с изображением знакомых нам жертвователей. Она написана Клодом Франсуа ( братом Люком).



На этой панораме можно полюбоваться городком Ножан-сюр -Сен и вышеупомянутой церковью высотой 43 метра.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1309
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.10 20:45. Заголовок: Отрывок из Франсуазы..


Отрывок из Франсуазы Гильдехаймер:

" Кроме того, тот же самый Шавиньи, у которого разносторонние таланты и ловкая житейская смётка, достигает уровня, весьма превосходящего уровень своего отца: из простого преданного исполнителя он становится необходимым советником, осуществляющим тесный контакт с послами посредником, который в то же самое время оказывается вовлеченным в столь деликатную, по крайней мере, задачу контролировать Месье и его окружение, присматривать за ним и отвлекать его от заговоров; этому ставленнику Ришелье удается подвиг снискания дружбы принца, канцлером которого он делается в 1635 году."

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1448
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.06.10 20:22. Заголовок: Автор мемуаров Сен-С..


Автор мемуаров Сен-Симон был крайне недоброжелателен к Шавиньи. Вот что он писал:

«Шавиньи: его измены, его странная смерть

Тому, кто хоть немного знаком с историей и мемуарами времен правления Людовика XIII и малолетства Короля, его сына, невозможно не обратить внимания на ту странную роль, какую играл месье де Шавиньи при Короле, кардинале де Ришелье, обеих Королевах и Гастоне, к коему, будучи государственным секретарем, он был, вопреки воле принца, приставлен в качестве канцлера исключительно для того, чтобы исполнять роль домашнего шпиона. После смерти Короля он повел себя равно непорядочно по отношению ко всем значительным лицам, к Королеве, к кардиналу Мазарини, к Месье Принцу-отцу и к его сыну, к участникам Фронды, к Парламенту, и служил интересам какой-либо партии лишь в той мере, в какой его к тому побуждала личная заинтересованность. Постигшая его катастрофа ничему его не научила. Месье Принц помог ему, но Шавиньи обманул его(*Увидев, что дела Конде идут все хуже и хуже и что принц, по всей видимости, потерпит поражение во Фронде, Шавиньи вступил в тайные переговоры с кардиналом Мазарини), и обман был раскрыт, когда он всего менее этого ожидал. Месье Принц, возмущенный таким вероломством со стороны человека, которого он вызволил из совершенно безвыходной ситуации(*Интриговавший против Мазарини Шавиньи был в сентябре 1648 г. арестован, но через месяц освобожден по настоянию Парламента, поддержанного принцем Конде), в ярости приказал послать за ним, Шавиньи, предупрежденный о гневе Месье Принца, чей бешеный нрав был ему известен, сказался больным и заперся у себя; но Месье Принц, вне себя от гнева, не попался на этот новый обман и выехал из отеля Конде в сопровождении цвета придворной молодежи из своей свиты, среди которой немного было таких, чьи бы отцы или они сами не испытали, на что способен Шавиньи, и они постарались еще более распалить Месье Принца. Вместе со своим эскортом он вошел к Шавиньи и сказал, что его к нему привело. Тот, видя, что его вывели на чистую воду, стал извиняться и просить прощения. Однако Месье Принц, пришедший отнюдь не для того, чтобы прощать, безжалостно перечислил Шавиньи все его измены, осыпая его при этом самой оскорбительной бранью. Переполнявший его гнев изливался в самых что ни на есть презрительных и неистовых угрозах, а Шавиньи задыхался от бессильной ярости и отчаяния. Облегчив таким образом душу, Месье Принц вышел, сопровождаемый теми же молодыми людьми. Шавиньи понял, что низость его открылась всем, что ему неоткуда ждать помощи и что он лишен возможности отомстить. В тот же вечер у него сделалась горячка, которая в три дня свела его в могилу(*Шавиньи умер 11 октября 1652 г. Особая раздражительность Конде в это время, видимо, была связана с тем, что 13 октября ему самому пришлось выехать из Парижа, готового открыть ворота королю). Таков был враг моего отца, чья подлость дорого ему обошлась. Он был государственным секретарем по военному ведомству; была ли то глупость или злой умысел, но по его вине крепости в Пикардии не имели достаточного запаса продовольствия и боеприпасов, чем в 1636 году сумели воспользоваться испанцы, захватив Корби. Дядя моего отца, командовавший в Ла-Капели(*В действительности дядя Клода де Сен-Симона был комендантом не Ла-Капели, а другой крепости, Ле-Катле, так же сдавшейся в 1636 г. испанцам. Следует отметить, что государственным секретарем по военным делам был в то время не Шавиньи, а Франсуа Сюбле де Нуайе), без конца требовал поставок продовольствия и особенно боеприпасов, коих катастрофически не хватало. Отец неоднократно говорил об этом Шавиньи, потом кардиналу де Ришелье и наконец Королю, но так и не получил ни малейшей помощи. Ла-Капель, лишенная всего, сдалась, как и все соседние крепости. Ранее мы уже видели, что твердость духа и мужество Людовика XIII недолго позволяли врагам пользоваться своими преимуществами; но, ненавидя трусость и еще не придя в себя от той опасности, что нависла над государством из-за внезапной потери крепостей в Пикардии, он решил, по возвращении в Париж, наказать комендантов сдавшихся крепостей. К этому его подталкивал Шавиньи, пользовавшийся в ту пору исключительным доверием кардинала де Ришелье. Шавиньи внушил последнему, что расположение, которое выказывал Король моему отцу, может быть для него опасным, и уговорил кардинала от него избавиться, хотя было время, когда именно это расположение его и спасло. Дядя моего отца подвергся тем же нападкам, что и все прочие. Мой отец не мог снести подобной несправедливости. Он напомнил о своих безуспешных попытках добиться поставок боеприпасов своему дяде; он доказал, что у того вообще не было снарядов; но решение было принято заранее, Король был раздражен резкими словами отца, обрушившегося на Шавиньи и дерзко говорившего с кардиналом, который покровительствовал последнему. Отец, оскорбленный происходящим и особенно тем, что впервые Король не выказал ему своего обычного расположения, попросил разрешения удалиться в Блэ и тотчас же его получил.»

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 362
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.10 11:09. Заголовок: Нда, весьма злобно, ..


Нда, весьма злобно, ничего не скажешь, особенно учитывая то, что сам Сен-Симон-мемуарист с Шавиньи не пересекался...

Ладно, ладно, я не глупее тебя (С) (мой сын) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1451
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.10 12:18. Заголовок: Припоминаю, что в ка..


Припоминаю, что в какой-то книге про Фронду (Гугл - книги) читала переписку Шавиньи с Сен-Симоном-отцом. Дело было после смерти Ришелье, разумеется. Так тон писем был вполне дружеским, никакой ненависти.

Причиной ненависти Сен-Симона к Леону Шавиньи может служить и его тесное общение с аббатом Рансе. В этой теме МАКСимка выкладывал отрывок из мемуаров Сен-Симона, где он говорит о своих прекрасных отношениях с этим пастырем. А я писала о конфликте в семье Бутийе, который разлучил потомков Клода и Дени-младшего. Вполне вероятно, что Рансе, двоюродный брат Шавиньи и сын Дени, забыв о евангельских принципах, очень нелестно отзывался о графе, а будущий автор мемуаров всё это впитывал. И через много лет очернил графа.

Во всяком случае, историки с недоумением относятся к тому, что вся ответственность за год Корби возложена Сен-Симоном на Шавиньи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1477
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.10 12:01. Заголовок: http://jpe.ru/1/max/..




Эту картину Филипп де Шампень написал в 1645 году для церкви особняка графа Шавиньи, которую, как и особняк (современный адрес в Париже - улица Севинье, 29) построил архитектор Мансар в 1642-1643 году. Картина называется "Благая весть". Хранится в Собрании Уоллес, Лондон.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1514
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.10 22:40. Заголовок: Сен-Симон и Шавиньи,..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5036
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.10 00:36. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Хранится в Собрании Уоллес, Лондон.



Видел, видел эту картину несколько дней назад в Уоллесе. К слову сказать, прекрасное место, чудное собрание французского искусства на территории Соединенного Королевства. Картина изумительная. В Уоллесе еще есть портрет аббата де Сен-Сирана кисти Шампеня.

<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1601
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.10 01:37. Заголовок: Нашла книгу «Une exp..


Нашла книгу «Une expérience à quatre mouvements» (автор - живущая во Франции чешка Лидмила Совакова), где рассказывается о французском поэте Сарразене (скончался в 1654 году, а вот год рождения варьирует, в разных источниках, от 1604 до 1615). Там упоминается и его покровитель, граф Шавиньи.
"Следовательно, когда в 1639 году Жан-Франсуа Сарразен становится "уважаемым человеком" месье де Шавиньи в Отеле Сен-Поль в квартале Маре, он делает правильный выбор.
Леон Бутийе, граф де Шавиньи - человек образованный, щедрый и хороший друг. Он осознает достоинства поэта и обращается с ним в соответствии с его заслугами. Пять лет, что Сарразен проводит рядом с господином Шавиньи, становятся не только самым счастливым, но также самым плодотворным периодом его жизни.
Шавиньи едва ли десятью годами старше, чем Сарразен и, кроме прочих своих качеств, он красавец - мужчина.
У него Сарразен встречает лучшее общество своего времени, собирающееся в роскошном кабинете. Он быстро становится необходимым спутником и сопровождает графа повсюду в его поездках по Франции и за рубежом."

"Считает ли добродетельная мадам Рамбуйе нравы поэта слишком легкомысленными? Без сомнения нет, ибо Сарразен - почетный гость графа Шавиньи, человека строго и образцового, который принимает в своем отеле в квартале Маре ту же элиту, что и маркиза."

"Шавиньи (Леон Бутийе граф де)
Министр, любимец Ришелье. Он был вкрадчивым, любезным, смышлённым, отличался красноречием. Он был хорошим другом."

Вот как! И красавец, и экземпляр нравственности. А вот что пишет испанский посол дон Кристобаль де Бенавенте-и-Бенавидес в 1633 году про того же графа(по книге« Au service du roi catholique: Honorables ambassadeurs et divins espions »Alain Hugon):

"юнец 26 лет, полный спеси и невежества, в отличие от своего отца, который снял с себя полномочия в его пользу".

Вот вражина испанская!



Робер Нантей Портрет Сарразена 1656 год Аукцион Кристи




Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5162
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.10 00:54. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Вот, вот, я как раз хотела Вас спросить, не видели ли Вы в кафедральном соборе Тура этого надгробия? Впрочем, там, конечно, похоронено множество архиепископов.



В этот раз я пересмотрел и изучил все, как мне показалось, надгробные плиты. Нет, надгробия Виктора Бутийе не сохранилось.

<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5165
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.10 20:00. Заголовок: У нас уже в теме был..


У нас уже в теме была информация о замке Клода, который построил для него архитектор Пьер Ле Мюэ в 1640-м году. Так вот, там была двухуровневая капелла, которая, видимо, уцелела.

Вот фотография внутри. Капелла Нотр-Дам. Сооружена в 1638-м году всё тем же Ле Мюэ.



<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1622
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.10 22:03. Заголовок: Нашла на http://vis..


Нашла на письмо принца Марсийака, который ещё не стал герцогом де Ла Рошфуко, графу Шавиньи. Письмо написано в трудный для Леона Бутийе год - 1648, когда он был арестован (18 сентября) и заключен в том же Венсеннском замке, комендантом которого был. Позднее его повезли в Гавр, крепость которого имела, как место заключения, ещё худшую репутацию, чем Венсенн. Но, к счастью, 27 октября графа освободили из-под ареста, который был заменён на ссылку в его сеньорию Шавиньи, близ Шинона.

Графу де Шавиньи
Месье,
Я с такой ощутимой досадой вынужден покидать эти края в данный момент, не имея чести увидеть вас, как я надеялся; но готовясь приехать к вам, дабы засвидетельствовать своё почтение, я узнал о распределении табуретов (*имеется в виду право табурета, т.е право знатной дамы сидеть на табурете в присутствии короля, которого Ла Рошфуко тщетно добивался для своей жены), которое сделали для всех табуретов, о чём вы наслышаны, и так как эта милость никоей стороной не коснулась меня, хотя было соблаговолено обещать мне её совершенно точно и по преимуществу перед кем бы то ни было, я вынужден уехать в Париж, чтобы узнать, откажут ли мне также свободно в этой обстановке, как было сделано после стольких обещаний. Я вам не скажу ничего, кроме того, что где бы и в каком состоянии я не находился, ничто никогда не помешает чувствам благодарности и уважения, которые я питаю к вам всю мою жизнь, и я их должен хранить по многим причинам, которыми я никогда не пренебрегу. Я убеждён, что имею честь быть достаточно известен вам, чтобы знать, что вы не можете сомневаться в искренности всего этого и в том, что я, как никто другой, являюсь
Вашим смиреннейшим и покорнейшим слугой
Марсийаком
Пуатье 7 декабря 1648 года.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1700
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.10 23:15. Заголовок: Ещё изображения особ..


Ещё изображения особняка Шавиньи, выстроенного для него знаменитым Мансаром в квартале Маре. Ныне - казармы пожарников на улице Севинье.












Деревянный карниз


В XVII веке - каретный сарай, ныне - гараж.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5312
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.10 00:04. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Ещё изображения особняка Шавиньи, выстроенного для него знаменитым Мансаром в квартале Маре. Ныне - казармы пожарников на улице Севинье.


Да, совсем не сохранились интерьеры. Да что там и говорить, даже в особняке Севинье - Карнавале, реставрация основательна вмешалась. Без неё тоже ничего бы не было.

<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1775
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.10 00:04. Заголовок: Клод Бутийе погребён..


Клод Бутийе погребён в церкви Сен-Мартен местечка Пон-сюр-Сен (Françoise Bayard, Joël Félix, Philippe Hamon «Dictionnaire des surintendants et contrôleurs généraux des finances, XVIe - XVIIe - XVIIIe siècles,» 2000). Видимо, его супруга вместе с ним? На фотографии ниже явно не надгробие, а какая-то мемориальная доска.



Вот<\/u><\/a> большая подборка фотографий этой церкви.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5450
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 20:56. Заголовок: Вот особняк в Париж..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Вот особняк в Париже на улице Севинье, который в 1635 году приобрел граф де Шавиньи. Он был перестроен для графа по проекту архитектора Франсуа Мансара. А вообще-то первое здание было возведено здесь в далеком 1265 году Шарлем Анжуйским. В начале XVI оно было полностью реконструировано. В настоящее время здесь размещены казармы пожарых.



Хочется добавить ещё немного информации об отеле Бутийе де Шавиньи. Карл II Анжуйский, брат Людовика Святого, король Неаполя и Сицилии возвел здесь первое роскошное здание для ухода за садами, прислонив здание к стене Филиппа-Августа. Произошло это в 1265-м году. В XIV веке отель перешел в собственность графов Алансонских. В 1520-м году здание занимал Жан де Балью, епископ Еврё и дал ему имя - отель Д'Еврё. К 1545-му году Антуан Сангюин (дяда Анны де Пислё, фаворитки Франциска I), епископ Орлеана, кардинал де Мюдон приобрел отель и преобразовал его в роскошное местопребывание. Он умер в 1559-м году и новым владельцем стал кардинал Рене де Бираг (1506-1583), канцлер Франции, который соорудил фонтан де Бираг возле церкви Святых Павла и Людовика.


Рене де Бираг

В 1612-м году отель был продан Франсуа Орлеанскому, графу де Сен-Поль и герцогу де Фронзак, который дал новое имя отелю - Сен-Поль. Леон Бутийе приобрел эту территорию в 1635-м году и расширил её в 1641-м, присоединив к своим владения и участок улицы Севинье вместе с отелем. Он доверил перестройку особняка Франсуа Мансару. После кончины Шавиньи поместье было поделено между двумя его дочками. Старшей, Рене, супруге Луи Безлина де Босмеле, досталась восточная часть, а младшей, Анриетте, супруге Луи Ломени де Бриенна - западная. В 1698-м году Анри-Жак де Комон, герцог де ла Форс, муж Анны-Марии Безлин де Босмеле, внучки Шавиньи, сохранил западную часть в качестве жилища, дав ей имя отеля де ла Форс. А восточная часть, которая включала в себя и часть, перестроенную Мансаром, досталась в 1698-м финансисту Жаку Пуйетьеру, сеньору де Нанвиллю. После революции здание служило похоронным бюро с 1802 по 1813, а потом мэрия Парижа решила разместить здесь пожарных.


В отеле Карнавале храниться плафон из отеля Шавиньи. Датируется 1650-м годом. Изображает божество на колестнице. Из серии "Времена года".

<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1794
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.10 00:29. Заголовок: МАКСимка пишет: Пос..


МАКСимка пишет:

 цитата:
После кончины Шавиньи поместье было поделено между двумя его дочками.



Интересно, а как же сыновья? Мне кажется, что дочки могли получить что-либо только после смерти матери, а она пережила Анриетту. Во всяком случае, теперь понятно, что особняк был намного больше своих теперешних размеров, читала, кстати, что вокруг него был красивый цветник. А то он казался как-то маловат для многодетного графа. Учитывая ещё огромное количество челяди.


МАКСимка пишет:

 цитата:
После кончины Шавиньи поместье было поделено между двумя его дочками.



Жаль, но пока мне не удалось отыскать ни одного портрета отпрысков графа Шавиньи. Было бы любопытно взглянуть хотя бы на дочерей. Говорят, Анриетта была очень красива.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5452
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.10 00:50. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Во всяком случае, теперь понятно, что особняк был намного больше своих теперешних размеров, читала, кстати, что вокруг него был красивый цветник.



Несомненно. Как я где-то читал, территорию, купленную Шавиньи называют частенько "domaine", т.е. поместье внушительных размеров. Ведь особняк занимает несколько адресов, не только улицу Севинье, но ещё и дома 14-22 rue Pavee и 2-4 rue du Roi-de-Sicile. Как раз здесь располагалась жилая западная часть, названная отелем де ла Форс.

Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Интересно, а как же сыновья?


Вообще, если есть возможность, то хотелось бы побольше узнать о детях Шавиньи. Про сыновей ничего не знаю, в наследство особняк получили только две дочки сразу после смерти отца.

<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1795
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.10 00:59. Заголовок: МАКСимка пишет: Воо..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Вообще, если есть возможность, то хотелось бы побольше узнать о детях Шавиньи.



Во всяком случае, карьеры сыновьям сделать не дали. Они расплачивались за роль, которую их отец сыграл во Фронде.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5453
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.10 01:00. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Во всяком случае, карьеры сыновьям сделать не дали. Они расплачивались за роль, которую их отец сыграл во Фронде.



Мог ведь Шавиньи не допустить ни аббата Рансе, ни епископа Труа к наследству имения из-за их духовных санов?

<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5454
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.10 01:08. Заголовок: Работа, посвященная ..


Работа, посвященная семье Бутийе, довольна интересная, на мой взгляд, и информативная:

http://files.mail.ru/D03VIJ<\/u><\/a>

<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1796
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.10 23:58. Заголовок: МАКСимка пишет: Мог..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Мог ведь Шавиньи не допустить ни аббата Рансе



Аббат де Рансе - сын Дени де Бутийе Рансе, кузен Шавиньи, а не сын.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5462
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.10 00:16. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Аббат де Рансе - сын Дени де Бутийе Рансе, кузен Шавиньи, а не сын.



Да, да, конечно. Это я там неправильно выразился, невнимательный. Я имел ввиду, что если не сыновьям, то может кузену перепала какая-то часть наследства? Хотя ведь и сын, и кузен - лица, носящие духовный сан.
Найти бы побольше информации о детях Шавиньи.



<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1797
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.10 02:00. Заголовок: МАКСимка пишет: Я и..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Я имел ввиду, что если не сыновьям, то может кузену перепала какая-то часть наследства?



Ну это вряд ли. У них же вражда была, они не общались.

Насчет старшего сына Армана Леона Ле Бутийе, графа де Шавиньи, умершего в 1684 году, есть одна фраза в мемуарах Валантэна Конрара, первого обязательного секретаря Французской Академии. Писатель, близко знавший Шавиньи и посвятивший смерти Леона главу мемуаров, замечает, что после кончины графа семья осталась без защитника, дети были ещё малы, а старший сын, советник парламента, не обладал никакими необходимыми для этого качествами, что признавал и сам его отец. Сколько же лет было первенцу, крестнику Ришелье, в 1652 году? Так как граф женился в мае 1627 года, и дети нарождались буквально ежегодно, вполне вероятно, что старший сын родился уже в 1628 году. То есть было ему где-то 24 года. Не так уж и мало! Сказано, что он дослужился только до maître des requêtes - докладчика в Государственном совете. Он был женат на Элизабет Боссюэ, троюродной сестре знаменитого проповедника (с 1658 года). Известны их пятеро детей, дочь и четыре сына.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5463
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.10 02:17. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
а старший сын, советник парламента, не обладал никакими необходимыми для этого качествами, что признавал и сам его отец.



Ну вот, видите. Один с духовным саном, другой не обладает способностями. Может, отец со старшим сыном вообще плохо ладили на этой почве! Вот поэтому поместье и попало в руки дочкам.

<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1798
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.10 02:27. Заголовок: МАКСимка пишет: Мож..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Может, отец со старшим сыном вообще плохо ладили на этой почве!



А законы как же? Майорат? Девочка получала приданое и исключалась из наследования. Хотя старший сын получил поместья Шавиньи и Пон-сюр-Сен (после смерти бабушки), а городской особняк, видимо, не считался самым ценным?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 397
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.10 22:59. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Сколько же лет было первенцу, крестнику Ришелье, в 1652 году? Так как граф женился в мае 1627 года, и дети нарождались буквально ежегодно, вполне вероятно, что старший сын родился уже в 1628 году. То есть было ему где-то 24 года. Не так уж и мало!


С точки зрения закона - мало. Совершеннолетие наступало с 25 лет. Исключение тут составлял только король Франции, но это же особая тема. Женщина до 25 лет эмансипировалась фактом вступления в брак, поскольку совершеннолетний муж имел право принимать решения от ее имени.
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
А законы как же? Майорат?


Франция было крайне неоднородна и майорат доминировал далеко не во всех регионах. Майорат обычно характерен для развитых сельскохозяйственных регионов, там в нем есть смысл, потому обычаи его свято охраняли (а кое-где и до сих пор охраняют).
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Девочка получала приданое и исключалась из наследования.


Да, но у нас все равно остается несколько но:
1. Свобода завещания. Шавиньи имел полное право завещать что угодно кому угодно. В том числе и разделить особняк между двумя дочерьми. Или, вернее, между их мужьями.
2. Другой момент касается собственно приданого: оно ведь должно не только быть обещано за женой, но и выплачено. Принимая во внимание достаточно высокий социальный статус Шавиньи, уровень приданого за его дочерьми не мог быть ниже 100-200 тысяч ливров (хотя и не больше 400). Как правило, такие суммы редко когда выплачивались целиком и полностью сразу же в момент заключения брака. Учитывая же раннюю и внезапную смерть Леона, невозможно исключать и того, что он мог не успеть выплатить всего приданого полностью, а этот факт тогда мог вполне включить мужей в список претендентов на наследство.
3. При том и факт полностью выплаченного приданого не всегда избавлял от претензий на открывшееся наследство: достаточно вспомнить тяжбу семейства Конде с герцогиней д'Эгийон, чтобы в этом убедиться.

Quand tu partiras pour Ithaque,/ Souhaite que le chemin soit long,/ Riche en péripéties et en expériences./ Ne crains ni les Lestrygons,/ Ni les Cyclopes, ni la colère de Neptune...
Ithaque de Constantin Cavafy
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1800
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.10 23:24. Заголовок: Ёшика пишет: Соверш..


Ёшика пишет:

 цитата:
Совершеннолетие наступало с 25 лет.



Это мне известно. Как и то, что к примеру Анри де Ришелье через суд потребовал, чтобы его признали совершеннолетним с восемнадцати лет, чтобы иметь право действовать от собственного имени без посредничества взрослых. И зарегистрированное в Сомюрском сенешальстве разрешение было им получено, несмотря на активное противодействие матери. Это я к тому, что многое зависело от человека. Но, по-видимому, наследник графа был мямлей, на что намекает Конрар.

Ёшика пишет:

 цитата:
Принимая во внимание достаточно высокий социальный статус Шавиньи, уровень приданого за его дочерьми не мог быть ниже 100-200 тысяч ливров (хотя и не больше 400)



Насколько я понимаю, дочки выходили замуж после смерти графа. Тот же Конрар отмечает, что их мать была очень скупа, жаловалась, что дочери после смерти графа остались без рубашек. Так что не знаю, насколько велико было приданое.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 398
Настроение: va bene
Зарегистрирован: 31.03.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
Репутация: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.10 23:04. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Как и то, что к примеру Анри де Ришелье через суд потребовал, чтобы его признали совершеннолетним с восемнадцати лет, чтобы иметь право действовать от собственного имени без посредничества взрослых. И зарегистрированное в Сомюрском сенешальстве разрешение было им получено, несмотря на активное противодействие матери.


Не совсем удачный пример, поскольку к решению этого дела в пользу Анри приложил и руку и влияние принц Конде, который весьма старательно окучивал наследника кардинала. Боюсь, что в случае старшего сына Шавиньи такого лобби за последним не имелось.
Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Насколько я понимаю, дочки выходили замуж после смерти графа. Тот же Конрар отмечает, что их мать была очень скупа, жаловалась, что дочери после смерти графа остались без рубашек. Так что не знаю, насколько велико было приданое.


Тогда вполне возможно, что дочери получили часть отеля именно в виде оплаты приданого. А что - довольно удобно - с одной стороны, ничего не нужно выплачивать деньгами, с другой стороны, жилье в центре Парижа - довольно ценный объект. А несомненный плюс этого решения - сократить собственные расходы на содержание этого здания.
Что касается размера приданого - то, учитывая, что на Анриетте женился младший Бриенн, то из одного этого можно предположить, что предложение было для него заманчивым. Ну по крайней мере я себе плохо представляю, чтобы этот весьма меркантильный господин женился по чистой любви и не обращая внимания на размер приданого...

Quand tu partiras pour Ithaque,/ Souhaite que le chemin soit long,/ Riche en péripéties et en expériences./ Ne crains ni les Lestrygons,/ Ni les Cyclopes, ni la colère de Neptune...
Ithaque de Constantin Cavafy
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1806
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.10 23:56. Заголовок: Ёшика пишет: поско..


Ёшика пишет:

 цитата:
поскольку к решению этого дела в пользу Анри приложил и руку и влияние принц Конде



Вы что-то не поняли. Анри де Ришелье - старший брат Армана, епископа Люсона. А возмущенная мать - бедная Сюзанна де Ла Порт. Думаю, Конде здесь был не при чём.

Ёшика пишет:

 цитата:
на Анриетте женился младший Бриенн, то из одного этого можно предположить, что предложение было для него заманчивым. Ну по крайней мере я себе плохо представляю, чтобы этот весьма меркантильный господин женился по чистой любви



Хм, Ёшика , Вы убиваете мою веру в людей. Да, старший Бриенн, возможно и был меркантилен. Но муж Анриетты? Наверное, Вы владеете какой-то недоступной мне информацией, но мне про мужа Анриетты (Louis-Henri de Loménie, comte de Brienne (1635-1698)) известно лишь то, что его считали не от мира сего, так как после смерти горячо любимой жены больше не женился, до самой смерти носил траур по ней и так никогда и не утешился («mais ayant perdu sa femme, Henriette de Chavigny, il en fut si affligé que son esprit s’aliéna ; on fut obligé de l’éloigner de la société» Voltaire Le siècle de Louis XIV). Слыл человеком со странностями, отличался сложным характером. Неужели он был до этого расчётливым охотником за приданым?



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1807
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.10 02:23. Заголовок: http://architectura...




Оказывается, архитектор Пьер Мюэ был автором книги «Способ хорошо строить для всех». Среди иллюстраций есть изображение замка Шавиньи (сверху) и план замка Пон-сюр-Сен (внизу).



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5477
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.10 10:18. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Оффтоп: Amie du cardinal пишет:

 цитата:
«Способ хорошо строить для всех»



Для всех - это для богачей?)


<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1808
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.10 14:05. Заголовок: «Maniere de bien bat..


Оффтоп: «Maniere de bien batir pour toutes sortes de personnes»

Хотелось архитектору поиграть в демократию.




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1815
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.10 00:41. Заголовок: Леон Ле Бутийе, граф..


Леон Ле Бутийе, граф де Шавиньи, был племянником епископа Эрского (Себастьена Бутийе), с которым Сен-Сиран поддерживал такие тесные отношения и который также был дядей аббата де Рансе. Министр, государственный секретарь, губернатор Венсенна, Шавиньи делал для узника (*т.е. для Сен-Сирана) то, что мог, не вызывая неудовольствия Ришелье, чьим наидовереннейшим лицом, и как добавляли некоторые, сыном, он был. Он дорого заплатил за эту благосклонность, когда умер кардинал. Ненавидимый королевой-матерью, он был одурачен Мазарини; изгнанный из главной партии власти, чьей главой надеялся стать, он притворялся в течение пяти лет, вступил во Фронду, завязал дружбу с Принцем, был помещён в Венсенн, свой собственный замок, которым командовал и откуда вышел, чтобы интриговать с новой силой: ловкий, смелый, необузданный, проворный гений, безмерного честолюбия, неспособный к этой мудрости, которая, согласно Ла Рошфуко, состоит в умении иногда поскучать. Несмотря на свою близость к Сен-Сирану и свои визиты в Пор-Рояль, где мы находим его в паломничестве вместе с Андийи в течение некоторых периодов немилости, он был только обращенным, в своем стиле, составляя подходящую пару принцессе Гемене. (Сент-Бёв «История Пор-Рояля»)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1826
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.11.10 19:46. Заголовок: Сент-Бёв, как извест..


Сент-Бёв, как известно, восторгался янсенистами. Поэтому его версия вымогательства Сенгленом почти миллиона ливров (!) у умирающего графа полностью обеляет господ из Пор-Рояля. Дескать, по деликатности они отдали этот дар, а могли бы вообще никому не рассказать или не вернуть ни ливра. Беременная вдова, у которой было тринадцать детей, обвиняется в невыполнении священной воли умершего супруга и т.д.

«Он (*граф де Шавиньи) скончался почти скоропостижно, в октябре 1652 года: на смертном одре он попросил Мазюра, своего пастыря, кюре Сен-Поль разрешить ему исповедоваться у Сенглена. Последний поспешил, дважды выслушал его исповедь и дал ему отпущение грехов; но смерть внезапно наступила до предсмертного причащения умирающего. Шавиньи, кающийся in extremis (в момент приближения смерти), вручил Сенглену и Гюэ де Баньолю ценные бумаги (*на сумму 973 734 ливров), чтобы возвратить их. Он хотел ещё, чтобы Сенглен взял триста тысяч ливров в пистолях, что хранились в ящике в его комнате, что в общем составляло более 1 2оо тысяч ливров: Сенглен отказался притронуться к серебру и принял только бумаги, что стоили около миллиона. Получившие на хранение такую огромную сумму, эти господа обратились за советом, дабы оказаться в законном положении по отношению к вдове. Дело обнаружилось; враги янсенистов им завладели. Были привлечены все виды арбитров, парламентарии, доктора Сорбонны, казуисты. Проверка бумаг не вызвала сомнений; заметки покойного на обратной стороне бумаг о многом говорили. Остальное было секретом Сенглена, тайной исповеди. Но мадам де Шавиньи шумно протестовала и заставляла говорить в интересах своих тринадцати детей. »

Ой, лукавит господин Сент-Бёв! Франция была для своего времени вполне правовым государством, брачные контракты и завещания выполнялись, нотариусы заверяли сделки. А где же законное завещание графа? Разве заметки на бумагах может его заменить? Где свидетели, кроме заинтересованных янсенистов? Недаром всё парижское общество возмутилось и обвинило Сенглена в вымогательстве. Эта история выглядела подозрительно. Если бы Шавиньи заранее всех предупредил о своём решении, а так... Запугали умирающего от менингита адом и, пользуясь болезненным состоянием, выманили капитал.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1836
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.10 01:13. Заголовок: Даром, что Сен-Бёв ж..


Даром, что Сен-Бёв жил в 19 веке, он с такой же опаской относился к диетам, как и современники графа.

"Шавиньи по привычке придерживался наиболее отвратительного для честолюбца и человека действия режима: он соблюдал диету Корнаро".

Я заитересовалась, что же это за диета, наконец!



«В XVI веке в Венеции жил благородный старик по имени Луиджи Корнаро. Как это бывает, до сорока прожигал жизнь, а потом стал задумываться о здоровье. И прошли бы его размышления незамеченными для человечества, если бы Корнаро не написал свою книгу «Искусство долго жить». В подкрепление советам он действительно прожил до 99 лет, и книга оказалась настоящим бестселлером—ее читают и переводят почти 500 лет. Я от корки до корки прочла диету Корнаро, название которой говорит само за себя—«Умеренность». » (Гелия ДЕЛЕРИНС Какие наши годы! Огонёк № 37)

Потеря веса в день приблизительно 450 граммов при голодании. Это подтверждает заключение итальянского классика здорового питания 16 столетия Луиджи Корнаро о том, что человеческому организму нельзя есть в день больше 450 грамм сухого вещества пищи, потому что весь избыток пищи уходит в токсины, в шлаки. Все дополнительные потери энергии, при подсчитывании калорий, связанные с физической нагрузкой, должны приплюсовываться к этой контрольной нулевой цифре - 450 граммов. Но поскольку мы знаем, что один грамм сухой пищи даёт приблизительно 4 калории, то отсюда мы получаем, что для физически не работающего человека, находящегося в условии отдыха, 1800 калорий в день достаточно. Сам Корнаро ел ещё меньше.

Луиджи Корнаро к 40 годам он стал полной развалиной. Но затем он взял себя в руки и опытным путем пришёл к своей ежедневной дозе пищи. Это было 336 граммов твёрдой пищи и 448 граммов чистого виноградного вина в день. Только учтите, что это было виноградное вино Италии 15 века, практически это был забродивший виноградный сок. Поскольку виноград быстро портится, то весь урожай тогда бродили в вино. Это вино не пастеризовалось, как все современные вина, а пилось из бочек. То есть оно было сырое и сохраняло в себе все жизненные силы, в отличие от вина пастеризованного или с консервантами-сульфатами. Луиджи Корнаро дожил на этой диете до 102 лет.

Луиджи Корнаро подчёркивал индивидуальность каждого человека и отмечал, что разные люди по-разному переносят разные продукты. Поэтому каждый человек должен сам выбирать, к каким продуктам у него большая переносимость. Корнаро не был вегетарианцем. Он ел их тогдашнее мясо и яйца. Главное, чему он уделял внимание, это чтобы не превысить ежедневную дозу в 336 грамм сухой пищи. Однажды близкие родственники уговорили его есть больше. Корнаро увеличил дозу до 14 унций и тут же почувствовал себя не важно, но как только вернулся к своим 12 унциям (336гр), то его прежнее прекрасное самочувствие восстановилось. Корнаро до конца своих дней сохранял полную ясность ума и физическую активность. Это он сам пишет, а он надолго пережил своих врачей, которые лечили его в молодости. Книга, которую написал Корнаро, и потом дополнял в 70, 80 и 90 лет, называется «Искусство жить долго». (Luigi Cornaro “The art of living long”). Она является квинтэссенцией человеческой мудрости. (Альтернатива голоданию Опубликовано hranitel в Пт, 12/03/2010 Мир ААА)

Показательна в этом смысле история Людвиго Корнаро (1465-1566 гг.). Венецианский аристократ, Корнаро ничем не отличался от людей своего круга: так же предавался кутежам, неумеренно ел и пил. Неудивительно, что к 40 годам Корнаро оказался прикованным к постели тяжелейшими недугами. Ни лучшие врачи Италии, ни разнообразные лекарства не в силах были ему помочь. Все (в том числе и врачи) были уверены, что дни Корнаро сочтены. Однако нашелся врач, который вопреки профессиональным предрассудкам того времени, предложил Корнаро периодическое строжайшее воздержание от пищи. И... произошло... чудо... Корнаро не умер. Более того, в течение года он избавился от всех своих недугов. На 83-м году жизни он написал свой первый трактат "Трактат об умеренной жизни". Затем написал еще несколько трактатов, последний в возрасте 95-ти лет. Умер Корнаро в Падуе столетним, однажды заснув в кресле и не проснувшись. (История голодания.)

Приведу пример. Всякий знает книгу знаменитого Корнаро, в которой он рекомендует свою скудную диету как рецепт для долгой и счастливой — а также добродетельной — жизни. Не многие книги находили столько читателей, как эта; она ещё и теперь печатается в Англии ежегодно во многих тысячах экземпляров. Не сомневаюсь в том, что едва ли какая-нибудь книга (разумеется, исключая Библию) причинила столько бедствий, сократила столько жизней, как это столь благонамеренное curiosum. Основание этого: смешивание следствия с причиной. Честный итальянец видел в своей диете причину своей долгой жизни: тогда как предусловие долгой жизни — чрезвычайная медленность обмена веществ, малая трата была причиной его скудной диеты. Он не был волен есть мало или много, его умеренность была не “свободной волей”: он становился больным, когда ел больше. Но кто не карп, тому не только хорошо, но и нужно есть как следует . Учёный наших дней, при быстром расходовании своей нервной силы, погубил бы себя этим regime Корнаро. Crede experto. (Сумерки идолов, или как философствуют молотом - Ницше Фридрих)

Читателю будет небезынтересно узнать историю Людвиго Корнаро (1465 - 1566), автора нескольких трактатов, послуживших распространению идей крайней умеренности в питании. Корнаро - один из наиболее известных реформаторов питания, любимым изречением которого было: "Кто ест мало, тот ест много". Это парадоксальное утверждение не всеми бывает понято сразу. Но больные и слабые люди, которые прежде много ели и часто от этого страдали, с удивлением замечают, что, уменьшая количество еды, улучшая сам процесс еды (щадящая обработка на огне, тщательное прожевывание и т. д.), они начинают чувствовать себя значительно лучше, становятся энергичнее, меньше болеют.

Свои воззрения Корнаро выстрадал в полном смысле этого слова. Принадлежа к высшей венецианской аристократии, находившейся тогда в зените политического могущества, живший в роскоши, Корнаро ничем не отличался от людей своего круга: он так же предавался кутежам, так же много пил. Не удивительно, что он вскоре оказался на ложе болезни.

Как мы знаем из описания жизни Корнаро, с 35 до 40 лет он тяжело страдал, был обессилен бесчисленными недугами. Жизнь стала ему в тягость. Вокруг него толпились врачи и сиделки, поднося ему всевозможные лекарства. Но они не помогали. Дни его были сочтены. Нашелся, однако, лекарь, который вопреки профессиональным и общественным предрассудкам решился прописать ему строжайшее воздержание. Сначала Корнаро находил это принудительное воздержание невыносимым и при случае, как он сам говорил, "возвращался к старым грешкам", и страдания возобновлялись. Корнаро стал, наконец, придерживаться самого строгого образа жизни. В конце первого года воздержания он избавился от всех болезней.

На 83-м году жизни Корнаро создал свой первый труд о радикальной перемене пищи под заголовком: "Трактат об умеренной жизни".

"Бедная, несчастная Италия! - писал он.- Разве не видишь ты, что смертность от обжорства ежегодно уносит у тебя более жителей, чем могла бы унести страшная моровая язва или опустошительная война? Эти истинно позорные пиршества, которые теперь в такой моде и отличаются такой непроизводительной расточительностью, что не находится достаточно широких столов для всякого количества яств, - эти пиршества, повторяю, равняются по своим последствиям потерям во многих битвах".

Затем он написал еще несколько трактатов. Последний - в возрасте 95 лет. Людвиго Корнаро поучал: "Имейте в виду, что средства для борьбы с невоздержанием всегда у вас под рукой, и такие средства, к которым всякий может прибегнуть без посторонней помощи. Для этого ничего более не требуется, как только жить по тем простым правилам, которые диктует сама природа, уча нас довольствоваться малым... и приучать себя принимать лишь столько пищи, сколько абсолютно необходимо для поддержания жизни. Все, что превышает это необходимое количество, ведет к болезни и смерти и доставляет лишь минутное удовольствие чувству вкуса, за который приходится расплачиваться длинным рядом болезней, убивающих, наконец, как тело, так и душу.

...Хотя все согласны, что неумеренность есть дитя обжорства, а умеренная жизнь - дитя воздержанности, тем не менее на первую все смотрят как на доблесть и на признак знатности, на вторую же - как на позорную черту характера и на признак скупости. Такие ошибочные взгляды обязаны своим происхождением только силе обычая, установленного нашей чувствительностью и необузданными аппетитами. Всё это до такой степени затмило рассудок людей, что они вдались в пороки, которые незаметно приводят к преждевременной старости, обремененной смертельными недугами".

Умер Корнаро столетним старцем в Падуе, мирно заснув в своем кресле...(Ю. С. Николаев, Е. И. Нилов, В. Г.Черкасов Голодание ради здоровья Издание второе, дополненное МОСКВА"СОВЕТСКАЯ РОССИЯ" 1988)




Бедный Шавиньи! Хотел пожить подольше.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1850
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 21:05. Заголовок: Отрывок из книги Mic..


Отрывок из книги Michel Ulysse Maynard Saint Vincent De Paul: sa vie, sons temps, ses oeuvres, son influence 1860 год


«У самих мирян столь мудро христианские советы Венсана торжествовали иногда над честолюбием и алчностью. Когда государственный секретарь Шавиньи потерял своего второго сына, обеспеченного выгодным аббатством, его семья стремилась передать аббатство третьему сыну, которому было только пять или шесть лет. Господь дал Венсану силу противодействовать этому ходатайству. Осведомлённый о таком образе действий и вновь охваченный лучшими чувствами, Шавиньи самолично навестил его и ему сказал:" Я на вас не сержусь за ваш отпор; напротив, если бы вы согласились с желаниями моей жены, вы бы меня шокировали, я бы вас презирал и отказался бы от королевской грамоты."(Эта история рассказана Св.Венсаном в письме Жану д'Орни от 6 июля 1645 года)»

Забавная, да простит меня Бог, версия этого случая изложена в книге Rosemary Guiley The encyclopedia of saints:
«Not long after assuming the regency, Anne had named Vincent the head of the Council of Conscience, a panel charged with reforming ecclesiastical abuse, particularly the bestowing of wealthy religious benefices to aristocrats who were often too young or spiritually untrained for the posts. At one meeting, the Comtesse de Chavigny took great offense at Vincent’s refusal to approve an abbacy for her five-year-old son. Supposedly she threw a stool at Vincent, hitting him in the head. Walking calmly from the room, bleeding, Vincent commented, “What a wonderful thing is mother love!” Vincent’s efforts at reform annoyed Cardinal Mazarin, who had ascended to his position as cardinal without ever being ordained a priest. Finally, Mazarin quit informing Vincent of the council’s meetings and removed him in 1652.»

То есть графиня сильно обиделась на отказ, кинула в святого табуреткой, попала в голову! Однако, темпераментная дама! Не зря муж приехал извиняться. Первый автор деликатно умолчал о подоплёке визита графа.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5580
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 00:07. Заголовок: Оказывается, у Леона..


Оказывается, у Леона Бутийе де Шавиньи в собственности в Париже ещё находился дом №12 по rue Pavée. Граф приобрел его в 1642-м году. В связи с заключением брака между Луи-Анри Ломени де Бриенном и Анриеттой, дочкой Шавиньи, отель стал собственностью семьи Ломени де Бриенн, в руках которой и оставался до 1784-го года, пока достаточно известный политик Франсуа Дени Тронше не приобрел здание.

Фотографию попытался сделать в гугле, но мало что видно и понятно:



<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1887
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.10 23:35. Заголовок: Перевод отрывка из к..


Перевод отрывка из книги Э. ле Руа Ладюри, Ж-Ф Фиту «Сен-Симон и двор Людовика XIV». Издательство университета Чикаго 2001 год


"Другим отрёкшимся стал Франсуа Бутийе де Шавиньи, сын одного из министров Ришелье (по происхождению из «судейских крючков»). Бутийе, родственник Рансе, начинал как суетный придворный прелат. Хотя он успешно управлял диоцезом Труа, там он проводил мало времени. Он проигрывал в карты крупные суммы, был любимцем дам (которые называли его le Troyen, chien d'évêque и chien de Troyen). Тем не менее, до того, как ему исполнилось шестьдесят, Бутийе осознал недостойность своей беспутной жизни и в один прекрасный день решил всё бросить и посвятить себя исключительно непреходящему спасению. Он предварительно посоветовался с отцом де Ла Шезом, иезуитом и духовником Людовика XIV. Заметим мимоходом, что Бутийе, хотя и был двоюродным братом Рансе, не был никоим образом ни ригористом a priori, ни янсенистом a fortiori: он не только советовался с чрезвычайно иезуитским отцом де Ла Шезом, но и позднее стал непоколебимым приверженцем ультрамонтанской буллы Unigenitus (*Булла Unigenitus– знаменитая булла папы Клемента XI, изданная в 1713 г., начиналась словами Unigenitus Dei filius (единорожденный сын бога). Булла провозглашала главенствующую роль церкви в государстве и предавала анафеме янсенистов). Во всяком случае, он предоставил управление своим диоцезом и титул епископа Труа своему племяннику, в чьём доме он поселился к концу 17 века. Там он оставался многие годы «в самом тщательном и непрерывном уединении» с редкими поездками в ещё более изолированный от мира монастырь картезианцев в Шампани. Хотя Бутийе стал подлинно набожным отшельником, он никогда не казался «придурковатым, или глупым, или трясущимся, или введённым в заблуждение.»

Франсуа Бутийе был епископом Труа (город на севере Франции, на реке Сена, в Шампани, сейчас небольшой, а в средневековье - процветающий центр торговли; в честь него была названа тройская унция) в период с 1678 по 1697 год, а его племянник Дени-Франсуа - с 1697 по 1716 год. Кстати, праведная жизнь пошла сыну Шавиньи на пользу - он умер 15 сентября 1731 года в возрасте девяноста лет.



Дворец и сад епископа. Труа

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1924
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 01:54. Заголовок: Портрет Клода Бутийе




Клод Бутийе. Школа Филиппа Шампеня Около 1643 года. Музей Поля Дюбуа - Альфреда Буше Ножан-сюр-Сен

Ура, в Интернете появился портрет Клода Бутийе. До этого у нас не было его цветных изображений, а теперь можно с ним «познакомиться». Лично у меня исчезли какие-то сомнения в том, что он - отец графа Шавиньи, по-моему, сходство налицо.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5703
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 02:03. Заголовок: Amie du cardinal , б..


Amie du cardinal , большое спасибо за портрет Клода!

Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Лично у меня исчезли какие-то сомнения в том, что он - отец графа Шавиньи, по-моему, сходство налицо.


По-моему, тоже.

<\/u><\/a> Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1927
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 11:42. Заголовок: Портрет Клода Бутийе в интерьере музея г. Ножан-сюр-Сен




Вот этот портрет в интерьере музея. Такой маленький городок (6 тысяч человек), а есть свой музей.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1946
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.11 17:50. Заголовок: http://www.culture.g..




Портрет мужа старшей дочери графа Шавиньи Луизы-Франсуазы, умершей 27 ноября 1722 года в возрасте 89 лет.
Им был Филипп де Клерамбо, граф Палюо, маршал Франции (1606-1665). Детей у них не было. Портрет хранится в Версале, автор не известен.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 5861
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.11 14:33. Заголовок: МАКСимка пишет: В о..


МАКСимка пишет:

 цитата:
В отеле Карнавале храниться плафон из отеля Шавиньи. Датируется 1650-м годом. Изображает божество на колестнице. Из серии "Времена года".



Попытался заснять плафон:







Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2038
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.03.11 22:05. Заголовок: Размещаю здесь перев..


Размещаю здесь перевод одного из первых писем Леона Бутийе в качестве государственного секретаря к Ришелье. Письмо написано где-то в конце июля 1632 года и касается «английских» дел. Из сборника Мари-Катрин Виньяль Сулейро.

Монсеньор,

Я получил вчера письмо от моего отца для вас, которое полагал за честь для себя самолично привезти вам сегодня. Но прибыло множество депеш, которые ещё не расшифрованы (*Леон Бутийе только приступил к исполнению обязанностей государственного секретаря по иностранным делам), так что я отложил свою поездку на завтра, из опасения побеспокоить вас дважды. Однако, я не узнал ничего, кроме новости об опале Монтегю из письма месье де Фонтене (*Франсуа дю Валь, маркиз де Фонтене-Марей /1595- 1665/, посол в Лондоне с 1630 по 1633 годы) от седьмого числа сего месяца, о чём я буду умолять Монсеньора Кардинала вашего брата сказать вам, не желая утруждать вас чтением одного из моих писем ради одной этой новости, которую я вам сообщаю. Вчера я получил другое письмо от вышеназванного сьёра Фонтене, в котором он мне сообщает, что коммандор де Валлансе (*Ашиль д'Эстамп, коммандор де Валлансе /1593-1646/, с восьми лет в Мальтийском Ордене, сослан за преданность королеве-матери) прибыл в Лондон тринадцатого числа сего месяца, не скрываясь, как он делал это прежде и попросил на следующий день аудиенции у короля и королевы Великобритании, и что он, сьёр де Фонтене, говорил по этому поводу с Их Величествами, и что они его заверили, что этот коммандор вовсе не заставит их изменить принятого ими решения совсем не помогать ни королеве-матери, ни Месье. К тому же он извещает меня, что главный казначей (*лорд Ричард Вестон) сильно огорчен тем, что ему говорят, что его сын (*Джером Вестон, ставший чрезвычайным послом во Францию) был бы плохо принят королем, и что он делает всё, что может, дабы избавить его от этого мнения. Я буду ожидать, Монсеньор, ваших приказаний по поводу того, что мне ответить ему на этот предмет. Тем временем, заверив вас в здоровье Короля, которое кажется мне совершенно хорошим, я очень смиренно буду молить вас, Монсеньор, верить, что нет человека, который с большим жаром, чем я, был, Монсеньор,
вашим очень покорным, очень послушным и очень благодарным слугой
Бутийе.

P.S. Монсеньор, я вам посылаю письмо месье де Фонтене, которое говорит о Монтегю. Если вы это одобрите, тот, кто привезёт это письмо, сообщит мне, что на это ответить.

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2039
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.03.11 23:53. Заголовок: Меня заинтересовало ..


Меня заинтересовало впервые встреченное мною письмо от сына к отцу. Как почтителен сын!

Леон Бутийе своему отцу Клоду из Пон-а-Муссона 29 июня 1632 года.

Месье,
Вы не будете, я уверен, сердиться, что мы задержали до этого времени сьера Ле Руа, курьера месье Лекюйе, потому что он везёт подтверждение и исполнение соглашения, первую новость о котором месье Ботрю послал в Париж. Вчера кардинал Лотарингский прибыл в этот город к королю. В тот же день месьё дю Алье выехал, чтобы принять от имени короля крепости Клермон, Стене и Жаме, которые должны быть освобождены комиссарами герцога Лотарингского, также покинувшими Нанси в тот же день для реализации этого. Я не премину отправить вам желаемую вами копию главной депеши, которая сделана для Его Величества, как и докладную записку о поражении восьми корнетов из кавалерии Его Высочества, о которых вы слышали, и к тому же ещё копию последней главной депеши о современном состоянии дел. Но я вас прошу, что бы никто не знал, что я вам их посылаю, ибо хотя они будут во многих местах, тем не менее, я не послал бы копию никому другому, не обладающему, как вы, французским характером. Я положил в мой пакет сделанные маршалом д'Эффиа, а также мною ответы королю и монсеньору кардиналу Барберини (*Сулейро не знает точно, Антонио или Франческо имеет в виду Леон) и присоединяю к ним ответы и копии, которые я точно так же сделал для Их Высочеств. На этом, целуя вам очень смиренно руки, остаюсь, Месье, вашим очень покорным и очень любящим слугой.

Бутийе


Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2045
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.11 20:08. Заголовок: Вот образец записки,..


Вот образец записки, посланной Ришелье месье Жёну. Таких сохранилось множество. Стиль сугубо деловой, ни здравствуйте, ни до свидания.

1633 год.

Месье Бутийе молодой напишет, если ему угодно, месье де Бюльону то, что нужно, по поводу пятисот тысяч франков, о которых он знает. Также он напишет сьёру де Ла Гранжу, чтобы он сказал полковнику Ранцау, что король ему жалует немецкий полк из трёх тысяч человек и что Его Величество хочет, чтобы вышеупомянутый сьёр полковник находился здесь, чтобы получить приказания и вслед за этим патенты, чтобы набрать рекрутов в Меце или Париже, в соответствии с тем, что он одобрит.
Он напишет также упомянутому сьеру де Ла Гранжу, чтобы он сказал полковнику {Хунсу}, что Его Величество желает, чтобы он приехал сюда, чтобы взять свои комиссионные за пятьсот лошадей и ордер на свои деньги.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2058
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.03.11 02:36. Заголовок: Отрывок из исторьетк..


Отрывок из исторьетки Тальмана «Мадам Принцесса де Конде».


Я знаю, что изволили говорить, что Шавиньи, который в молодости был вхож к мадам Принцессе, пользовался тоже в какой-то степени её милостями во времена кардинала де Ла Валетта; но ничего подобного. Этому верили по той причине, что, кто имеет одного любовника, вполне может иметь двух; но не только кардинал не стал бы мириться с этим или, по меньшей мере, это привело бы к разрыву между ними, но и именно мадам Принцесса обычно не переносила ухаживаний человека из города.

Тем не менее мадам де Ла Тремуй говорила, что однажды она видела, как мадам Принцесса, чья одежда была в сильном беспорядке, выходила из алькова, где она была с Шавиньи и что до того времени она не была о ней плохого мнения.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2076
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.11 13:29. Заголовок: Отрывок из Полных и ..


Отрывок из Полных и доподлинных воспоминаний герцога де Сен-Симона о веке Людовика XIV и Регентстве, где говорится об одном из сыновей графа Шавиньи.


Несколько дней спустя мы с герцогом де Бовилье по дороге из Марли в Сен-Жермен обсуждали передачу этого дела дофину и с легкостью пришли к решению, что необходимо порекомендовать дофину какого-нибудь епископа, который бы работал под его руководством и исполнял его приказы по отношению к разным партиям; мы перебрали нескольких прелатов, которых можно было бы предложить ему в помощь. Я назвал бывшего епископа города Труа.[Франсуа Бутийе де Шавиньи (1640–1731) в 1697 г. сложил с себя обязанности епископа и обратился к королю с просьбой назначить на вакантное место своего племянника Дени-Франсуа Бутилье (1665–1730).] О нем я подумал по многим причинам. Это был умный, образованный человек, знавший обычаи и язвы света, где он усиленно вращался; он блистал в духовных собраниях, где часто сходились люди выдающегося ума; при дворе у него имелись серьезные связи с самыми различными кругами, однако честность его не возбуждала никаких сомнений. В церковных делах он ладил со всеми, в том числе с иезуитами; в деле, о коем идет речь, он был новичком, так как много лет назад был смещен и удалился к себе в Труа. Наконец, его прямота и честность оставались вне всяких сомнений, что подтверждал избранный им вполне добровольно очень скромный образ жизни, коего он давно уже придерживался. Сочетание всех этих достоинств, к которым добавлялись любезность, кротость, приветливость, обходительность, проницательный ум, казалось мне словно нарочно подобранным для вышеназванной службы.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2115
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.04.11 13:17. Заголовок: Из «Записок о делах ..


Из «Записок о делах 1652 года» Амело де Шайу


11 октября. Месье де Шавиньи умер этим утром в четыре часа. Он был в агонии со вчерашнего полудня. Он проболел только пять дней. Причиной его смерти стали теперешние события. Мадам его жена беременна на седьмом месяце девятнадцатым ребенком. Ему было только сорок четыре года.


18 октября. Этим вечером погребли сьера Шавиньи. Первый президент Моле получил, вследствие его смерти, должность казначея Ордена (*Святого Духа) с пятнадцатью тысячами дохода; его сын Шанплатрё (*Эдуар-Жан Моле) - губернаторство Венсенна, а дочь-монахиня (*Мадлен Моле) - аббатство Сен-Антуан, которое тетка вышеупомянутого сьера Шавиньи (*Мари Бутийе), умирая, передала ему.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6250
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.04.11 14:33. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Этим вечером погребли сьера Шавиньи.



Что-то я не припомню...а где погребли Шавиньи? В замке Шавиньи? Его отца похоронили в церкви Сен-Мартен местечка Пон-сюр-Сен, это я помню. А вот Шавиньи?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2118
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.04.11 16:17. Заголовок: МАКСимка пишет: а г..


МАКСимка пишет:

 цитата:
а где погребли Шавиньи?



К сожалению, не знаю, выяснить пока не удалось. Возможно, в его приходской церкви Сен-Поль-Сен-Луи? Если житель Парижа пишет о его похоронах в день похорон, вряд ли они проходили в провинции, в замке.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2185
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.11 14:05. Заголовок: http://i059.radikal...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6461
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.05.11 19:08. Заголовок: Хотелось бы побольше..


Хотелось бы побольше узнать об отношениях Шавиньи и Мазарини. Бертьер пишет, что в момент формирования совета Анной Австрийской кардинал делал вид, что пытается защитить Шавиньи, так как тот помог ему прибыть во Францию, закрепиться в стране, но это был конкурент, которого Мазарини необходимо было устранить. Как граф помог Джулио закрепиться во Франции? Я что-то не припоминаю подробностей.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Лучший друг кардинала




Сообщение: 1127
Настроение: Прекрасное
Зарегистрирован: 27.06.09
Откуда: Турция, Конья
Репутация: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.05.11 20:53. Заголовок: МАКСимка пишет: Как..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Как граф помог Джулио закрепиться во Франции?


Где-то прочла, что именно Шавиньи рекомендовал кардиналу Ришелье дать Мазарини кардинальскую шляпу.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2387
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.05.11 21:39. Заголовок: МАКСимка пишет: Как..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Как граф помог Джулио закрепиться во Франции?



На самом деле, вопрос непростой. С одной стороны, граф протежировал Мазарини. С другой, Ешика утверждает, что Леон тайно писал послу при папском дворе о нежелательности того, чтобы итальянец стал кардиналом.

Какое-то время Мазарини жил в доме графа.

«Дружба межу Мазарини и де Шавиньи не была чем-то новым. Со времени приезда во Францию, Мазарини весьма коротко сошелся с Бутилье, который был в весьма большом почете у Ришелье, и с де Шавиньи, который считался его сыном. Оба они поддерживали Мазарини сколько возможно и даже уверяли, что только по бесконечным просьбам де Шавиньи у Ришелье Мазарини получил кардинальскую шапку.» (А.Дюма «Жизнь Людовика XIV»)

«Во французской столице папский дипломат не преминул познакомиться поближе и даже подружиться с Шавиньи – молодым и симпатичным государственным секретарем Ришелье, которого кардинал тогда очень любил. Новые знакомые были почти ровесниками: Мазарини понравился Шавиньи, которому и в голову не могло прийти, что в один прекрасный день разговорчивый итальянец станет преемником и продолжателем дела Ришелье. Вот тогда появятся зависть и ревность.» (Людмила Ивонина «Мазарини» )

«При своем прибытии ко двору Мазарини явился туда столь жалким, что ему требовалась чья-нибудь поддержка. Не имея ничего, кроме весьма скудного пенсиона, далеко не достаточного даже для скромного существования, он был слишком счастлив, когда месье де Шавиньи, который узнал его, воспользовавшись им в делах Италии, дал ему комнату у себя и место за столом своих служащих».» (Мемуары капитан-лейтенанта первой роты мушкетеров короля месье д'Артаньяна)

«Кардинал Мазарини обладал характером совершенно противоположным. Происхождение его было безвестным, а детство постыдным. У стен Колизея выучился он шулерничать, за что был бит римским ювелиром по имени Морето. Он служил пехотным капитаном в Вальтелине, и Баньи, бывший его генералом, рассказывал мне, что на военной службе, которая продолжалась у него всего три месяца, он успел прослыть мошенником. Милостью кардинала Антонио, которую в ту пору невозможно было заслужить средствами благородными, назначен он был чрезвычайным нунцием во Францию. Непристойными итальянскими побасенками он завоевал расположение Шавиньи, а через Шавиньи самого де Ришелье, который сделал его Кардиналом, руководясь, как полагали, теми же соображениями, какие побудили Августа оставить императорскую власть Тиберию» (Рец «Мемуары»)

«Другой важной дружбой была дружба с Шавиньи [Леон ле Бутилье (Léon le Bouthillier), граф де Шавиньи (comte de Chavigny) (1608-1652), был сыном Клода ле Бутилье (Claude le Bouthillier) (1584-1652), самого видного представителя из уроженцев Пуату (откуда Ришелье был родом), который была близко связан с Ришелье и делил его успех во власти. Клод стал в 1628 году госсекретарем, а в 1632 году – суперинтендантом Бюльоном (Bullion). Имея за своей спиной серьезные семейные связи и средства, Леон был подготовлен к принятию высокой должности. В возрасте 24 лет был утвержден на место госсекретаря , которое освободил его отец, став суперинтендантом. Пользовавшийся своим возрастающим весом в иностранных делах, он мог сыграть значительную роль в карьере Мазарини.], молодым госсекретарем, в доме которого квартировал Мазарини. Два перспективных молодых человека предполагали, что каждый из них может быть чем-нибудь полезен для другого: Мазарини знал Шавиньи как человека, близкого к Ришелье; Шавиньи же пока еще не боялся конкурента.»
«После смерти отца Жозефа связь с Шавиньи доказала свою ценность. Ришелье поручил Шавиньи деликатную задачу держать Гастона Орлеанского под наблюдением. Обычно креатуры Ришелье имели тенденцию слишком беспокоиться о хороших отношениях с кардиналом, чтобы рискнуть занимать по отношению к нему слишком независимую позицию. Но иногда они следовали за примером своего патрона, создавая собственную clientèles (сеть клиентов). В первые годы своего секретарства Шавиньи специализировался преимущественно на итальянских делах, в то время как отец Жозеф держал под контролем отношения с Германией и севером; отношения же с английскими послами, которые считались незначительными, были отданы Бюльону. Шавиньи теперь прибывал в весе и был перспективным министром иностранных дел. Поэтому Мазарини может быть извинен, если он приложил вес к своим частным мнениям, по большей части переданным на итальянском языке, чтобы уклониться от шпионов Кардинала. Тот был бы рассержен, если бы узнал (в декабре 1636), что он (*Мазарини) писал: 'Христианский мир не должен полагать, что мир сталкивается с препятствиями с нашей стороны... Необходимо сохранить нашу репутацию и объявить об отъезде представителей [для Кельна], как только мы узнаем окончательное решение Шведов [о возобновлении союза с Францией]'. Однако мнение Шавиньи имело меньше значения, чем его длительный интерес к самому Мазарини и его взглядам.»
(Джеффри Трежер «Мазарини: кризис абсолютизма во Франции» перевод Ёшики)


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2510
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.06.11 23:10. Заголовок: http://farm6.static...




Портрет Франсуа Бутийе, епископа Труа Французская школа, начало XVIII века

В Интернете портрет был подписан Франсуа, но это, скорее всего, Дени- Франсуа Бутийе, внук Шавиньи и сын Армана-Леона Бутийе. Он был епископом Труа с 1698 по 1716 год.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2511
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.06.11 23:33. Заголовок: Каждый год бывают дн..


Каждый год бывают дни, когда в Париже публику пускают в исторические здания, занятые какими-нибудь организациями и недоступные в обычное время. Вот, например, 6 мая сего года двери распахнул бывший особняк Шавиньи, улица Севинье, 7, где ныне казармы пожарных. Один из экскурсантов выложил фотографии.









В комнате королевы теперь спальня дежурных пожарных.



Деталь фриза бывшей комнаты королевы.

Я всё-таки не совсем понимаю, что значит комната королевы. У Ришелье в замке был кабинет королевы, а у Шавиньи в особняке - комната. Это что, какие-то мемориальные помещения в честь королевы? Там ей поклонялись, что ли?



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2526
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.11 14:53. Заголовок: Вот перевод письма, ..


Вот перевод письма, написанного графом де Шавиньи 5 декабря, на следующий день после смерти кардинала, французскому послу в Риме, Франсуа Дювалю, маркизу де Фонтене-Марей (1595-1665).

Месье,
Так как болезнь Монсеньора Кардинала начала подавать повод к сомнениям, сможет ли он избежать опасности, когда я cобирался отправить по этому вопросу сьёра Гедуэна, я его задержал до этого времени для того, чтобы сообщить вам по его возвращении о том, что произошло. Наконец Господь пожелал располагать им и призвать его к себе, как случилось вчера между полуднем и часом. Вы нисколько не сомневайтесь, что это происшествие повергло нас в предельную скорбь. В особенности я настолько огорчён, что не могу далее писать вам в этот раз. Поэтому эта записка только сопровождает письмо короля, которое я вам адресую. Очень важно, чтобы все знали, что решение Его Величества по поводу того, что связано отныне с управлением его делами, которые с Божьей помощью будут всегда процветать, либо в продолжении войны, либо в мире, когда Божьей милости будет угодно его нам даровать. Это всё, что я вам скажу в этот раз, оставаясь всегда, Месьё, вашим покорнейшим и привязанным слугой
Шавиньи.
В Париже, 5 декабря 1642 года.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2528
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.11 22:16. Заголовок: Конгресс, созванный ..


Конгресс, созванный всей Европой при посредничестве Папы, был устроен в Мюнстере, нейтральном в соответствии с дипломатическими соглашениями городе; кардинал придавал большое значение этому высочайшему собранию, и сама Испания следила за его малейшими событиями: "Король Франции, - писал дон Дьего де Сааведра Филиппу IV - избрал своими полномочными представителями на генеральную ассамблею мирного конгресса в Мюнстере графа де Лонгвиля и господ Шавиньи и д'Аво. Граф де Лонгвиль известен своим умом, своей покладистостью, но он мало опытен в делах; он горячо желает мира, но от него не будет зависеть, провозгласят ли общее примирение. Господа Шавиньи и д'Аво происходят из семей, известных своей честностью; они не из знати; однако они дорожат своими родителями, предки которых добились, через королевские грамоты (*на дворянство), первых должностей при дворе. Месье де Шавиньи - человек живого и проницательного ума, но сильно пристрастившийся к наслаждению и дорожащий прежде всего благами жизни. Месье д'Аво, напротив, серьезный человек, очень искушенный во внешнеполитических делах, получивший дипломатическую репутацию во время успешных переговоров в Гамбурге. Следовательно, я думаю, что эти двое поддержат так, как смогут, требования Франции, но они легко подчинятся доводам рассудка, заинтересованные в том, чтобы не возвращаться в Париж, не заключив мира, во первых, из-за одобрения, которое они ожидают от народа, во-вторых, из-за тех великих наград, что обещаны им в их инструкциях. Они получили, как мне сказал нунций, самые обширные полномочия для этих переговоров; им было приказано покинуть Париж в начале месяца; у них самый блестящий образ жизни, ибо они сами очень богаты, а ещё потому, что им предоставлено огромное содержание; говорят о двух тысячах дукатах, которые им должны выплачивать ежемесячно". ( RICHELIEU, MAZARIN, LA FRONDE ET LE RÈGNE DE LOUIS XIV)


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2529
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.11 00:53. Заголовок: МАКСимка пишет: Чт..


МАКСимка пишет:

 цитата:

Что-то я не припомню...а где погребли Шавиньи?



Я нашла ответ на Ваш вопрос в книге Histoire de la Maison Royale de France, et des grands officiers de la Couronne. «LEON Bouthillier, chevalier, comte de Chavigny & de Busançois , secretaire & ministre d'état, Grand Tresorier des Ordres en survivance de son pere, mourut le 11 octobre 1652. âgé de 44 ans, & est enterré à S. Paul
Значит, я верно предполагала, что в церкви Сен-Поль-Сен-Луи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6558
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.11 09:38. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Значит, я верно предполагала, что в церкви Сен-Поль-Сен-Луи.



Спасибо. Но там, конечно же, о нем нет никакого упоминания.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2530
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.11 18:30. Заголовок: Из книги «Гербовник ..


Из книги «Гербовник библиофила», изданной в 1870 году в Париже.


Экслибрис Шавиньи

Леон Бутийе унаследовал у своего отца Клода, также государственного министра, умершего 13 марта 1652 года, прекрасную коллекцию, богатую прежде всего рукописями. Она включала, помимо прочего, 270 томов ин-фолио неопубликованных документов, относящихся ко всему тому, что происходило с 1628 по 1652 год, времени смерти Леона. Эти тома были внесены в опись Франсуа Бутийе, епископом Труа, сыном графа Шавиньи. Он был большим любителем книг. Он сохранил библиотеку, созданную его дедом и продолженную отцом. Он сам, собственноручно составил опись документов, собранных ими и содержащихся в 270 томах, про которые сказано выше. Большая часть рукописей, которые включала библиотека Бутийе, ныне рассеяна. Они находятся в публичных библиотеках Труа и Монпелье и в Императорской библиотеке.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2532
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 19:16. Заголовок: Отрывки из книги Ник..


Отрывки из книги Николь Буте Монахини в монастыре и в миру Университет Сен-Этьен 1994 год

«Начнем с Сен-Антуан. Это большое и богатое аббатство, основанное в 1198 году у ворот Парижа (на месте современного госпиталя Сен-Антуан), аббатисой которого была с 1636 года до своей смерти в 1652 году Мари Бутийе, тетка Рансе. Родившаяся в 1583 году, она долгое время была простой монахиней в Фонтевро, а её продвижение связано с возвышением семьи Бутийе, которой в равной степени благоволили Ришелье и Гастон Орлеанский. Мы очень мало осведомлены об её личности, но один полностью неизвестный случай настолько подходит к нашей теме, что заслуживает разглашения. Вынужденная из-за кровавых сражений Фронды покинуть в 1652 году свой монастырь (битва у ворот Сен-Антуан произошла 2 июля), Мари Бутийе укрылась в городских стенах и воспользовалась своим непроизвольным выходом, чтобы повидаться с двумя племянницами, сестрами Рансе (*то есть дочерьми Дени Бутийе младшего), которые были монахинями в монастыре Annonciades Celestes в Маре. Она предстала перед окошечком (*в двери монастыря), но настоятельница, Мари-Анж Довен, сожалела, не имея возможности дать войти; устав монастыря этого ордена был исключительно строг, и визиты, дозволяемые только родителям, братьям и сестрам, ограничивались тремя в год. Аббатиса показала разрешение, подписанное архиепископом Парижа, но это ничего не дало; настоятельница оставалась вежливой, но непреклонной, и две племянницы больше никогда не увидели свою тётю, которая умерла месяц спустя. »

Далее говорится несколько слов о дочерях Шавиньи.

«Они были втроём в Сен-Антуан: Анна (1635-1712), Мария (1646-1728) и Жюли (1638/1640- 1694). В 1676 году их брат Франсуа был назначен епископом Ренна, но не дождавшись даже получения булл, покинул эту должность, чтобы получить в 1677 году кафедру в Труа, которую он покинул в 1697 году в пользу своего племянника Дени (будущего архиепископа Санса) и умер в 1731 году, проведя 18 лет в уединении, из которого он вышел в 1715 году, чтобы стать членом Совете регентства. В 1678 году бенедиктинское аббатство в Исси неожиданно стало вакантным из-за смерти первой аббатисы (приорство стало аббатством только в 1657 году) и в канун Рождества 1678 года Мать Жюли Бутийе туда вступила. Во время благословения на должность аббатисы, проводимого её братом-епископом несколько месяцев спустя, одной из двух аббатис-свидетельниц была Франсуаза Моле (* младшая дочь знаменитого парламентария Матье Моле), коадъютриса из Сен-Антуан. Привлекая своих сестер (мы не знаем скольких) в Исси, Жюли умерла 22 января 1694 года, и её наследницей стала её младшая сестра Элизабет, которая не была в Сен-Антуан до 1715 года. Добавим, что аббатство Исси, первоначально приорство диоцеза Руана, обязано своему переводу в диоцез Парижа и возведению в аббатство Гастону Орлеанскому, главному патрону Шавиньи и Виктору Бутийе, архиепископу Тура, дяде Шавиньи»



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6568
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 20:39. Заголовок: Amie du cardinal, оч..


Amie du cardinal, очень интересно! Больше спасибо. Информация - по крупицам, но от этого она только ценнее.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2533
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 20:45. Заголовок: Бедные девушки! Заче..


Бедные девушки! Зачем было рожать столько детей, чтобы потом запихнуть дочерей в монастырь, обречь на суровую жизнь, лишить всех человеческих удовольствий. Хотя, возможно, некоторые дамы предпочитали монашескую жизнь бесконечным беременностям, родам и прочим «радостям» супружества.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6569
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 21:23. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Хотя, возможно, некоторые дамы предпочитали монашескую жизнь бесконечным беременностям, родам и прочим «радостям» супружества.



Да еще в то время были всё-таки, думаю, люди, которые искренне желали служить Господу.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2535
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 21:44. Заголовок: МАКСимка пишет: люд..


МАКСимка пишет:

 цитата:
люди, которые искренне желали служить Господу.


Добавлю немного информации о Викторе Бутийе из книги Бенуа Пьерра Ряса и скипетр: конгрегация фельянов в утверждении государства и королевских органов власти (около 1560-1660 годов). Сорбонна 2006 год

«Второго марта 1617 года член семьи Бутийе принял постриг в монастыре фельянов на улице Сен-Оноре в возрасте 27 лет. Речь идёт о Викторе, будущем епископе Булони и архиепископе Тура, который был сыном Клод Машеко и Дени Бутийе, брате Клода Бутийе, будущего государственного секретаря. Он принял постриг из рук Эсташа де Сен-Поль и взял имя Виктор де Сен-Бернар. Немного позже он покинул монастырь "по причине физической немощи". Затем он стал каноником кафедрального собора Парижа, потом епископом Булони и наконец, архиепископом Тура. Он сделал много хорошего для монастыря фельянов в Туре.»

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6574
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 23:21. Заголовок: МАКСимка пишет: Ami..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Значит, я верно предполагала, что в церкви Сен-Поль-Сен-Луи.

Спасибо. Но там, конечно же, о нем нет никакого упоминания.



Поразительно, постоянно обнаруживаю интересные вещи по поводу этой церкви и приходится каждый раз мчаться туда вновь. Оказывается, в проходе нефа имеется люк, который служит входом в оссуарий - несколько небольших пещер, которые служили в качестве гробниц для иезуитов. Там, например, похоронен отец ла Шез, духовник Людовика XIV, в честь которого названо знаменитое кладбище Французской столицы. При проведении работ во времена царствования Луи-Филиппа прогнившие деревянные гробы рассыпались.
Между 1880 и 1905, скелеты в оссуарии перегруппировали, насколько это возможно, разложили их в хронологическом порядке, подписав 177-ю свинцовыми пластинами. В революцию как-то этот оссуарий не разграбили. Вдруг Шавиньи тоже там? А то что-то иезуитов там многовато.


Вход в оссуарий в церкви Сен-Поль-Сен-Луи


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2536
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.11 23:58. Заголовок: Вы разыскали очень и..


Вы разыскали очень интересную информацию.


МАКСимка пишет:

 цитата:
Вход в оссуарий в церкви Сен-Поль-Сен-Луи



Наверное, туда не пускают туристов. Вряд ли удастся взглянуть на это интересное захоронение. А жаль.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6575
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.11 00:17. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Наверное, туда не пускают туристов. Вряд ли удастся взглянуть на это интересное захоронение. А жаль.



Думаю, что не пускают. И информации очень мало про оссуарий. Сколько раз бывал в церкви, а только вот сейчас о захоронении узнал. Жалко, конечно, ведь в Парижские катакомбы туристам вход открыт.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2538
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.11 15:54. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Значит, я верно предполагала, что в церкви Сен-Поль-Сен-Луи.



Я выстроила ошибочное умозаключение. Вот здесь говорится, что иезуитская церковь Сен-Луи присоединила название Сен-Поль лишь в 1802 году, когда был восстановлена религия в постреволюционной Франции, став приходской церковью. Следовательно, граф Шавиньи был похоронен в приходской церкви Сен-Поль, разрушенной в 1796 году. В старинной книге так и сказано - в Сен-Поль. Перенесли ли куда-нибудь его прах - скорей всего, нет. Ясно, церковь разрушили в революцию, а кости куда-нибудь выкинули.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6577
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.11 17:28. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Вот здесь говорится, что иезуитская церковь Сен-Луи присоединила название Сен-Поль лишь в 1802 году, когда был восстановлена религия в постреволюционной Франции, став приходской церковью.



А, понятно. Да, эта церковь существовала, я про нее писал в теме о миньонах. Сейчас можно увидеть лишь остатки колокольни. Интересно, а почему Шавиньи возжелал быть погребенным именно там?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2539
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.11 17:46. Заголовок: МАКСимка пишет: Ин..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Интересно, а почему Шавиньи возжелал быть погребенным именно там?



Насколько я понимаю, он жил в этом приходе, логично, что он был погребен именно там. В последние дни его жизни (это описано в разных воспоминаниях) к нему постоянно приходил кюре Сен-Поль, Шавиньи просил у него разрешения исповедоваться янсенисту Сенглену, что Мазюр (сохранились письмо этого кюре с рассказом о кончине Шавиньи, адресованное Плесси-Генего) ему разрешил. Последнее причастие Шавиньи получил от своего приходского кюре.
Скрытый текст


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2540
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.06.11 01:51. Заголовок: Нашла исторический а..


Нашла исторический анекдот о дочери графа Шавиньи, Марии (у него было две дочери Марии, одна монахиня, а другая - замужняя дама) в мемуарах Амело де Ла Уссе.

Мари Бутийе, дочь Леона Бутийе де Шавиньи, государственного секретаря, вдова Брюлара, первого президента парламента Бургундии, и мать нескольких детей, вышла вторично замуж за герцога Шуазеля (1699), чтобы приобрести право табурета и свысока посматривать на свою сестру маршальшу Клерамбо. Когда она советовалась с первым президентом Арле по поводу этого брака, о котором она уже условилась вопреки мнению всей родни, этот великий парламентарий ей сказал:« Мадам, что касается герцога Шуазеля, его не в чем упрекнуть; но что касается вас, у которой есть дети и которая старше, я вам выскажу откровенно, что вашему старшему сыну голова снесла задницу (* он убился, свалившись с балкона во двор), а вам задница собирается снести голову. »

Интересно, что «молодой» супруг умер в 1705 году, а его жена - только в 1728 году.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2544
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.06.11 18:45. Заголовок: Нашла упоминание о д..


Нашла упоминание о дочери Шавиньи Мари Бутийе в одном из писем Бюсси-Рабютена, написанном в 1670 году. Он сообщает:

«Я был бы очень рад, если бы аббат Шавиньи стал архиепископом Тура. Я только что провел семь или восемь дней с первой президентшей Дижона, его сестрой, которая является красивой женщиной, полной ума и достоинства, и которую я очень уважаю. Первый президент тоже был там: мы с ним много говорили о вас.»

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2869
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.11 14:07. Заголовок: Шарль Леон Ле Бутийе, маркиз де Шавиньи




В крупном формате

Герб кого-то из семьи Бутийе- Шавиньи. Мы видим цепи ордена Святого Духа и ордена Святого Михаила, а, главное, корону маркиза. Так что, скорее, это герб Шарля Леона Ле Бутийе, маркиза де Шавиньи (1743-1818), французского военного, депутата последних в истории Генеральных Штатов от дворянства Берри, который уцелел, эмигрировав в 1791 году.

Он родился в Париже, в юные лета стал шеволежером гвардии короля, в 1762 году перешел в пехоту в звании лейтенанта королевского полка и в этом качестве принял участие в Семилетней войне, на которой был ранен и взят в плен. Его последовательно назначали помощником полковника Беарнского полка, командиром Королевского и Пикардийского полков. В 1787 году он был прикомандирован к Военному совету. Дворянство Берри избрало его своим депутатом на Генеральных штатах 1789 года. Назначенный бригадным генералом в 1791 году, он эмигрировал в октябре того же года и служил принцам-братьям короля. Возвратившись на время в Экс-ла-Шапель вместе с сыном, он привел в порядок списки военной администрации. Принц Конде назначил его начальником штаба своего армейского корпуса. Бутийе провел в этом качестве все военные компании до времени его роспуска в 1801 году (*по-моему, этот корпус был на русской службе у Павла I). Он вновь увидел Францию после 18 брюмера, но находился под надзором, маршал Келлерман стал его поручителем. С тех пор он жил в лоне семьи. По возвращении Луи XVIII он был назначен генерал-лейтенантом и коммандором Ордена Святого Луи. В старости его приютила у себя в Нормандии одна из его дочерей. Он скончался 18 декабря 1818 года, оставив мемуары, которые не были опубликованы.





Мнение месьё де Бутийе, депутата от Берри, члена военного комитета, по поводу плана этого комитета, заявленного на национальной ассамблее в пятницу 30 июля 1790 года.

Проект декрета, представленного на национальной ассамблее от имени военного комитета месьё де Бутийе.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 6727
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.11 23:47. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Шарля Леона Ле Бутийе, маркиза де Шавиньи (1743-1818), французского военного, депутата последних в истории Генеральных Штатов от дворянства Берри, который уцелел, эмигрировав в 1791 году.



Интересно, а что стало с родом Бутийе-Шавиньи? Их потомки сейчас здравствуют?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2875
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.11 00:29. Заголовок: Около 1880 года, Шар..


Около 1880 года, Шарль Мари Клод, маркиз Бутийе-Шавиньи эмигрировал в Канаду. У него было восемь детей, рожденных в городке Сен-Матиас на реке Ришелье, в Квебеке, а один из потомков (сыновей?) жил в 1966 году в Нью-Йорке. То есть потомков следует искать в США и Канаде.

Вообще, фамилия Бутийе не является аристократической, даже в подделанном дедом Леона Дени виде. Так что Бутийе много и во Франции, и в Канаде, и скорее всего, они не родственники, а просто однофамильцы.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3109
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.11 02:35. Заголовок: Я заинтересовалась и..


Я заинтересовалась искусствоведом Бернаром Доривалем, знатоком творчества Филиппа де Шампеня. И выяснила, что почтенный эксперт 8 мая 1995 года подписал акт экспертизы, где признал найденную в Швейцарии картину, чье изображение помещено ниже, портретом мадам де Бутийе кисти Филиппа де Шампеня. Он датировал портрет 1628 годом. Выходит, это уже четвертый известный нам портрет этой дамы работы Филиппа де Шампеня ( у нас есть портреты 1630, 1648 и 1652 года). Он был выставлен в галерее Коллер, Цюрих.







Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3110
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.11 14:58. Заголовок: Лицо мадам Бутийе кр..


Лицо мадам Бутийе крупным планом.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3111
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.11 02:15. Заголовок: Один из боковых прид..


Один из боковых приделов церкви Святого Кома и Святого Дамьена носил название Бутийе. Там был в 1622 году похоронен Дени Бутийе. Там же в 1751 году был похоронен епископ Труа Франсуа Бутийе де Шавиньи, скончавшийся в Париже. Но сохранилась для потомков эпитафия только первого из упомянутых господ. А сама церковь, построенная в 1427 году, была разрушена в 1836.


DENIS BOUTHILLIER.

Jam functum senio sat VENERABILI,
Ad se me vocitat coelicolum pater.
quid me fletis ibi, dulcia pignora!
REDDI DEPOSITUM PRAECEPIT AEQUITAS :
NUNC IDCIRCO ANIMAM RESTITUO POLO
NECNON CORPUS HUMO; PARCITE FLETIBUS

Найдена в общем сборнике эпитафий церквей, монастырей, коллежей, богаделен и т.п. со средних веков до конца 18 века, изданном в 1890 году.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3149
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.11 14:48. Заголовок: Существует рукопись,..


Существует рукопись, датированная декабрем 1652 года, под названием «Список и оценка книг покойного монсеньора де Шавиньи, найденных в его кабинете». Рукописная опись с ценами печатных книг Леона Бутийе, графа де Шавиньи (1608-1652), французского государственного министра, составлена Антуаном Бертье и Симеоном Пиже, парижскими книготорговцами, 16 декабря 1652 года. Коллекция оценена в 5 523 ливра, и в конце находится аттестация продавцов наряду с подписями Фелипо, Бутийе, Мартине и Рише. Описания книг короткие, но четкие. Собственность включает в себя атласы, книги по античной и современной истории, а также истории регионов, Библии, духовные труды, мемуары, два издания Бодена (*французский политик, философ, экономист, правовед, член Парламента Парижа и профессор права в Тулузе), работы Эразма, книги по естествознанию, включая Диоскорида (*древнеримский (грек по происхождению) врач, фармаколог и натуралист, один из основателей ботаники), Гесснера (*швейцарский учёный-энциклопедист), Везалия и пять томов Кеплера, Агриколы и Тихо Браге, а также газеты и художественную литературу. Книготорговцы, которые подготовили опись, также отметили отличительные черты библиотеки: книги ин-фолио Королевской Типографии, книги, сброшюрованные в Марокко, наборы гравюр.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3303
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.11 13:17. Заголовок: Гравюры с изображени..


Гравюры с изображениями Виктора Бутийе, брата Клода Бутийе, сюринтенданта финансов, епископа Булони, архиепископа Тура.















Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3304
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.11 13:24. Заголовок: Гравюры с портретом Клода Бутийе






Гравюры с портретом Клода Бутийе

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3305
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.11 13:33. Заголовок: Гравюры с изображением Армана Жана Ле Бутийе Рансе










Гравюры с изображением Армана Жана Ле Бутийе Рансе

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7291
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.11 16:49. Заголовок: А что мы знаем об аб..


А что мы знаем об аббате Бутийе де Ля Кошер, настоятеле капитула Люсона, брате Клода Бутийе, который много раз находился рядом с Ришелье во время первых шагов карьеры будущего министра Людовика XIII? Аббат исполнял деликатные поручения в Люсоне, Парижа и Риме.
Кстати, Мишель Кармона не сомневается в том, что граф де Шавиньи - сын Ришелье.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3330
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.11 17:26. Заголовок: МАКСимка пишет: Миш..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Мишель Кармона не сомневается в том, что граф де Шавиньи - сын Ришелье.



А в каких выражениях, если не секрет?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7293
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.11 18:06. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
А в каких выражениях, если не секрет?



Да ни в каких особенно. Кармона пишет, что мадам де Бутийе находилась в тесной связи с Ришелье и тот, в реальности, является отцом Шавиньи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3402
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.11 22:14. Заголовок: Гравюры с портретом Франсуа Бутийе, епископа Труа








Франсуа Бутийе, епископа Труа



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7795
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.12 01:40. Заголовок: МАКСимка пишет: А ч..


МАКСимка пишет:

 цитата:
А что мы знаем об аббате Бутийе де Ля Кошер, настоятеле капитула Люсона, брате Клода Бутийе, который много раз находился рядом с Ришелье во время первых шагов карьеры будущего министра Людовика XIII? Аббат исполнял деликатные поручения в Люсоне, Парижа и Риме.



Виньяль-Сулейро сообщает, что во время начала неспокойного регенства Марии Медичи именно Бутийе де Ля Кошер информировал епископа Люсонского о происходящих событиях. Особенно он делал акцент на возрастающую роль Кончино Кончини. В своих сообщениях аббат де ля Кошер настаивает на алчности принцев и важности влияния итальянца. В этот самый момент Ришелье вспомнил обо всех своих связях в Париже и попросил своего помощника понаблюдать за реакцией тех и других. Таким образом, аббат нанес визит де Суврэ, воспитателю Людовика XIII, самому Кончини, кардиналу де Сурди. Отец Коттон, кардинал дю Перрон и кардинал де Сурди не скупились на похвальные речи, и в июле 1610-го года епископ Люсонский вернулся в Париж.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7822
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.12 22:00. Заголовок: Жозеф Берджин пишет,..


Жозеф Берджин пишет, что, несомненно, самым доверенным лицом Ришелье в Люсоне был Себастьян Бутийе, несмотря на то, что три верных слуги, которые остались с ним до конца, - секретарь Мишель ле Масль, духовник, доктор Сорбонны Мюло и слуга Дебурнэ, - также разделяли со своим хозяином пребывание в Люсонском диоцезе. Себастьян Бутийе был назначен Ришелье каноником Люсонского кафедрального собора до 1607-го года. В 1614-м году он стал настоятелем (главой) капитула. Его жизненная позиция, личностные качества и любезность не имели для Ришелье цены. Преждевременная смерть Себастьяна в 1625-м году лишили его церковной награды, которую для него почти добился кардинал. Нам хорошо известно о его успехах в Люсоне - он был знаком и сумел склонить большинство каноников, таких как настоятеля Мишеля Папина, Антуана Фруассара и других, к принятию некоторых важных решений. Лишь Фруассар последовал за Себастьяном в дальнейшем, став его одним из самых преданных агентов, соблюдая и отстаивая его церковные интересы.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3650
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.12 22:36. Заголовок: МАКСимка пишет: Жоз..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Жозеф Берджин пишет



В какой книге, скажите пожалуйста?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7841
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.12 23:15. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
В какой книге, скажите пожалуйста?



"L'ascension de Richelieu".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 7924
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.02.12 23:28. Заголовок: Очень важно, что во ..


Очень важно, что во время убийства Генриха IV, в мае 1610-го года, Ришелье находился в своем замке в Куссе. Именно Себастьян Бутийе проинформировал своего друга из Парижа об убийстве короля, об обстоятельствах его гибели и о стремительном воцарении Марии Медичи. Немного позднее, Бутийе написал с сожалением, что отсутствие Ришелье в Париже лишает его возможности произнести погребальную проповедь, хотя другие прелаты, такие как Коспо и Мирон д'Анже, этим занимались. Также Себастьян передал письма Ришелье духовнику Генриха отцу Котону и Жилю де Суврэ, воспитателю Людовика XIII. Были данные благосклонные, хотя и формальные ответы.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 8146
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.12 18:40. Заголовок: Максимен Делош в сво..


Максимен Делош в своей книге "Кардинал Ришелье и женщины" пишет, что Мари де Бражелон в день замужества едва достигла шестнадцати лет. Привязанность между молодыми супругами Бутийе сохранится всю жизнь.

Злословие эпохи, как пишет Делош, дало повод найти общие черты между Шавиньи и кардиналом: рост, черты лица, повадки, нрав. С физиологической точки зрения нет ничего более ложного: достаточно сравнить их портретные изображения. Что касается нравственности и духовности, то это другое дело. Леон Бутийе де Шавиньи был духовным сыном Ришелье, которого кардинал сформировал и которому неизбежно передался характер, благодаря столь длительному общению. Интересно, что во время Дня Одураченных Шавиньи был единственным, кто остался с кардиналом и публично, на виду у всех, ехал с ним в одной карете.

По мнению Делоша, лишь мадам де Бутийе стояла в жизни Ришелье рядом с его матерью, он выказывал ей симпатию без лишних осторожностей. Лишь к Мари Ришелье обращался без каких-либо формальностей, полностью доверил ей заботу о дорогой племяннице мадемуазель де Брезе, будущей принцессе де Конде. Молодость его сердца завершилась именно с этой женщиной. Но уже во время прибытия в Люсон Мари де Бутийе в глазах Ришелье была лишь фактором, который может помочь бороться за жизнь, все чувства исчезли за соображениями расчёта. Ришелье в будущем будет использовать и мадам де Бурж, и де Гершвилль, и Леонору Галигаи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3771
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.12 22:41. Заголовок: МАКСимка пишет: Инт..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Интересно, что во время Дня Одураченных Шавиньи был единственным, кто остался с кардиналом и публично, на виду у всех, ехал с ним в одной карете.



И вправду интересно. Впервые об этом слышу. Вот значит как было.

И как здорово, что редкая книга Делоша про кардинала и женщин оказалась в наших руках. Даже не верится... Ура!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 8148
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.12 23:06. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Оффтоп: Amie du cardinal пишет:

 цитата:
И как здорово, что редкая книга Делоша про кардинала и женщин оказалась в наших руках. Даже не верится... Ура!



Это верно! Книга 1931-го года.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 8213
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.12 19:51. Заголовок: Франсуаза Хильдесхей..


Франсуаза Хильдесхеймер называет Шавиньи высокомерным, надменным, оппортунистом, человеком удовольствий. Он совершил подвиг, став сразу другом и Мсьё, и Конде, и Мазарини, но зато его не слишком ценил король.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3956
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 20:48. Заголовок: МАКСимка пишет: Фра..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Франсуаза Хильдесхеймер называет Шавиньи высокомерным, надменным,



С ней солидарен и Орест Реньюм. Он отмечает, что раболепие Шавиньи по отношению к королю и Ришелье составляет отвратительный контраст с его высокомерным презрением к нижестоящим чиновникам, что отражается в многочисленных письмах.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4087
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.12 21:22. Заголовок: Леон Бутийе стал наз..


Леон Бутийе стал называть себя Шавиньи в 1635 году. Он приобрёл поместье Шавиньи на свои доходы от должности Государственного секретаря и с материальной помощью отца, сообщает нам Рэньюм (Orest Ranum Richelieu and the Councillors of Louis XIII. Oxford, 1963). 28 мая 1635 года он писал кардиналу:

«Я признаюсь, Монсеньор, что Шавиньи мне чрезвычайно нравится, и что если мой отец вложит туда средства, о чём вы не раз имели честь мне говорить, что ему следует так поступить, это будет очень приятное здание. Я нахожу одним из главных его очарований то, что он только в трёх лье от Ришелье...»

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4089
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 01:20. Заголовок: Данное письмо, посла..


Данное письмо, посланное Леоном Бутийе из Парижа 3 сентября 1638 года, позволяет судить, по мнению Рэньюма (Orest Ranum Richelieu and the Councillors of Louis XIII. Oxford, 1963), о типичных отношениях между королем, кардиналом и Шавиньи:

« Вчера вечером я видел мсьё Бюльона, который по-прежнему согласен добыть девять тысяч ливров, выделенных мсьё Маруа... Этим утром мы закончим это дело и немедленно пошлём сьёра Фуко к мсьё Бордо, который сможет достичь флота раньше восьмого, что совершенно необходимо.

Король отвечает архиепископу Бордо собственноручно (тем не менее через мсьё Люка), высказывая ему удовольствие, которое получил от оказанных ему в их последнюю встречу услуг.

Его Величество пишет два письма, которые Монсеньор счёл бы подходящими. Дворянин, который несёт первое мсьё де Шатийону, ничего не знает о втором письме, которое Его Преосвященство отправит ему или передаст ему мимоходом, как сочтёт нужным. Его Величеству было нетрудно решиться дать маршалу этот приказ, учитывая до какой степени его недостатки наносили ущерб благополучию [королевских] дел в этом году, и вред, который они могли причинить в будущем без этого средства. Его мыслью было отдать такой же приказ мсьё Аржапону, и он приказал мне написать об этом Монсеньору. Это не означает, что Его Величество решился на это, но это уведомит Монсеньора о настроении, в котором он находится, в случае, если он решит, что это стоило бы сделать. Король одобрил написание мсьё Нуайе неизбежного письма мсьё де Ла Форсу, чтобы он командовал армией в одиночку.

Если король продолжит оставаться в том же расположении, что и сейчас, Его Преосвященству было бы нетрудно предложить ему всё, что ему угодно, ибо Его Величество не будет противиться следованию его совету, и я думаю, что сейчас он вышел из недоверчивого расположения духа, которое он выражал в прошлом.

Неполадки, которые существуют в королевских армиях, невообразимы, и мне кажется, что ими командуют дети. Мсьё де Мейере объяснил, что он проявил много благоразумия, отказываясь выполнять военный приказ, который король хотел отдать ему в этом году.

Что Монсеньор пишет относительно человека, которого Королева-Мать могла бы послать сюда и манеры, с которой мсьё де Бельевр должен с ней обращаться, постепенно выполняется. Я не думаю, что Варенну необходимо наносить ей визит, когда он едет в Англию, будет достаточно, что посол Его Величества заплатит ей этой любезностью.

Я не узнал ничего нового со вчерашнего вечера о болезни короля; какой бы короткой она не была, я не знаю, будет ли благоразумным Его Величеству совершать поездку в Пикардию, поскольку может произойти много несчастных случаев. Если это продлится ещё немного, Монсеньор разрешит мне сказать ему, с уважением, которое я питаю к нему и со страстью, которую я питаю к его службе, что абсолютно необходимо приехать сюда, чтобы присматривать за ходом событий.

В течение двух последних дней король временами хорошо, временами плохо обращался с креатурой (*видимо, с Сен-Маром), и несомненно, что существует обширная придворная интрига с целью его уничтожить. Я представлял его королю в разных обстоятельствах для того, чтобы показать ему преимущества принятого решения.

Король ничего не будет решать в пользу мсьё де Сен-Дени, пока Его Преосвященства не будет рядом.

Я послал Ренодо (*издателю «Газетт») отчёт о битве, выигранной мсьё де Бордо, и карту напечатают, как Монсеньор приказал мне.

Я тотчас же отправляюсь к мсьё де Бюльону и беру с собой сьёров Маруа и Фуко для того, чтобы отослать Фуко в то же время; и я немедленно возвращаюсь в Сен-Жермен, не думая ни о чём, кроме как заботы угодить Монсеньору и желания показать ему всеми своими действиями, что я его самый смиренный, самый послушный, самый верный и самый благодарный ставленник,

        Шавиньи»


Напоминаю, что дело происходит накануне рождения наследника престола, будущего Короля-Солнце. Ришелье находится на фронте, в Пикардии, а король ждёт родов супруги в Сен-Жермен -ан-Лэ, и это ожидание сильно затянулось. Граф Шавиньи находится рядом с королем, посылая отчёты о придворных событиях кардиналу и служа посредником между монархом и министром.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4090
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 11:40. Заголовок: Отношение короля к Ш..


Отношение короля к Шавиньи менялось в зависимости от настроения и деловой активности последнего (Orest Ranum Richelieu and the Councillors of Louis XIII. Oxford, 1963).

Например, 22 сентября 1635 года король писал Ришелье:

«Я очень доволен Жёном (*le Jeune, фамильярное прозвище Леона), и я вас уверяю, что он мне очень много помогает и работает днём и ночью.»

В письме от 22 декабря 1637 года король, напротив, не скрывает своего недовольства:

«Я забыл сказать вам сегодня, что я завтра даю аудиенцию английским послам. Я прошу вас сообщить мне, что я должен им отвечать... Если бы мсьё Шавиньи исполнил свой долг, я бы не надоедал вам.»

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4091
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 14:45. Заголовок: «В некотором смысле ..


«В некотором смысле работа Шавиньи по управлению Гастоном Орлеанским, братом Луи XIII, была даже более деликатной, чем отношения с королём. Ришелье пользовался у Луи очень большим авторитетом; если Шавиньи не удавалось побороть враждебные акты Луи, Ришелье сам, в крайнем случае, мог всегда прийти к соглашению с королём. Но с Гастоном это было не так. Ни Луи, ни Ришелье ничуть не доверяли заверениям в любви этого нерешительного человека, который был лжив и который, с добрыми намерениями или без, раскачивал королевство восстаниями и заговорами. В период, когда лишь ненадёжное здоровье короля берегло Гастона от трона (до 1638 года), а Ришелье - от немилости или, возможно, смерти, задачей Шавиньи часто становилось наблюдать за Гастоном и контролировать его, так хорошо, как только он мог, когда последний казался втянутым в заговор.

Шавиньи искусно добился искренней любви Гастона. В то же время он, кажется, по крайней мере в некоторой степени, по-настоящему симпатизировал Гастону. Возможно, Шавиньи просто очень ясно видел политические последствия отсутствия наследника у короля и его слабого здоровья, и он хотел быть на стороне победителей.Шавиньи и сьёры д'Эльбен и, в некотором роде, Ла Ривьер приобрели доверие Гастона, хотя в то же время они оставались агентами Ришелье. Шавиньи был, несомненно, лидером; и в критические месяцы конца 1634 - начала 1635 года, перед открытым объявлением войны Испании, и под руководством Ришелье, он заботливо избавлял Гастона от его фаворитов и также от мятежных идей. В самом деле, Ришелье, выжидая, в то время как дипломатическая ситуация лопалась, мог не решаться объявить войну, пока не был уверен в политической изоляции Гастона.» Orest Ranum Richelieu and the Councillors of Louis XIII. Oxford, 1963

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4302
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.09.12 22:19. Заголовок: http://i49.servimg.c..




Дени-Франсуа Бутийе де Шавиньи (1665-1730), епископ Труа

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4440
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.12 22:10. Заголовок: http://i39.servimg.c..




Герб Дени-Франсуа Ле Бутийе де Шавиньи (1665 - 1730), архиепископа Санса.

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 9512
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.12 22:24. Заголовок: Amie du cardinal, ин..


Amie du cardinal, интересно, а что символизируют три желтых ромба?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4441
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.12 22:45. Заголовок: МАКСимка пишет: а ч..


МАКСимка пишет:

 цитата:
а что символизируют три желтых ромба?



То есть Вас интересует символика герба семьи Бутийе? Попыталась самостоятельно разобраться на геральдических сайтах, но увы... Там столько информации, вычленить нужную по-быстрому не удалось. Будем искать... Герб, надо сказать, очень простой, щит не разделённый.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4442
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.10.12 22:59. Заголовок: Выяснила, что на гер..


Выяснила, что на гербе графа Шавиньи был девиз:

Si fortuna deest, probitas virtusque rependit.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4496
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.12 18:18. Заголовок: Луиза Франсуаза Бутийе




В Интернете появился портрет Луизы Франсуазы Бутийе (1633-1722), дочери графа Шавиньи, жены маршала Клерамбо. Он принадлежит кисти Каспара Нетшера (1639 – 1684), нидерландского художника.

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4497
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.12 20:09. Заголовок: Родословное древо




Родословное древо, поясняющее родство семей Бутийе и ла Гранж. В общем, девичья фамилия матери Мари де Бражелон, жены Клода Бутийе, была ла Гранж. Так как у неё был родной брат, фамилия продолжалась.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4515
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.12 21:47. Заголовок: Очередной вид особня..


Очередной вид особняка Шавиньи на улице Севинье в Париже. Сейчас там располагаются казармы пожарников, видимо, это красное приспособление на переднем плане - экспонат по истории пожарного дела.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 10047
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.12 00:59. Заголовок: Франсуаза Кермина пи..


Франсуаза Кермина пишет, что в 1624-м году Мария Медичи подарила Бутийе участок земли в Люксембургском саду. Когда в очередной раз поднимался вопрос о том, что делать с королевой, которая находилась в Лондоне, он высказался за спокойную уединенную жизнь Марии во Флоренции, Авиньоне или в Голландии, посылая туда больше средств. Что касается Шавиньи, то он, более подневольный, высказался за ссылку, добавив, что не следует восстанавливать имущество королевы и как-либо поддерживать ее существование на территории Англии.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4803
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.13 00:04. Заголовок: Вот что пишет Орест ..


Вот что пишет Орест Реньюм о привязанности Ришелье к графу Шавиньи:

«Кардинал присматривал за здоровьем молодого Бутийе, советуя ему следовать предписаниям врачей, когда он был болен; и в то время как государственные дела или особые поручения Ришелье заставляли Бутийе покидать привычные жилища в Париже и Рюэйле, кардинал всегда выражал сожаление по поводу его отъезда:

Эта записка должна попрощаться с вами и высказать вам сожаление, которое я чувствую при вашем отъезде. Отсутствующий либо присутствующий всегда будет значить одно и то же для меня. Вы будете в этом уверены, я убеждён, и будете всегда это признавать. 18 марта 1635 года»

Спасибо: 3 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 330
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.13 13:47. Заголовок: А в чем все-таки при..


А в чем все-таки причина такой нежности?

Если будешь любознательным, будешь много знающим Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4804
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.13 23:33. Заголовок: Kseniya-queen, Шавин..


Kseniya-queen, Шавиньи был сыном близких друзей, которого он знал с младенчества, тесно общаясь с его родителями. Возможно, Ришелье изливал на него нерастраченную отцовскую нежность, не имея собственного отпрыска - это и породило слухи о том, что Леон - сын всемогущего министра. Вообще, в душе кардинала находилось место для тёплых чувств - вспомним, как горячо он любил старшего брата и как переживал после его гибели на дуэли, общеизвестна его привязанность к племяннице и так далее.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 331
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.13 10:42. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Вообще, в душе кардинала находилось место для тёплых чувств - вспомним, как горячо он любил старшего брата и как переживал после его гибели на дуэли, общеизвестна его привязанность к племяннице и так далее.


Как здорово, что сохранились свидетельства тому! Вроде таких писем, к примеру

Если будешь любознательным, будешь много знающим Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4843
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.13 21:46. Заголовок: http://images.metmus..




Клод Меллан Виктор Ле Бутийе 1658 год Метрополитен-музей Нью-Йорк США

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 10423
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.13 14:37. Заголовок: Карл Бурхард пишет, ..


Карл Бурхард пишет, что Шавиньи занимал при дворе блестящее положение. Любопытно, что периодически Ришелье делал графу замечания по поводу исполнения его обязанностей. Кардинал ему писал, что дела бы шли лучше, если бы он с таким же усердием служил государству, с каким увеличивает свое состояние. Историк упоминает долг Шавиньи, который в один период достиг 1 800 000 ливров. Но всегда этот щедрый малый оставался на плаву, ведь очень хороший доход графу приносила сеньория Шавиньи. Граф являлся не просто государственным секретарем, но и стал необходимым Ришелье, Людовику и Гастону, выступал посредником между ними тремя.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 10491
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.13 16:42. Заголовок: Любопытно, что несмо..


Любопытно, что несмотря на опытность графа д'Аво, Мазарини желал отправить на Вестфальские переговоры трех человек. Сперва были выбраны еще герцог де Лонгвилль и граф де Шавиньи (напомню, что шел еще только 1643 год). Но последний колебался. Элен Дучини предполагает, что, возможно, Шавиньи предвидел трудности ведения переговоров с графом д'Аво или опасался ссылки в Германию, что удалило бы его от двора, и в конце концов отказался. Тогда кардинал Мазарини 30 сентября 1643-го года заменил графа на Абеля Сервьена.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 10654
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.13 22:52. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:


В 1632 году, после смерти принцессы Конти, Клод Бутийе приобрел поместье Пон-сюр- Сен. По проекту архитектора Пьера Ле Мюэ там был выстроен великолепный замок. В свое время в нем жила мать Наполеона Летиция. К несчастью, он был сожжен в 1814 году.



Изображение замка побольше:



Изображение садов и ворот замка Пон-сюр-Сен:







Изначально домен Пон-сюр-Сен Людовик XIII уступил принцессе де Конти. Когда она скончалась в 1631-м году, Клод Бутийе де Шавиньи купил территорию и выстроил красивейший замок по планам архитектора Пьера Лё Мюэ. В 1773-м году владение приобрел де Роан, который уже в следующем году продал замок герцогу Саксонскому, дяде Людовика XVI по материнской линии. В эпоху революции строение не сильно пострадало.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5127
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.04.13 23:00. Заголовок: Здесь ещё раз говори..


Здесь ещё раз говорится, что граф Шавиньи был похоронен на кладбище при своей приходской церкви Сен-Поль. Там также были могилы представителей семей Вандом, Генего, Ноай, Бражелон... Его соседями и соседками были знаменитые куртизанки Марион Делорм и Нинон де Ланкло, архитектор Жюль Ардуэн-Мансар, инженер Клеман Метезо, фаворит Генриха III Луи де Можирон, даже великий Рабле! Однако в революцию церковь была разрушена, а кладбище закрыто в 1791 году и разрушено в 1796. Затем оно было застроено домами прямо сверху поспешно убранных костей. В память о разрушенной церкви иезуитская Сен-Луи присоединила к своему названию Сен-Поль.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5255
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.05.13 22:34. Заголовок: Отрывок из напечатан..


Отрывок из напечатанной в США в 1928 году биографии кардинала:

Он использовал в первую очередь старых друзей и сторонников его семьи из Пуату; а потом Бутийе, Клода и его сына Леона, которого он сделал графом Шавиньи и к которому питал особую любовь. Его письма к Шавиньи, которые затрагивают самые важные и щекотливые государственные секреты и содержат тайные инструкции по управлению и наблюдению за королём, написаны более радостным тоном ради которого, обращаясь к тем немногим, что пользовались его совершенным доверием, он оставлял свою разумную суровость и сухую холодность. Попытки Ришелье быть шутливым были тяжеловесны и скучны, как часто случается с излишне строгими людьми. Но в письмах к Шавиньи, которого он имеет обыкновение называть Мсьё Жён, мы обнаруживаем лёгкий и более дружелюбный тон. По этому поводу шептались при дворе, и сплетники Парижа сходились во взглядах, что Шавиньи был его побочным сыном. Это была бесспорная клевета.


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5326
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.13 13:04. Заголовок: Письмо Гастона Орлеа..


Письмо Гастона Орлеанского к графу Шавиньи, посланное из Мулена 25 июня 1642 года.

Мсьё де Шавиньи,

Хотя я хорошо понимаю по вашим последним письмам, что вы мной недовольны, и у вас действительно были на это основания, я продолжаю просить вас трудиться над моим примирением с Его Преосвященством и ожидаю исполнения этого из-за подлинной любви, которую вы ко мне питаете и которая, верю, сильнее вашего гнева. Вы знаете, как я в ней нуждаюсь и знаю, что вы ей не измените, когда в этих насущных обстоятельствах я, как никогда, нуждаюсь в покое. Я приказал аббату де ла Ривьеру вам обо всём отчитаться и спросить вашего совета, и ему следовать. Словом, меня следует вытащить из затруднительной ситуации, в которой я нахожусь. Вы это уже два раза делали перед Его Преосвященством. Я вам клянусь, что это последний раз, когда я вас подобным образом использую, и я вас не поздравляю: я приберегу поздравления до того времени, когда вы вытащите меня из затруднительного положения, в котором я пребываю,
Гастон.

Я вас заклинаю, что мог бы видеть Его Преосвященство подле короля: ибо при таком положении дел всё будет хорошо.


Письмо приведено в мемуарах графа Монтрезора, изданных в 1665 году. Клод де Бурдей, граф де Монтрезор (1608—1663) был одним из преданных друзей Гастона Орлеанского.




Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 11414
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.09.13 20:44. Заголовок: Замок Шавиньи открыв..


Замок Шавиньи открывает свои двери в Дни Культурного Наследия. Кто-то смог посетить то, что осталось от строения.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5507
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.13 01:12. Заголовок: В новом французском ..


В новом французском фильме « Richelieu, la Pourpre et le Sang » будет фигурировать и граф Шавиньи. Его роль сыграет Жан Делль.



Граф изображён намного старше, чем должен быть - ему во время действия фильма тридцать лет с небольшим.

Jean Dell : « C’est toujours un réel plaisir de tourner en costume »


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 11495
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.13 02:55. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
В новом французском фильме « Richelieu, la Pourpre et le Sang » будет фигурировать и граф Шавиньи.



Первый раз Шавиньи предстанет на экране, если я не ошибаюсь?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5508
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.13 22:55. Заголовок: МАКСимка пишет: Пер..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Первый раз Шавиньи предстанет на экране, если я не ошибаюсь?



Может, мы о чём-то просто не знаем? Например, нет ли его в сериале «Мазарини»? Или вдруг был ещё какой-то мало известный исторический фильм. Кстати, а «Сен-Мара» не экранизировали? Там же есть граф Шавиньи среди персонажей.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 11528
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.13 01:23. Заголовок: В Дни Культурного На..


В Дни Культурного Наследия я посетил отель де Шавиньи. К сожалению, внутрь особняка, где сохранилось немного интерьеров, не пускали. Экскурсия проходила во дворе.

















Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5520
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.13 02:10. Заголовок: МАКСимка пишет: К с..


МАКСимка пишет:

 цитата:
К сожалению, внутрь особняка, где сохранилось немного интерьеров, не пускали.



Безобразие. В прошлые Дни водили экскурсии внутрь казарм.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 11530
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.13 02:27. Заголовок: Amie du cardinal пиш..


Amie du cardinal пишет:

 цитата:
Безобразие. В прошлые Дни водили экскурсии внутрь казарм.



И не говорите! Пришлось пытаться что-то увидеть через окно...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 11584
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.13 22:16. Заголовок: Подробные сведения о..


Подробные сведения об особняке Шавиньи в Париже содержатся в издании "François Mansart. Le génie de l'architecture", посвященном Франсуа Мансару.

С Франсуа Мансаром граф де Шавиньи познакомился в Блуа при дворе Гастона Орлеанского. Когда граф решил начать перестройку своего особняка накануне смерти Ришелье, он привлек к работам Мансара, а не Лё Мюэ, который трудился для его отца в замках Пон и Шавиньи.

Леон Бутийе приобрел особняк на rue Roi-de-Sicile 12 июня 1635-го года. Владения с огромным садом простирались до улицы Coutures-Sainte-Catherine (сегодня улица Севинье) на восток, где находилась длинная галерея времен Генриха IV и до стены отеля Ламуаньон на севере. На западе располагались большие конюшни. Сам же особняк, построенный в середине XVI века, состоял из двух павильонов, соединенных галереей. 23 августа 1641-го года Бутийе приобретает у Симона Пинона "часть большого дома" с тремя маленькими помещениями, выходящими на улицу Сент-Катрин, которые снимали ремесленники. Это приобретение позволило графу начать работы по расширению особняка, которые он и поручил Франсуа Мансару. 3 февраля 1642-го года он заключил сделку с главными каменщиками Клодом Конвером и Огюстеном Моннаром на строительство нового главного корпуса между восточным павильоном старого отеля и помещениями на улице Сент-Катрин. Мансар сохранил два помещения из трех. Осенью 1642-го года работы завершились. 8 сентября того же года был заключен новый договор о покрытии крыши сланцем и черепицей с Пьером Ришоммом. Жан-Пьер Бабелон предполагает, что была запланирована еще большая лестница, но проект не реализовался из немилости Шавиньи после кончины кардинала. В 1643-45 годах было заключено еще несколько договоров на работы в саду, на мощение черно-белой плиткой из Кана и сооружение новых въездных ворот.

До наших дней дошли две старинные лестницы, кухонное помещение, а также великолепный плафон, украшенный изображениями четырех сезонов (тот, который находится, думаю, в музее Карнавале).

В 1698-м году владения Шавиньи в Париже были разделены на две части его наследниками. Та, что была сооружена Мансаром, продана финансисту Жаку Пуллетье. Что касается здания XVI века, то оно исчезло во времена Людовика XVI. Сегодня существует лишь половина от всего отеля де Шавиньи.

Отель де Шавиньи на плане Тюрго:



Мы видим, что главный корпус Мансара находится между двумя павильонами. Также к корпусу присоединяется с помощью галереи вдоль улицы Сент-Катрин еще один небольшой павильон.


Одна из исторических лестниц особняка

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5645
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.13 22:33. Заголовок: Здесь, в работе Фили..


Здесь, в работе Филиппа Мули, с 4 по 19 страницу, рассказывается о Викторе Бутийе в его бытность епископом Булони (1627 -1630 г.г.) .

Вот портрет Виктора Ле Бутийе оттуда:



Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5728
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.13 19:48. Заголовок: В своих Мемуарах А..


В своих Мемуарах Анри-Огюст Ломени де Бриенн писал:


 цитата:
Кардинал де Ришелье был более всего обязан мсьё Бутийе и мадам его жене. Только они не оставили его в День Одураченных, когда Марийаки были разгромлены и когда кардинал чудом спасся от катастрофы. Итак, в течение этого столь славного для него дня, мсьё Бутийе не отходил от него ни на шаг и даже предоставил ему на всякий случай или, по меньшей мере, предложил очень значительную сумму денег, сто тысяч экю, как мне сказали.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5729
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.13 00:02. Заголовок: Нашла в Интернете Le..


Нашла в Интернете Le récit de la fin de Monsieur de Chavigny и решила перевести.


Рассказ о кончине господина де Шавиньи.

Леон Бутийе, граф де Шавиньи, сын сюринтенданта финансов, впавший в немилость у получившей регентство Анны Австрийской, приверженец Ришелье, помещённый при Гастоне Орлеанском, чтобы присматривать за этим неисправимым заговорщиком, умер 11 октября 1652 года.(1) Этой осенью Фронды смерть одного из лучших знатоков нынешних международных целей (2) была предметом удивления или размышления современников. Каждый истолковывал смерть такого важного персонажа как божественный знак, будь он против важного слуги государства, обученного Ришелье, зачинщика беспорядков в том, что Мазарини старался подготовить, будь он против предателя дела принцев, соединившихся во имя другой монархии. Ги Патен ясно видел здесь проявление токсичности антимония. (3) Валантен Конрар хранил память об этом в своих бумагах, излагая вкратце, как обвинение в неофициальных переговорах со двором, гнев Конде и драконовская диета сломили его. (4) Рассказ продолжался тем, как его жена препятствовала его желанию возвратить имущество, которое он намеревался передать в руки янсенистов в пользу бедных, чтобы успокоить свою душу: все составляющие дрянной человеческой комедии. Орест Реньюм разместил на своём сайте документ, найденный его женой Патрицией в НБФ (Bibliothèque Nationalede France), который подробно объясняет движущие силы этого последнего взрыва. (5)

Несколько писем эпохи, как и Газеты Абраама де Викфора, предлагают исходные данные, которые позволяют лучше понять совокупность обстоятельств этого происшествия. Оно подчеркивает то, что образовывало линию перелома между мятежами герцога Орлеанского и принца Конде: общий мир, заключение которого Конде желал оставить за собой. Герцог Орлеанский уже связывался с Испанией. Со времени своего пребывания в Нидерландах он даже приобрёл титул Королевское Высочество, такой вычурный для французских традиций и ушей, но которым он дорожил как зеницей ока! (6) Фонтрай, один из сообщников герцога, удостоившийся даже королевского указа о высылке без суда и следствия, который поднял большой шум, утверждая, что если должны преследовать тех, кто заключил договоры с испанцами, он такой и есть, ибо подписал по крайней мере три документа такого типа! (7) Конде и Орлеанский позвали их на помощь, и Испания прислала им лотарингских громил. Но Гастон Орлеанский отказывался связывать окончание гражданского кризиса с общим миром, то есть договором с Испанией.

12 сентября 1652, у Шавиньи, главы военного совета Его Королевского Высочества, было собрание в лагере лотарингской армии, с герцогом Орлеанским, герцогом Лотарингским и герцогом Виртембергским (8). Карл IV предложил договор между католической короной, герцогом Орлеанским, Конде и им самим о взаимном принятии только общего мирного договора. Герцог Лотарингский желал ускорить заключение мира и напросился к Шавиньи 16 сентября. (9) За этой конференцией последовала другая, в воскресенье 22 сентября, между Карлом, Шавиньи и другими, у иезуитов из Сент-Антуан.(10) Тогда начались утверждения о тайной сделке Шавиньи и нескольких других советников Гастона со двором. Конде, больной, ускользнул 25 сентября из ловушки, предупреждённый таинственным монахом, который ему сказал ещё более загадочно, чтобы он не доверял своим близким. (11) В тот же день принц вручил письмо, полученное от Бофора, Мадемуазель. Написанное аббатом Базилем Фуке Мазарини, оно цитировало размышления Шавиньи по поводу соглашения герцога Орлеанского со двором. (12) 27 сентября советник Парижского парламента Кулон обвинил именно Шавиньи, Роана, герцогиню д'Эгийон, Гула и Ла Рошфуко в измене, на основании своей речи и перехваченных писем, которые он предлагал продемонстрировать. (13) 28 числа он повторил своё обвинение герцогу Орлеанскому, уточняя, что их видели на ассамблее 200-300 роялистов в Пале-Рояль. (13) 1 октября герцог Гиз уведомил герцога Орлеанского, что Карл IV удалился бы со своей армией, если бы он не прогнал от себя Роана, Шавиньи и Гула. (15). Гастон был враждебен к договору при обсуждении с середины сентября. Также были настроены Роан и Шавиньи, и они укрепили герцога в решении не связывать частные и международные переговоры. Герцог Лотарингский противодействовал, пытаясь их нейтрализовать. Гастон был возмущён, что Карл мог полагать, что заставит его повиноваться. Конде, сообщник Лотарингского, извинился за своё поведение перед Гастоном, но неистово вцепился в Шавиньи. (16) Конде и Карл сговорились 10 октября, Абраам де Викфор утверждал 12 числа, что Гастон к ним присоединился, чтобы отрицать его причастность 19 числа, добавляя:"Точно, что герцог де Роан и господин де Шавиньи вовсе не были в тайном сговоре со двором".(17) В Парижском парламенте Кулон предложил публичное чтение писем, доказывающих его заявления, «но его предложение не приняли в расчёт». (18). 11 октября 1652, в четыре часа, Шавиньи умирает. 13 числа Конде покидает Париж и продвигается к карьере испанского генерала, уводя с собой полки Месье, герцога Орлеанского, и Мадемуазель, его дочери.

Письмо сьёра де Сен-Бёва, которые Орест и Патриция Реньюмы опубликовали на своём сайте, рассматривает во всех деталях то, что пережил Леон Бутийе после своей стычки с Конде 1 октября. 3 октября он начинает думать о своей близкой смерти вопреки мнению своих врачей. В субботу 5 октября он исповедуется Сенглену. 7 октября в течение двух часов его навещает герцог Орлеанский, возможное ли отношение со стороны преданного покровителя! Но визит несомненно стоило объяснить настойчивостью советника Кулона. 8 и 9 октября врачи отвергают мысль о причащении. 9 октября в десять часов вечера Шавиньи потерял сознание и умер в пятницу 11. С 1648 года он был сильно озабочен спасением своей души и считал, что должен возвратить более миллиона ливров. Эта сумма возбудила аппетиты, особенно аппетит первого президента Парламента Парижа, «шефа госпиталей». Было достигнуто соглашение с его вдовой о даре в сто тысяч ливров. (19)

Примечания.

1) Про Леона Бутийе см. Orest Ranum , Les créatures de Richelieu, Paris 1966.

2) Примечание Абраама де Викфора по случаю его возвращения в Совет в 1651 году - Claude Boutin, Les Gazettes parisiennes d’Abraham de Wicquefort pendant la Fronde (1648-1652), Paris 2010, tome 2, page 677.

3) Письма Ги Патена Шарлю Спону, январь 1649 -февраль 1655, édition de Laure Jestaz, Paris 2006, tome II, pages 966 à 968.

4) Мемуары Валантена Конрара, первого постоянного секретаря Французской Академии, в Collection des Mémoires relatifs à l’Histoire de France, M. Petitot, Paris 1826, tome XLVIII, pages 215 à 225.

5) BNF ms 17789 f°48-49, переписанная на сайте Реньюма Panat Times, Fugitive Pieces.

6) Le Père H. Griffet, Le règne de Louis XIII, Paris 1758, tome 2 pages 555 et 556. Примечание о причудливом характере этого титула взято из рассказа Викфора, озаглавленного De Statu Gallico и размещённого в Preussen Staat Archiv (Berlin).

7) Смотрите статью на этом сайте ( Le cabinet de curiosites (XVIIe) )« Henri de Taillefer, sieur de Barrière et François-Jacques d’Amboise, comte d’Aubijoux ».

8) BNF ms fr 25026 f° 148. Целиком переписана на Panat Times Реньюма. Смотрите также сочинения Викфора о назначении Шавиньи и его займе в размере 500 тысяч ливров Гастону Орлеанскому для набора войск.

9) Из Викфора op. cit . tome II page 1247. Дата 16 сентября была определена из восстановленного календаря, в оригинальном тексте было записано «понедельник» в письме от 21 сентября 1652 года.

10) Staatkundige Berichten uit Frankrij over de Jaren 1650 tot Maart 1653, anonyme in Bijgragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap, Leyde, 1885, tome V, page 221.

11) BNF ms fr 25026 f°156 ( письмо от 1 октября 1652 года).

12) Налицо большая путаница в письмах, обличающих Шавиньи. Д'Омаль, опираясь на Монгла, Ла Рошфуко или Реца, упоминает переговоры через Фабера, но они датировались весной. Как показала Арлетт Жуана в своём «Devoir de Révolte», переговоры - главная движущая сила мятежа в XVII веке, стало быть, правильно застать Шавиньи за использованием своих схем для достижения соглашения.Письмо, которое здесь процитировано, переписано в Mémoires de la Grande Mademoiselle, duchesse de Montpensier, Paris 1985, tome 1, pages 264 et 265. L.Jestaz ссылается на другие письма в своём издании переписки Ги Патена (см.примечание 3); они только и делают, что подтверждают сказанное кардиналом де Рецем о Шавиньи: ему не терпелось поучаствовать в переговорах.

13) BNF ms fr 25026 f°156 ( письмо от 1 октября 1652 года)

14) Staatkundige… p. 224

15) Le duc d’Aumale, Histoire des Princes de Condé au XVIe et XVIIe siècles, Paris, 1892, tome 6 page 575.

16) De Wicquefort op.cit. tome II, page 1261.

17) Idem

18) BNF ms fr 25026 f°160 ( письмо от 8 октября 1652 года ).

19) По поводу всего этого отрывка см. примечание 5. Викфор говорил только о 50 тысячах ливров.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 11895
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.13 14:19. Заголовок: Amie du cardinal, сп..


Amie du cardinal, спасибо за перевод.


 цитата:
герцогиню д'Эгийон



Не понимаю, а причем тут герцогиня? Кому и в чем она изменила?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5732
Настроение: радостное
Зарегистрирован: 18.03.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.13 14:34. Заголовок: МАКСимка пишет: Не ..


МАКСимка пишет:

 цитата:
Не понимаю, а причем тут герцогиня? Кому и в чем она изменила?



Во всяком случае, статья показалась мне вполне аргументированной. Надо бы найти письмо из примечания 13, тогда мы всё узнаем.

Как утверждает Бонно-Авенан, герцогиня с детства дружила с Шавиньи. Значит, могла попасть под раздачу вместе с ним.