Отправлено: 01.10.08 11:15. Заголовок: Ришелье в кино (начало)
Ришелье в кино
Ришелье в фильме "д'Артаньян и три мушкетера" (Александр Трофимов) Ришелье является персонажем достаточного количества фильмов. Достаточного для того, чтобы о нем знали не только из школьных учебников истории.
Однако большая часть этих фильмов представляет собой экранизации романа А.Дюма «Три мушкетера» или вариации на тему этого романа. Поскольку отношение Дюма к личности Ришелье весьма предвзято, то это нашло отражение и в романе. При перенесении на экран образ Ришелье становится гротеском - злодей, который постоянно терпит поражение от бесстрашных и благородных главных героев. Понятно, что подобные фильмы не имеют полутонов. Все персонажи делятся на «плохих» и «хороших», на «наших» и «врагов». Это хорошо в мюзикле, которым и является отечественный фильм «Д`Артаньян и три мушкетёра». Этот фильм смотришь, в большей степени, ради музыки Максима Дунаевского.
Конечно, встречаются фильмы, претендующие на историческую достоверность. Например, французский фильм «Сен- Мар». Юный маркиз де Сен- Мар показан пылким юношей, жаждущим избавить страну от тирана. Ришелье тем самым тираном, от которого страдает несчастная Франция. Безжалостность и беспринципность – вот основные качества личности кардинала, на которые делают упор авторы.
Ришелье в фильме "Сен-Мар" (Georges Marchal)
Телефильм "Ришелье" Особняком в этом списке, и, даже, вне его стоит, также французский, шестисерийный фильм «Ришелье». Этот замечательный фильм в полной мере заслужил те восторженные отзывы, что раздаются в его сторону. И режиссеру, и исполнителю главной роли прекрасно удалось передать основные черты характера Ришелье, о которых мы можем судить на основе написанных о нем биографий. Главную роль в этом фильме исполнил Пьер Вернье. Вообще, надо сказать, что актеры в фильме подобраны, на редкость, удачно. Портретное сходство удивительно. Например, набросок Рубенса «Герцог Бэкингем», как будто, писался с актера, исполняющего эту роль. Сожаление вызывает лишь тот факт, что формат телевизионного фильма не позволил отразить многие очень важные и показательные, стороны деятельности кардинала. Для того, чтобы показать всю биографию Ришелье без купюр, видимо, надо было снимать полноценный сериал. Поэтому режиссер и сценаристы (либо же сам Эрланжер, как автор книги) сосредоточили свое внимание на известных всем, ну или большинству, моментах.
Отправлено: 09.10.08 09:51. Заголовок: Это из фильма 1935 г..
Это из фильма 1935 года
Леди Лора
Рейнская сказочница
Сообщение: 11
Настроение: Вы, говорите, искушение это? Не искушайтесь, только и всего! (с)
Зарегистрирован: 08.10.08
Откуда: Украина, Харьков
Репутация:
0
Отправлено: 09.10.08 10:30. Заголовок: Марсель пишет: Это ..
Марсель пишет:
цитата:
Это из фильма 1935 года
Было бы здорово его где-нибуть найти, что бы скачать)
Kseniya-queen
Сообщение: 2
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
0
Отправлено: 19.10.08 09:13. Заголовок: 73 год, США, верно? ..
73 год, США, верно? Фильм, как мне кажется, так себе, особенно вторая часть. И притом никак не могу понять, чего ради добрую половину фильма кардинал носит фиолетовую епископскую сутану? Может американцы слово "пурпур" неправильно поняли? ;)
Kseniya-queen
Сообщение: 3
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
0
Отправлено: 19.10.08 09:17. Заголовок: Еще разок, с вашего ..
Еще разок, с вашего позволения, Пьер Вернье. Ришелье, Франция 1977 г.:
Выпущено: Франция, 1977г. Жанр: исторический Продолжительность: 52 минуты x 6 серий Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Жан-Пьер Декур / Jean-Pierre Decourt Композитор: Владимир Косма В ролях: Пьер Вернье - Richelieu, Jacques Rosny - Louis XIII, Марко Перрин - Henri IV, Мария Уиммер - Marie de Mdicis, Maryvonne Schiltz - Lonora Galiga, Mireille Audibert - La jolie dame de Paris, Жан-Пьерр Бернард - Concini, Patrick Boiron - Alphonse enfant, Claude Brochart - Armand enfant, Alain Claessens - Alphonse, Bernard ... Фильм состоит из шести серий. Каждая серия описывает тот или иной период жизни кардинала. Детские годы Ришелье, его образование и воспитание. Годы правления Генриха IV, его смерть и крушение всех надежд, связанных с правлением этого короля. Последовавшие за этим годы регентства Марии Медичи. Необходимость доказывать свою преданность и необходимость королеве. И уже полученное расположение Марии Медичи, которое надо удержать. Недоверие короля. Охлаждение в отношениях с королевой, «День одураченных», признание Людовика XIII, Ла-Рошель и Тридцатилетняя война. Череда заговоров. Авторы фильма показывают весь жизненный путь Великого кардинала. Это настоящая экранизированная биография. Фильм, безусловно, стоит того, чтобы его посмотреть, и не один раз. Сериал по произведениям Филиппа Эрланже - лучшего французского историка-специалиста по Новому Времени. Пьер Вернье блистательно сыграл кардинала Ришелье. Композитор Владимир Косма - великолепен.
Сообщение: 28
Зарегистрирован: 08.10.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
1
Отправлено: 29.11.08 19:56. Заголовок: Нацепила кирасу и шл..
Нацепила кирасу и шлем, предвидя, какими ботфортами в меня сейчас запустят, но, все-таки, мужественно признаюсь, что, несмотря на не самую достойную интерпретацию образа, Ришелье в исполнении Александра Трофимова у меня самый любимый. Все-таки, харизма - это страшная сила, ИМХО.
Отправлено: 11.12.08 00:45. Заголовок: Джоанна да ладно, з..
Джоанна да ладно, зачем же сразу кирасу? Я вот тоже очень люблю версию Трофимова, хоть и не похож он ни разу. Это такой альтернативный кардинал Ришелье
Мне вот, не смейтесь, больше всех нравится как раз американская версия. Кардинал там, конечно, по непонятным причинам щеголяет в епископской мантии и размечает диспозицию горящими свечками, но зато в остальном вполне естественнен.
Еще, кстати, была неплохая французская экранизация "Трех мушкетеров" 1961 года, которую тут, кажется, ещё не упоминали. Tам тоже был не самый скверный из возможных кардиналов (прошу прощения за качество, лучшего пока не нашла):
Snorri
Любитель истории
Сообщение: 126
Зарегистрирован: 27.10.08
Откуда: Москва
Репутация:
4
Отправлено: 11.12.08 01:54. Заголовок: Brunante Tам тоже бы..
Brunante
цитата:
Tам тоже был не самый скверный из возможных кардиналов
По моему скромному мнению, там был один из лучших кино-Ришелье: достаточно энергичный, властный, умный, серьезный
Отправлено: 11.12.08 02:42. Заголовок: Snorri Он меня сове..
Snorri Он меня совершенно покорил в последних кадрах, помахав мушкетерам рукой. Восхитительная была сцена. По сценарию, наверное, имелось ввиду, что он признает поражение, а у меня было такое ощущение, что он им пальцем грозит: "Доиграетсь когда-нибудь."
Марсель
администратор
Сообщение: 550
Зарегистрирован: 25.09.08
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
4
Еще, кстати, была неплохая французская экранизация "Трех мушкетеров" 1961 года, которую тут, кажется, ещё не упоминали. Tам тоже был не самый скверный из возможных кардиналов (прошу прощения за качество, лучшего пока не нашла):
Добавлю еще:
Ришелье
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Отправлено: 09.01.09 18:59. Заголовок: Лучше Трофимова Рише..
Отправлено: 18.01.09 19:41. Заголовок: Я пока сериал не смо..
Я пока сериал не смотрела, мне больше всего нравится Ришелье в фильме 1961 года. К тому же, в той версии, которую я видела, его озвучивали очень забавным голосом, так смешно звучало. По-моему, самый ужасный образ получился в новом фильме, кажется тоже французском. В прошлом году по СТС показывали. Там он какой-то толстый получился и убогий. Хотя уже точно не помню.
МАКСимка
Сообщение: 1192
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
5
Отправлено: 18.01.09 23:23. Заголовок: Marie Giselle пишет:..
Marie Giselle пишет:
цитата:
Я пока сериал не смотрела
Смотрите скорее, сериал превосходный. Актёр с ролью справился, плюс исторически довольно достоверно, по Эрланже сняли всё-таки.
Марсель
администратор
Сообщение: 1339
Зарегистрирован: 25.09.08
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
7
Режиссер – Жан-Пьер Декур Композитор – Владимир Косма Ришелье – Пьер Вернье Людовик XIII - Жак Рони Генрих IV - Марко Перрин Мария Медичи - Мария Уиммер Отец Жозеф - Жан Левре Бельгард - Жорж Декриер Анна Австрийская - Мари-Кристин Демарест Тревиль - Жак Бертье Сен-Мар - Жан-Луи Бру Мазарини - Жан Негрони
В свое время биографию Ришелье, написанную Петром Черкасовым, я читал не отрываясь целый месяц подряд. Кардинальское жизнеописание по накалу страстей, неожиданности поворотов и уровню драматичности оказалось похлеще любого романа. Конечно же, было очень интересно посмотреть, что сняли французы о том, кого до сих пор то клеймят как жуткого тирана и душителя свободы, то превозносят как спасителя отечества и национального героя. Фильм снят по роману известного историка Филиппа Эрланже (которого постоянно цитировал любимый мною Черкасов), и это сразу внушило мне доверие. И надо отметить с благодарностью, что работа режиссера, композитора, художника по костюмам, художника –постановщика, оператора заслуживает респекта. Этот фильм надо в принудительном порядке заставлять смотреть всех создателей псевдоисторических поделок, заполонивших в последнее время наши киноэкраны – в назидание. Вот как надо работать! http://i13.photobucket.com/albums/a268/ancik15/Richelieu/Richelieu_1/12.jpg
Творческому тандему режиссера Жана - Пьера Декура и сценариста Жана - Франсуа Шьяппа я ставлю в заслугу также отбор сюжетного материала, грамотное построение концепции каждой серии, продуманность и последовательность в изложении фактов. Благодаря им фильм смотрится легко, на одном дыхании, не оставляя ощущения затянутости или путаности. http://foto.rambler.ru/public/neonela/_photos/16/16-web.jpg
Но главная причина безусловного успеха фильма – это, без сомнения, актерская игра. Пьер Вернье в роли Ришелье страстен, эмоционален, искренен, а в отдельных сценах даже величествен. Он превосходно чувствует своего героя, верит ему, и заражает этой верой зрителей. Настолько даже, что королевские мушкетеры, присутствовавшие на киносеансе в погребе вместе со мной и метром Ренодо, выразили горячее желание сделаться гвардейцами его высокопреосвященства, и только страх перед гневом г-на де Тревиля остановил их в этом намерении. http://i13.photobucket.com/albums/a268/ancik15/Richelieu/Richelieu_2/6a.jpg
Больше всего тревожило меня то, в каком свете подаст режиссер образ короля Людовика: только бы не сделали из него бесплатное приложение к харизматичному Ришелье – Вернье, заставив быть только фоном для его достоинств. Но, к счастью, Жак Рони превзошел все мои ожидания. Перед этим актером я снимаю шляпу. Рони блестяще справился с тяжелейшей задачей и смог показать Людовика самостоятельной, неодномерной и глубокой личностью. http://foto.rambler.ru/public/neonela/_photos/21/21-web.jpg
Получился человек с двойным дном, человек- айсберг, девять десятых которого не видны под водой. Его король вызывает любовь, сочувствие, жалость, уважение, удивление, восхищение, нежность, а иногда и все это одновременно. В фильме четко акцентируется дуумвират короля и кардинала, их запутанные отношения сиамских близнецов, которые не в силах расстаться. http://i13.photobucket.com/albums/a268/ancik15/Richelieu/Richelieu_2/12.jpg
Причем, в отличие от Пьера Вернье, который, при всех своих плюсах, все же показывает характер своего героя статичным – каким взрослый Ришелье появляется в академии г-на Плювинеля, таким он и остается до самого конца, - так вот, в отличие от Вернье, Жак Рони проходит все этапы взросления и становления личности вместе с Людовиком, раскрывая все новые и новые его черты. http://foto.rambler.ru/public/neonela/1/39/39-web.jpg
Опять же, нельзя забыть яркие образы Марии Медичи (Мария Уиммер) – восхитительное сочетание лицемерия с глупостью, Генриха IV (Марко Перрин) - жизненная сила и покоряющее обаяние, отца Жозефа (Жан Левре), который сначала производит впечатление фанатика с горящими глазами, и только под конец фильма раскрывается полностью, «блондинки» Сен-Мара (Жан-Луи Бру). Отдельно хотелось бы отметить работу Жоржа Декриера, сыгравшего Бельгарда. Декриер играл в свое время Атоса во французской экранизации «Трех мушкетеров», но в этой роли мне лично показался шаблонным и довольно однообразным. В роли же Бельгарда, далеко не главной, он выложился на полную катушку, раскрыл весь свой потенциал. «Красотка» Бельгард, «старая развратница» Бельгард, как ласково называет его мой друг Атос, очень редко удостаивается экранного воплощения, но Декриер сделал эту роль одной из самых запоминающихся в фильме. Я его зауважал. http://i13.photobucket.com/albums/a268/ancik15/Richelieu/Richelieu_1/0003.jpg
Конечно же, этот фильм – апология Ришелье. И, как следствие, режиссер и сценарист выбрали такой угол освещения, чтобы все сколькие и неприятные эпизоды биографии кардинала (а их много) оставить по возможности за бортом. Даже такой спорный и недоказанный момент – приступы «сумасшествия» кардинала, который будто бы воображал себя конем, Декур и Шьяпп сумели представить максимально мягко и тактично, добавив в сцену разговора епископа с матерью живого жеребца, который мог натолкнуть Ришелье с его образным мышлением, пребывающего в состоянии восторга от того, что он наконец-то сможет применить свой талант на благо страны, на подобное сравнение: "Я готов был выломать двери конюшни, чтобы выйти. Или вы забыли, что я жеребец! Не кобыла, а боевой конь, ждущий звука трубы, услышав который он бросается в бой! Только попона часто мешает". Но если в этом конкретном случае я политику Декура и Шьяппа одобряю, то никак не могу согласиться с замалчиванием, к примеру, того, как 1) Ришелье заискивал и подлизывался самым униженным способом перед Кончини; 2) расчетливо и хладнокровно сделал все, чтобы стать любовником королевы- матери и таким образом управлять ею; 3) действуя недостойными и низкими средствами, разлучил короля с мадемуазель Лафайет; 4) жестоко … на этом месте метр Ренодо вырвал у меня перо и пригрозил уволить без выходного пособия за невосторженный образ мыслей. Короче говоря, я считаю, что эти замалчивания не осветлили, а обеднили образ кардинала. Чуть бы меньше пафоса, чуть больше юмора и снизить градус политкорректности - цены бы этому фильму не было. Резюмирую. Фильм достойный во всех отношениях, и доставит массу удовольствия как кардиналистам, так и мушкетерам, - всем, кому интересны настоящая история, настоящие страсти и чувства.
Сообщение: 164
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
6
Отправлено: 30.05.09 05:47. Заголовок: Marie Giselle пишет:..
Marie Giselle пишет:
цитата:
По-моему, самый ужасный образ получился в новом фильме, кажется тоже французском.
А для меня самый худший Ришелье – это Тим Карри в американских мушкетерах 1993 года. Он даже хуже, чем в фильме «Мушкетер», где кардинала играет Стивен Ри, хотя оба этих фильма, по моему скромному мнению, отличаются уникальными сюжетами (да, да, кардинал Ришелье распустил роту королевских мушкетеров и хочет захватить мир, прекрасно…) и подбором актеров.
Полностью согласна. Мне очень понравилось, как Пьер Вернье сыграл Ришелье в сериале, а наш Трофимов- лучший кардинал в киноверсиях "Трех мушкетеров". Американские воплощения - просто ужас, да и от французских я не в восторге. Вернье вообще выше всяких похвал, а Трофимов соответствует тому, что сам Дюма говорил о Ришелье : в романе ему 39 лет, "ловкий и любезный кавалер", не старец, не седой как лунь тяжелобольной, а полный энергии и исполненный замыслов мужчина.
Мушкетер
Главная ловчая Франции
Сообщение: 116
Зарегистрирован: 06.12.08
Откуда: Россия, Н.Новгород и Березники
Репутация:
3
Отправлено: 01.06.09 20:26. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Американские воплощения - просто ужас,
Да уж, о них лучше не вспоминать.
Графиня Стаггински
Первый министр Европы
Сообщение: 8
Настроение: Настроение?Оно слишком часто меняется!
Зарегистрирован: 20.06.09
Откуда: Италия, Рим
Репутация:
1
Отправлено: 26.06.09 21:51. Заголовок: Во французкой версии..
Во французкой версии 1961 года Ришелье играл Даниэль Сурано.Я не видела ни одного актёра,который так хорошо подошел бы на роль Его Преосвященства.И вполне понятно что "русский Кардинал" ни на что не годится.Этот актёр один из самых отвратительных копий Ришелье.Франция после просмотра нашего фильма,сочла его оскорблением и не стала закупать картину!
Во французкой версии 1961 года Ришелье играл Даниэль Сурано.Я не видела ни одного актёра,который так хорошо подошел бы на роль Его Преосвященства.
Да, это лучшая актерская работа в этой роли, но фильм практически забыт, сошел с экранов задолго до появления советского мюзикла. Что касается Трофимова и его трактовки роли -- его с образом не только историческим, но скажем проще, образом из романа Дюма, объединяет только сценический костюм. Представить этого человека кардиналом и дворянином возможно только в очень юном возрасте...
Графиня Стаггински
Первый министр Европы
Сообщение: 9
Настроение: Настроение?Оно слишком часто меняется!
Зарегистрирован: 20.06.09
Откуда: Италия, Рим
Репутация:
1
Отправлено: 27.06.09 15:28. Заголовок: Corinne пишет: Что ..
Corinne пишет:
цитата:
Что касается Трофимова и его трактовки роли -- его с образом не только историческим, но скажем проще, образом из романа Дюма, объединяет только сценический костюм. Представить этого человека кардиналом и дворянином возможно только в очень юном возрасте...
С этим я абсолютно согласна, Трофимов больше подходит на роль Гоголя в "Мёртвых душах",нежели на облик Ришелье.Не представляю куда смотрели режисёры картины!Они, наверное, ни одного портрета Кардинала не видели!Поэтому фильм получился хуже не куда . Вывод: Слава французкому кино!
Отправлено: 28.06.09 01:03. Заголовок: Согласна, самый ужас..
Согласна, самый ужасный фильм получился. У американцев всегда так - навороченный сюжет, куча спецэффектов и т.д. И за кардинала обидно - его выставили таким злодеем!
Отправлено: 01.07.09 14:53. Заголовок: Леди Лора пишет: А ..
Леди Лора пишет:
цитата:
А кто знает, где можно скачать фильм Три мушкетера Джорджа Сидни с Винсентом Прайсом в роли Ришелье?
У меня много экранизаций Трех мушкетеров. Только там написан только год выпуска. А кто кого играл - нет. И если у меня есть такой фильм, я его вам вышлю.
Арамис
Аббат Иезуитов
Сообщение: 407
Настроение: Перед грозой так пахнут розы...
Зарегистрирован: 12.03.09
Откуда: Франция, Париж
Репутация:
4
Во французкой версии 1961 года Ришелье играл Даниэль Сурано.Я не видела ни одного актёра,который так хорошо подошел бы на роль Его Преосвященства.И вполне понятно что "русский Кардинал" ни на что не годится.Этот актёр один из самых отвратительных копий Ришелье.Франция после просмотра нашего фильма,сочла его оскорблением и не стала закупать картину!
Ну это вы малость лишку хватили,не все люди не любят этого актёра,поэтому не стоит его так ругать.Мне кажеться он лучший Ришелье в кино.
кардинал Мазарини
первый министр Франции
Сообщение: 24
Настроение: Идиотская шляпа! Идиотская жизнь! Идиотское время! Идиотская страна! И ты идиот!
Зарегистрирован: 27.06.09
Репутация:
3
Отправлено: 01.07.09 19:31. Заголовок: Арамис пишет: Мне к..
Отправлено: 02.07.09 01:28. Заголовок: На мой взгляд один и..
На мой взгляд один из самых неудачных фильмов - это "3 мушкетера" 1948 года, режиссер Джорж Сидни. Там кардинал на кардинала ну ни разу не похож! Ни внешностью, ни манерами. Типичный бандит в духе американских мафиози Дикого запада. Весь фильм одет как военный, только плащ с красным подбоем.
Но не кажется ли вам что делая водевиль из фильма Хилькевич выставил на посмешище Кардинала?
Нет, не кажется. Водевиль на то и водевиль. Хилькевич увидел мушкетеров так как снял и это его право. Кстати, если сравнивать с тем же Людовиком или мазарини - режиссер Риша вполне себе пощадил.
Графиня Стаггински
Первый министр Европы
Сообщение: 44
Настроение: Настроение?Оно слишком часто меняется!
Зарегистрирован: 20.06.09
Откуда: Италия, Рим
Репутация:
3
Кстати, если сравнивать с тем же Людовиком или мазарини - режиссер Риша вполне себе пощадил.
Если честно, образ Людовика 13 мне гораздо больше нравится,нежели образ Ришелье.Но в принципе я согласна с французами которые отказались покупать наш филь после 20 минут просмотра!
Леди Лора
Рейнская сказочница
Сообщение: 288
Настроение: Вы, говорите, искушение это? Не искушайтесь, только и всего! (с)
Зарегистрирован: 08.10.08
Откуда: Украина, Харьков
Репутация:
6
Но в принципе я согласна с французами которые отказались покупать наш филь после 20 минут просмотра!
Уж чья бы корова мычала... у них тоже есть крайне неудачные экранизации, но никто же не вешается по этому поводу. А уж после того, как в Дюма наследили американцы - наш фильм на их фоне это классика)
Графиня Стаггински
Первый министр Европы
Сообщение: 46
Настроение: Настроение?Оно слишком часто меняется!
Зарегистрирован: 20.06.09
Откуда: Италия, Рим
Репутация:
3
Отправлено: 06.07.09 17:28. Заголовок: Про корову это вы мн..
Про корову это вы мне?И потом экранизация 1961 года - это классика!
Леди Лора
Рейнская сказочница
Сообщение: 289
Настроение: Вы, говорите, искушение это? Не искушайтесь, только и всего! (с)
Зарегистрирован: 08.10.08
Откуда: Украина, Харьков
Репутация:
6
Отправлено: 12.07.09 10:12. Заголовок: Сериал 1977 года в ц..
Сериал 1977 года в целом очень хорош. Пьер Вернье великолепен.День одураченных показан просто классно. Но конечно подвела фрагментарность. Хотелось бы побольше событий и более развернуто увидеть.Советую посмотреть. Хотя были и трудности перевода: когда в начале отца Жозефа обозвали доминиканцем было не очень-то приятно.А в общем-супер. Самая лучшая экранизация про нашего любимого кардинала.
Kseniya-queen
Сообщение: 178
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
7
Даниэль Сурано (Франция,1961г.) лучший образ Ришелье!
Сурано очень хорош, вы правы, и назвать созданный им образ лучшим можно вполне обоснованно, но только, как мне кажется, если рассматривать экранизации романа Дюма. Если же взять киновоплощения Ришелье в целом, я все же предпочитаю согласиться с Kirika в том, что где же, как ни в фильме, полностью посвященном Ришелье, он может быть показан лучше всего. Но это лишь мое скромное мнение)
Мария Терезия пишет:
цитата:
На мой взгляд один из самых неудачных фильмов - это "3 мушкетера" 1948 года, режиссер Джорж Сидни. Там кардинал на кардинала ну ни разу не похож! Ни внешностью, ни манерами. Типичный бандит в духе американских мафиози Дикого запада.
Отправлено: 28.08.09 11:59. Заголовок: по моему кардинал в..
По моему кардинал в фильм 1993 года получилось самым плохим из всех экранизаций o кардиналe . В целом сюжет, кроме имен главных героев, не имеет ничего общего с одноименным романом Александра Дюма.
Ираклий
Сообщение: 59
Настроение: ну иногда меняется
Зарегистрирован: 28.08.09
Откуда: франция, париж
Репутация:
0
Отправлено: 08.11.09 23:30. Заголовок: Наткнулась в инете н..
Наткнулась в инете на упоминание фильмов про Ришелье 1). 1914 года, США, режиссер Аллан Дван, в роли кардинала Мердок Маккуори; 2). 1935 года, США, режиссер Роулэнд В.Ли, в роли Ришелье Джордж Арлисс; 3). 1914 год, США, режиссер Юджин Мур, в роли Ришелье - Джеймс Круз; 4). The Cardinal's Conspiracy 1909 год, режиссеры Дэвид Уорк Гриффит, Фрэнк Пауэлл. Случайно никто не в курсе где эти фильмы можно скачать или посмотреть? И вообще на русский их переводили?
Вчера посмотрела фильм "Мушкетёры" 2001год, США. Смотрела и умирала со смеху! Американцы как всегда в своём духе - так накрутили сюжет , полностью переиначили Дюма. Король - маленький мальчик, блондин, с командирскими замашками, Мария Медичи, Кончини - вообще идеал благородства. Это ещё ничего. Самой фишкой был кардинал, которому на момент женитьбы короля почему- то было уже никак не меньше пятидесяти лет и он уже БЫЛ КАРДИНАЛОМ и заседал в Совете. Вобщем, чёй-то киношники напутали....
Отправлено: 28.11.09 17:46. Заголовок: Я тоже смотрел фильм..
Я тоже смотрел фильм . И хочу сказать что это просто ужас .
несколько неверных деталей:
1) Король- блондин; 2) Епископы не носят красную мантию; 3) Ришельё не был кавалером ордена Святого Духа в 1615 году ; 4) Церемония обручения проходила в Париже; 5) По реальным фактам, д'Артаньяну в 1615 году было 2 года; 6) Eсли в трех мушкетерах д'Артаньяну 18 лет (1625), то в 1615 году ему должно было быть 8 лет.
Отправлено: 13.12.09 16:07. Заголовок: Полностью с Вами сог..
Полностью с Вами согласна.Тем не менее,фильм неплохой. А вот сериал "Ришелье" можно,по моему мнению, в какой-то мере принять за классику снятого биографического жанра.Работа произвела впечатление,не устаю пересматривать уже раз 16)
Отправлено: 13.12.09 17:11. Заголовок: Графиня пишет: А во..
Графиня пишет:
цитата:
А вот сериал "Ришелье" можно,по моему мнению, в какой-то мере принять за классику
Согласна с Вами на 100%! Графиня пишет:
цитата:
Работа произвела впечатление,не устаю пересматривать
Пьер Вернье в роли Ришелье вне конкуренции!
Клод Моне пишет:
цитата:
это Даниэль Сорано в фильме Три мушкетера (1961)
Этот кардинал тоже не плох.
Вот если бы все сыгранные роли кардинала объеденить в одну..., думаю, получилось бы то, что надо. Ведь каждый актёр, исполняющий Ришелье, какие-то черты характера своего персонажа показывает более или менее конкретно. Один делает акцент на жестокость, жесткость, непрошибаемость Риша (как это показано в "Сен-Маре"), другой выпячивает отрешённость, высокомерность и цинизм (в советских "Трёх мушкетерах"), третий даёт понять, что у Риша тоже были простые человеческие чувства - боль, страх, любовь (сериал "Ришелье").
Отправлено: 13.12.09 18:30. Заголовок: Мария Терезия пишет:..
Мария Терезия пишет:
цитата:
Ведь каждый актёр, исполняющий Ришелье, какие-то черты характера своего персонажа показывает более или менее конкретно. Один делает акцент на жестокость, жесткость, непрошибаемость Риша (как это показано в "Сен-Маре"), другой выпячивает отрешённость, высокомерность и цинизм (в советских "Трёх мушкетерах"), третий даёт понять, что у Риша тоже были простые человеческие чувства - боль, страх, любовь (сериал "Ришелье").
Согласна с вами...Каждый,беря огромную роль,выдерживает собственную конкретику образа,что ничуть не умаляет "каждого Риша". А вот в экранизации "Трех мушкетеров" 1961...Ощущение начальных цветных Голливудских фильмов...возможно,из-за графики и подбора актеров...По характеру Риш в этом фильме достоен стоять в ряду остальных экранизаций на эту тему,но сам актер(по внешности)в этой роли немного не смотрится
Отправлено: 13.12.09 20:17. Заголовок: Графиня пишет: по в..
Графиня пишет:
цитата:
по внешности)в этой роли немного не смотрится
Согласна, внешность не очень удачная, но так, как он играет кардинала - походка, мимика, жесты, фразы - совпадает с моими представлениями, а потому мне нравится. Хотя сам фильм - не очень.
Отправлено: 14.12.09 12:41. Заголовок: Ну не все экранизаци..
Ну не все экранизации могут претендовать на первый ряд. Хотя это не касается фильма 1961 года. Есть и такие, которые даже с натяжкой можно назвать историческими. Вот, например, "Мушкетёры" 1948 или 1993, или 2001 года - режиссеры поприкалывались над Дюма,а актёры - над Ришелье.
Огонек
Сообщение: 3
Зарегистрирован: 22.01.10
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 29.01.10 00:11. Заголовок: Для дружащих с торре..
Для дружащих с торрентом, спешу поделиться:
Under The Red Robe/Под красной мантией (1937) Великобритания/США
"Действие этого фильм происходит во Франции в начале XVII века, в годы царствования Людовика XIII. Вся полнота власти принадлежала в то время кардиналу Ришелье, который беспощадно преследовал гугенотов - противников абсолютизма и католической церкви. По новелле Стенли Д. Веймана "Под красной мантией" (1894)."
Формат: .avi Размер: 700 Mb Видео: DivX 512x384 ч/б DVDRip Аудио: MP3 48000Hz stereo Язык: английский Продолжительность: 71 мин
В советском прокате фильм шел под названием "Под кардинальской мантией". Так же по интернету бродят версия с уже наложенными русскими субтитрами, но просит денюжку за скачивание, и жуткого качества экранка с поврежденной трофейной копии. Даже при среднем знании английского представленная версия вполне себе съедобна. На раздаче 3-4 сида стабильно, сливается на ура. ПыСы: Отца Жозефа жалкоо...
МАКСимка
Сообщение: 3641
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
Отправлено: 29.01.10 00:15. Заголовок: Огонек, спасибо, но ..
Огонек, спасибо, но как Вам самой фильм? Стоит смотреть? То, что сняли Великобритания и США, пугает.
Огонек
Сообщение: 4
Зарегистрирован: 22.01.10
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 29.01.10 00:23. Заголовок: Вот как раз сейчас п..
Вот как раз сейчас перевариваю. Конечно, вольная фантазия на тему, но и Вейман плохого не писал. Стоит скачать, если не задавят 700 мегабайт, и смотреть ради финальной сцены Ришелье
МАКСимка
Сообщение: 3642
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
Отправлено: 29.01.10 00:26. Заголовок: Огонек , ок, всё рав..
Огонек , ок, всё равно спасибо;) Оффтоп: Добро пожаловать на форум!
Огонек
Сообщение: 6
Зарегистрирован: 22.01.10
Откуда: Россия
Репутация:
2
Не беда! Зато там под красивый английский есть милые титры на испанском! Нам, русским людям, самое то! А кина веселая, много раз смеялась в голос, перебудив домашних. Еще раз спасибо за наводку!
Сообщение: 6
Настроение: Говорят, что я - соблазн для остальных.Я - не соблазн, я - ваша проверка на прочность.(с)
Зарегистрирован: 01.07.11
Откуда: Russia, Moscow
Репутация:
0
Отправлено: 01.07.11 14:20. Заголовок: Клод Моне пишет: А ..
Клод Моне пишет:
цитата:
А для меня самый замечательны образ кардинала это Даниэль Сорано в фильме Три мушкетера (1961)
Да-да, совершенно согласна. Один из лучших актёров в роли Ришелье, что я видела. Несколько необычный и неплохой фильм 1935 года "Кардинал Ришелье". По крайней мере, смотреть его забавно.
Отправлено: 29.07.11 00:39. Заголовок: В Германии собираютс..
В Германии собираются выпустить старый, добрый сериал "Ришелье" на DVD. Это произойдет в октябре сего года. Как мне кажется, неслучайно. Видимо, надеются, что после премьеры ТМ вспыхнет интерес к кардиналу. Наверное, фильм отреставрируют или как это правильно назвать? Неужели можно будет смотреть его в новом качестве?
Отправлено: 29.07.11 14:13. Заголовок: Главное чтобы при по..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Наверное, фильм отреставрируют или как это правильно назвать?
Главное, чтобы при подобной "реставрации" не испортили... Старое изображение тоже ностальгия, все- таки...
Кстати, лучшие фильмы по этой эпохе снимали почему- то в 70-х гг...
Именно тогда выпустили фильм "Потоп" Ежи Гоффмана... Того же "Кромвеля"...
Да и наши мушкетеры вышли примерно в это время...
Burbon1
Наваррец
Сообщение: 47
Зарегистрирован: 12.08.10
Откуда: Россия, Томск
Репутация:
4
Отправлено: 29.07.11 19:45. Заголовок: Начал смотреть "..
Начал смотреть "Ришелье", на данный момент просмотрел 2 серии из 6. Фильм хорош, роль Ришелье сыграна великолепно. Пока портит только одно - образ короля, почему-то меня раздражает игра актера. Не таким уж Людовик XIII был слабовольным и закомплексованным, как показано в фильме, хоть не без этого было, конечно, что не удивительно при его воспитании, но всё же, как мне представляется, перебор с таким образом получился.
Отправлено: 31.07.11 22:01. Заголовок: Это король только в ..
Это король только в первых 2 сериях совсем боязливый какой-то...
А дальше (когда взрослее будет), образ получился хороший... Меланхоличный очень, но вполне деятельный. Он там и на войну ездит, и политикой занимается.
МАКСимка
Сообщение: 6672
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
30
Пока портит только одно - образ короля, почему-то меня раздражает игра актера. Не таким уж Людовик XIII был слабовольным и закомплексованным, как показано в фильме, хоть не без этого было, конечно, что не удивительно при его воспитании, но всё же, как мне представляется, перебор с таким образом получился.
Как мне кажется, именно в сериале "Ришелье" показан лучший Людовик XIII! Игра актера просто великолепна, передано и портретное сходство. В начале, в первым сериях, король показан таким, каким и был - зажатым, нервным, закомплексованным. Ведь мы все знаем о его детстве, об отношениях с отцом, с матерью, со сверстниками. Людовик также комплексовал из-за своего заикания.
В детстве Людовик был чувствительным, впечатлительным, нервным и, что самое главное, очень раздражительным. Он часто топал ногами, царапал свою гувернантку - мадам де Монгла. Он кричал: "Я вас убью. Я воткну вам нож в горло. Я порежу вам руки". Людовик замахивался на слуг пикой, угрожал медикам ножом, запускал шахматные фигуры в голову бедной Монгла! Дофин часто отказывался повиноваться, сопротивлялся и сильно возмущался. Понятно, что урок воспитания такому ребенку давать не просто. Но Генрих взялся за мальчика лично, установив с ним глубокие и крепкие отношения, что редко для королевских детей того времени. Во-первых, король требовал, чтобы работали над дисциплиной сына, ведь его жестокие капризы граничили с жестокостью, в будущем которая могла стать опасной. Узнав о гневе Людовика, Генрих ратовал за применение порки. Мадам де Монгла было поручено пороть мальчика без колебаний: "Я желаю и приказываю вам пороть его каждый раз, как он будет выказывать упрямство". Мария Медичи, которая, в общем-то, поддерживала такое обращение с ребенком, иногда заступалась за сына. День, когда мсьё Дофина будут пороть: - Ах, говорила она, вы так не обращаетесь со своими бастардами. - Для своих бастардов, отвечал король, я применяю розги.
У Луи была расстроена психика, а после навалившегося осознания того, что отца больше нет и отныне он - король, его стали мучить кошмары, он отказывался спать один, потому как боялся духов. После процедуры раздевания он отправлялся к Марии, у которой были более важные занятия, чем выслушивать жалобы малолетнего ребенка. 29 мая 1610-го года Королева Мария приказала высечь Людовика, так как он оскорбил одного из младших гувернеров. Мсьё де Сувре пытался избежать посредничества и участия в этом деле, но согласился по просьбе жертвы: "Хоть не так сильно ударил меня".
А после убийства Кончини, а особенно с 1624-го года мы увидим настоящего короля, короля, без которого не состоялись бы преобразования кардинала и становление новой Франции.
Дмитрий пишет:
цитата:
Меланхоличный очень, но вполне деятельный.
Прямо в точку.
Burbon1
Наваррец
Сообщение: 48
Зарегистрирован: 12.08.10
Откуда: Россия, Томск
Репутация:
4
Досмотрел сериал. Так долго не потому, что он плох, что совсем не так, а потому, что катастрофически не хватало на это времени. А сериал и правда хорош.
Насчет короля. Соглашусь лишь в отчасти. В том плане, что Мария Медичи воспитывала сына не менее жестко, чем Генрих, и об этом есть указания в источниках. Отсюда, в числе прочего, и его закомплексованность. А что касается образа короля в фильме, соглашусь с высказыванием: Дмитрий пишет:
цитата:
А дальше (когда взрослее будет), образ получился хороший... Меланхоличный очень, но вполне деятельный. Он там и на войну ездит, и политикой занимается.
Действительно, в дальнейших сериях так и было. И про портретное сходство тоже согласен.
Отправлено: 12.08.11 20:09. Заголовок: Дмитрий пишет: есть..
Оффтоп: Дмитрий пишет:
цитата:
есть у него такая привычка самых знаменитых людей в истории и литературе играть
Это точно. Он был и Вателем, и Фуше, и Распутиным, и Дюма, и Портосом, и графом Монте-Кристо, и Дантоном, и Тартюфом, и Сирано, и Мазарини. Только Ришелье ещё не сыграл. Так ещё не вечер, как говорится.
Burbon1
Наваррец
Сообщение: 49
Зарегистрирован: 12.08.10
Откуда: Россия, Томск
Репутация:
4
Отправлено: 13.08.11 17:39. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Оффтоп: Amie du cardinal пишет:
цитата:
Это точно. Он был и Вателем, и Фуше, и Распутиным, и Дюма, и Портосом, и графом Монте-Кристо, и Дантоном, и Тартюфом, и Сирано, и Мазарини. Только Ришелье ещё не сыграл. Так ещё не вечер, как говорится.
Еще Жака де Моле играл. Лучше бы он этого не делал... А вот Мартен Герр у него удался, на мой взгляд.
Отправлено: 18.08.11 23:40. Заголовок: Здесь можно посмотре..
Здесь можно посмотреть старый американский фильм «Cardinal Richelieu». Он снят в 1935 году на студии «XX век » по пьесе Эдварда Джорджа Бульвер- Литтона «Ришелье или заговор».
Отправлено: 18.08.12 21:49. Заголовок: Конечно, лучше всех ..
Конечно, лучше всех сыграл кардинала-Пьер Вернье, потому что образ, который он играл-настоящий! Величавый, с грустными и добрыми глазами. Хотя мне не очень понравилось, что он один играл его с юности и до последних дней. Мне в сериале *Ришелье* еще понравились о.Жозеф и кардинал-инфант. Из мушкетерских экранизаций больше всего нравятся Винсент Прайс (хоть и неканон)-они с Ланой Тернер (миледи) очень красивая пара и А.Трофимов, хоть сам образ у него и не очень, и лицом он больше похож на Гоголя, но очень красивые руки и ряса ему идет+харизма . А вот моя мама Трофимова ненавидит-внешне и его персонаж (еще Д.Сорано неплох-похож, но не по возрасту).
Отправлено: 22.08.12 12:33. Заголовок: Забыла еще про карди..
Забыла еще про кардинала-Уве Крегера (немецкий мюзикл про мушкетеров). Не кидайтесь помидорами, но это точно не самый худший Ришелье, хоть и тоже неканон, и женственный. Он там скорее несчастливый, чем демонизированный. А его песня *O, Herr* зацепила...
Lady Rumina
Сообщение: 58
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
4
Кардинальша-инфанта , да, я смотрела: в красных кожаных брюках, кардинал идет в ногу со временем ;D При виде его костюма Ла-Рошель сдалась без боя Рок-музыка цепляет однозначно :))) "Кардинал Ришелье - суперстар" ;D
Прекрасен! На картинке что-то их не очень нарисовали) Дмитрий писал, что мюзикл не про Ришелье, а про Уве Крегера. А что, советский мюзикл и, вообще,мушкетерские экранизации о Ришелье?? Если не считать Д.Сорано, то ни один из тамошних кардиналов не Ришелье, если на то пошло!
Kseniya-queen
Сообщение: 207
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 24.08.12 11:58. Заголовок: Lady Rumina пишет: &..
Lady Rumina пишет:
цитата:
"Кардинал Ришелье - суперстар" ;D
Неплохо, если бы был такой мюзикл о его высокопреосвященстве!
Однако, смотрите, западноевропейских и американских экранизаций мушкетеров, как мы с вами знаем, есть великое множество. А вот, можно сказать, редкий экземпляр – чешская телеверсия романа 1983 года. В роли кардинала Pert Kostka, миледи - Hana Maciuchova. Судя по картинке, они в фильме, наверное, очень близки ;)
Kseniya-queen
Сообщение: 208
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 24.08.12 12:07. Заголовок: В советском фильме «..
В советском фильме «Капитан Фракасс» 1984 года есть герой, в титрах упомянутый скромно: «кардинал». Но так как время действия в романе Теофиля Готье – царствование Людовика XIII, а этот самый кардинал по сюжету фильма обладает нешуточной властью, сомневаться в его имени не приходится :) Итак, добрый дедушка Ришелье в исполнении Валентина Юрьевича Никулина:
Симпатичный дяденька (дедушка?), только кривляется Он хоть более-менее положительный персонаж?
Kseniya-queen
Сообщение: 209
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 24.08.12 13:19. Заголовок: Надо отдать должное,..
Надо отдать должное, более-менее да! Я поэтому и пишу - добрый ;) К нему на аудиенцию, нашалив, попадает главный герой барон де Сигоньяк. Кстати, насколько я знаю, в романе Готье такой сцены, как, собственно, и кардинала среди героев, нет. Поправьте, пожалуйста, если ошибаюсь.
Kseniya-queen
Сообщение: 210
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 24.08.12 19:48. Заголовок: А во французском фил..
А во французском фильме «Капитан» с блистательным Жаном Маре все события происходят при дворе молодого Людовика XIII. Там с историей – это в соответствующей теме обсуждалось – порядочнейшая путаница, но сейчас не о другом. За спиной королевы Матери в фильме постоянно мелькает миловидный молоденький епископ – наверное, можно предположить, что это г-н де Люсон :)
Отправлено: 24.08.12 22:18. Заголовок: Симпатичный) Ну да, ..
Симпатичный) Ну да, в романе М.Зевако, он-молодой, красивый парень (романтический злодей), хотя в фильме я его вообще что-то не помню
Kseniya-queen
Сообщение: 212
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 25.08.12 12:53. Заголовок: А это потому, что он..
А это потому, что он там даже не разговаривает
Фильм «Если бы нам рассказали о Париже» («Si Paris nous était conté») Саша Гитри, 1956 год. В роли Ришелье – Жак Дюмесни. Все бы ничего, но только еще королю Генриху герой представляется не иначе как Арман-Жан дю Плесси, ГЕРЦОГ де Ришелье.
Фильм «Если бы нам рассказали о Париже» («Si Paris nous était conté») Саша Гитри.
Kseniya-queen, да Вы просто кладезь знаний о Ришелье в кино. Первый раз в жизни слышу об этом фильме. А какой там сюжет, причём здесь кардинал?
Kseniya-queen
Сообщение: 213
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 25.08.12 21:40. Заголовок: Спасибо, Ami du card..
Спасибо, Ami du cardinal! Надеюсь, мне удастся в этой теме еще форумчан чем-нибудь интересным порадовать! :)
Что касается фильма «Если бы нам рассказали о Париже» – суть его в том, что один старенький профессор рассказывает студентам историю своего самого любимого города. Это, можно сказать, мозаика из маленьких зарисовок о наиболее важных событиях и персонах в жизни Парижа и Франции – обо все по порядку, обо все по чуть-чуть: от Цезаря до, собственно 50-х годов XX века - времени создания картины. Как понимаете, Ришелье тоже досталось местечко, причем для героя-рассказчика его высокопреосвященство «в политическом плане был величайшей фигурой в истории Франции». Вообще, повествование ведется красочно, задорно, в нем участвуют известные актеры: Жан Маре, Жерар Филипп, Луи де Фюнес – единственно, не могу поручиться за полную историческую достоверность ;)
Kseniya-queen
Сообщение: 214
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 25.08.12 21:42. Заголовок: «Под красной мантией..
«Под красной мантией» («Under the Red Robe»). Кардинал Ришелье – Raymond Massey. Заметьте, монсеньер играет на флейте ;)
Отправлено: 27.08.12 09:56. Заголовок: Amie du cardinal,огр..
Amie du cardinal, огромное спасибо за ссылку. Давно мечтала посмотреть этот фильм. Снято достаточно близко к оригиналу романа "Под красной мантией" Джона Уаймена. Фильм понравился, хотя качество оставляет желать лучшего. Впрочем это понятно,так как фильм снят еще в довоенные годы, а реставрировать киноленту никто так и не собрался.Хорошо хоть выложили фильм в интернете, а то пролежал бы в запасниках госфильмфонда еще N-ное количество лет. Еще раз большое спасибо за ссылку.
Lady Rumina
Сообщение: 65
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 27.08.12 12:32. Заголовок: Я видела этот фильм ..
Я видела этот фильм много лет назад в Москве в кинотеатре "Иллюзион". Пошла смотреть из-за главгероя - великого Конрада Фейдта, которого до этого видела в "Багдадском воре". И опять же, роман до просмотра читала. Очень люблю этот фильм!
Kseniya-queen
Сообщение: 219
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 27.08.12 13:31. Заголовок: А роман сам достойны..
А роман сам достойный? Каков там его высокопреосвященство?
Lady Rumina
Сообщение: 67
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 27.08.12 13:38. Заголовок: Kseniya-queen Да, х..
Kseniya-queen Да, хороший роман. Его Высокопреосвященство там действует фактически только в начале и в конце, он мудрый и выполняет в сюжете функцию "бога из машины". В финале "День одураченных" поистине прекрасен. В общем, это история "шпиона кардинала", где, на мой взгляд, всё на своих местах
Пожалуйста. Рада, что просмотр доставил Вам удовольствие.
Kseniya-queen пишет:
цитата:
А роман сам достойный?
Я читала его очень давно, но помню, что мне не особенно понравилось. Такое чувство, что действие одного из брутальных детективов Чандлера или Гарднера (причём, не лучших) перенесено из довоенной Америки во Францию времён Ришелье. Герой показался типичным американцем, хотя со шпагой и в ботфортах. Довольно примитивно. Но к Ришелье автор относится хоть и без особой приязни, но с явным уважением. Впрочем, надо перечитать.
Lady Rumina
Сообщение: 68
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 27.08.12 22:04. Заголовок: Amie du cardinal , я..
Amie du cardinal , я читала книгу в 16 лет, и сейчас наверняка восприняла бы уже по-другому - не знаю, как именно. Мне тогда особенно понравилась линия героя и героини. Я вообще терпеть не могу любовные взаимоотношения в романах, частенько они для меня откровенно скучны А тут их шпионские страсти, лабиринт, всё, что их разделяло - это цепляло. Тогда мне понравилось, и фильм стал достойной экранизацией
Отправлено: 28.08.12 21:50. Заголовок: Из одного дневника (..
Из одного дневника (правда, впечатления о мультяшном образе кардинала в мультсериале *Дартаньгав и три пса-мушкетера*) *1. Досмотрела до победного конца (и бенефиса Рошфора) пресловутый мульт по ТМ. Как и обещано, два финальных замечания насчет кардинала, интриг и одного феерического сюжета, который меня чуть ли не до истерики довел (кодовое имя: "Погоня" )
а. Если следовать чудо-логике мультфильма, у кардинала такое хобби есть - интриговать. Нечем развлечься на старости лет министру. Вот пишет он с вечера имена дворян-политиков на листочках и кладет под подушку, а утром просыпается и вытягивает чье-то имя, чтобы узнать, против кого же он сегодня интриговать будет xDD Это же так весело, не правда ли? б. А теперь - главная феерия всего мультсериала. Я хочу, чтобы вы представили подобный сюжет в книге, а еще лучше - в каком-нибудь из фильмов. Итак: гасконец успел, подвески у королевы, она и король танцуют, кардинал и Рошфор посрамлены. В это время компания из: д'Артаньяна, трех мушкетеров, еще одного постороннего персонажа и (внимание!) самого Бэкингема, который имел наглость притащиться на бал к Людовику, - решает сделать вот что, словить графа и кардинала в каком-нибудь дворцовом закоулке и... здесь в меру фантазии каждого: выругать, пожурить, устроить темную, нужное подчеркнуть. Однако не по зубам им старый вояка Ришелье! Кардинал и не думает сдаваться: он - правильно - от них убегает. И вся честная компания бежит за ним, сломя голову Вот мушкетеры бегут, бежит герцог. А Рошфор еще, на кухне, прикрывая спину монсеньора, устраивает битву пирогами. Все-таки первому министру военное образование помогло...* http://zis-is-kaos.diary.ru/p121084370.htm?oam#more1
По-моему, неплох (хоть и опять-таки, староват). А как там с трактовкой образа?
К сожалению, ничего не могу сказать по этому поводу. Просто в бытность увлекалась этой одиозной исторической фигурой и собирала информацию. Фото с тех пор осталось. Знаю, что это драма в 4-х актах. Называлась "Richelieu". Шла в 1929-30 гг. 20 века на Бродвее, по-моему. Главные действующие лица: кардинал, Луи 13, Марион Делорм, герцог Орлеанский.
Отправлено: 29.08.12 20:51. Заголовок: Владимир Плотников-С..
Владимир Плотников-Самарский
«Три мушкетера. Подвески королевы», Франция, Италия (оригинальное название: Trois mousquetaires: Les ferrets de la reine, Les, 1961)
Режиссер Бернар Бордери, сценаристы Жан Бернар-Люк, Бернар Бордери, оператор Арман Тирар, композитор Поль Мизраки.
В ролях: Жерар Барре, Милен Демонжо, Перетт Прадье, Жорж Декриер, Бернар Воринже, Жак Тожа, Франсуаза Кристоф, Ги Трежан, Даниэль Сорано, Ги Делорм, Жан Карме, Робер Берри, Анри Нассье, Анна Тоньетти, Саша Питоефф, Жак Сейле, Андре Вебер, Анри Коган, Малка Рибовска, Жерар Даррьё, Эспанита Кортес, Клод Сале и др.
Обобщать и подверстывать личное под групповое не будем. Скажем сугубо ОТ (И ЗА) СЕБЯ…
Всегда утверждал, что это лучшая экранизация лучшей историко-авантюрной книги всех времен. Посему не считаю обязательным отпускать извинительные экивоки по поводу наших «мэтров и примадонн», отметившихся в водевильной отсебятине (1979 г. и неоднократных стареющих клонах)… Дескать, оно, конечно, спору нет, Терехова лучшая миледи, но не прогневайтесь: вот тоже и Милен Демонжо не совсем дурна...
К чему, скажите, все эти учтивые эвфемизмы, смахивающие на вынужденные реверансы перед нашенскими «звездами», чью 777-ю «фанеру» на корпоративной халтурке равняют с большой премьерой театра «Ла Скала»?
А мы без лишних эвфемизмов: Демонжо лучше и миледистей! Равно как Бернар Воринже портосистей. Не говоря про лучшего Д’Артаньяна по имени Жерар Барре.
А того, предельно точно высеченного Ги Делормом, Рошфора я запомнил с первого сеанса. И даже одаренный наш Б. Клюев ни на дюйм его не заслонил. Как не затмить превосходному А. Трофимову зловещего, но величественного и гениального кардинала Ришелье, изваянного Даниэлем Сорано.
Что до слуг господ мушкетеров, так их у нас просто нету, а это – уже не отдельная песня, а незаменимый квартет.
Вот песни («Мерси боку» и «Графский пруд») – это да, но опять же как в том анекдоте про котлеты и мух…
Подкопив, я просмотрел многие версии: немую 1922 года (С Максом Линдером), 1953 – с Бурвилем, 1973 года, пару «Узников в железной маске» (один с Р. Чемберленом, другой с Ди Каприо), ржачные «4 мушкетера» и «Четверо против кардинала», нелепейшего «5-го мушкетера» с то ли Портосом, то ли Дедом Морозом… Про современные «римейки» вообще умолчу…
Короче, та, почти 50-летней давности, французская постановка – Выше и Ближе к источнику (и даже подрядившийся в палачи Атос «каши не портит»). И это мнение подавляющего большинства мальчишек не одного поколения, что в плане резюме особо ценно, учитывая тот непреложный факт, что «Три мушкетера» - вперед всего классика подростково-юношеской литературы.
Браво и виват создателям!
«Кино-Театр.Ру», 10.08.2010 00:31
«Три мушкетера. Месть миледи», Италия, Франция (оригинальное название: Trois mousquetaires: La vengeance de Milady, Les, 1961)
Авторы и исполнители – те же.
В советском прокате «3 мушкетера» гоняли в черно-белом и нераздельном виде. Так что к этой части относится уже сказанное в отзыве на «Подвески королевы». Так что, ежели что и добавим, то сугубо личное и давнее…
…В мушкетеров мы рубились упоительно долго, так что чудом удалось сберечь зрение от шальных уколов «шпаг», которые конвейерно штамповались из разом поредевших штакетников. И никто не в силах был унять сие стихийное бедствие, покуда в кинотеатрах не крутанули новых спасителей в виде не то «300 спартанцев» (где мечи короткие, и на всю дворовую партию хватало одного дрына), не то «Корону Российской империи», в которой оружие претерпело революционно-эргономические метаморфозы и легко добывалось через сеть магазинов «Игрушка».
И вот что характерно: долгое время фильм оставался любимее книги! Во всяком случае (и это случай довольно редкий), когда в 3-м классе попытался осилить сам роман, - не покатило!
Зато уж с класса 8-го А. Дюма-старший самовластно воцарился на троне романтических предпочтений, нехотя деля его с половинчатыми попутчиками типа Ж. Верна, Р. Стивенсона, К. Дойля…
Сегодня, разумеется, отлично понимаешь, сколь много в этом кино мальчишески-наивного. Ну, скажем, восторженное желание Д’Артаньяна пасть от руки… благородного мушкетера. Теперь-то хорошо известно, что «возвышенных» мушкетеров (как и прочих дворян) отличали грубость, косность, невежество и не столько благородство, сколько «этикетность манер», допускающих заносчивость, нетерпимость и презрение по отношению ко всей этой трудящейся «черни»…
Тем не менее, именно слегка подлакированные и, по большому счету, идеализированные мушкетеры-1961, выведенные Ж. Барре и Со, не хуже гайдаровских героев, прививали советским «пацанам» массу хорошего, полезного, доброго, отталкиваясь от их девиза «Один за всех, а все за одного».
Чего греха таить, такие фильмы-погодки, как французские «Три мушкетера» и американские «300 спартанцев» не разобщали, не развращали, не опошляли, а, совсем наоборот, учили единению, дружбе, долгу…
В этом сила их культурного, эстетического и нравственного воздействия, которое не забывается и не вымарывается. Ввиду чего и остаешься благодарным их создателям 10, 20 и даже 50 лет спустя…
«Кино-Театр. Ру», 10.08.2010 00:33
МАКСимка
Сообщение: 9155
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
32
Отправлено: 30.08.12 12:42. Заголовок: Minette пишет: Как ..
Minette пишет:
цитата:
Как Вам такой Ришелье?
Мне кажется, что вполне точное попадание в образ! Превосходно. Спасибо большое за иллюстрацию.
Minette пишет:
цитата:
Просто в бытность увлекалась этой одиозной исторической фигурой и собирала информацию.
Если есть еще что-нибудь, то не стесняйся выкладывать.
Если есть еще что-нибудь, то не стесняйся выкладывать.
Да здесь столько информации, сомневаюсь, что кого-то удивлю чем-то "новым"...
Браво! Виден труд и отношение...
Lady Rumina
Сообщение: 72
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 30.08.12 16:17. Заголовок: Minette пишет: Как ..
Minette пишет:
цитата:
Как Вам такой Ришелье?
Величественный
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Здесь перечислено 93 кинообраза Ришелье, начиная с 1911 года.
imdb, как всегда, в своём репертуаре: скажем, в фильме "Людовик XV - Чёрное солнце", сериале "Графиня де Шарни", фильмах "Мадам Дю Барри" 1919 и 1954 годов кардинала Ришелье уж никак быть не могло Та же ситуация на этом сайте, если сходить по ссылке на кинообразы герцога де Ришелье: маршал и Дюк вперемешку. Вот никак люди не хотят понять, что, как в старом советском анекдоте, "Карл Маркс и Фридрих Энгельс - это не муж и жена, а четыре разных человека"
Kseniya-queen
Сообщение: 229
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 07.09.12 16:28. Заголовок: Кардинал Ришелье в и..
Кардинал Ришелье в исполнении Aimé Clariond. Фильм "Месье Венсан" 1947 года, повествующий о жизни святого Венсана де Поля.
Kseniya-queen
Сообщение: 230
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 07.09.12 18:17. Заголовок: А это кадр из фильма..
А это кадр из фильма "Panache" (1976), упомянутого в том волшебном списке киновоплощений Ришелье. Как я поняла, представляет он собой вольную фантазию на мушкетерскую тему. В роли кардинала Joseph Ruskin. Рядом с ним вы видите Анну Австрийскую (Amy Irving) и Луи XIII (Rene Auberjonois).
Kseniya-queen
Сообщение: 232
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
11
Отправлено: 08.09.12 09:23. Заголовок: А как вам такой кард..
Нашла еще вот такого кардинала!
Это кадр из несколько, как мне показалось, безумного сериала 2000 года «Таинственные приключения Жюль Верна» («The Secret Adventures of Jules Verne»). С вашего позволения, я расскажу немножко поподробнее, чтобы вы оценили всю прелесть образа, хорошо?
Суть, значит, в том, что Жюль Верн вместе с Филеасом Фоггом, его кузиной Ребеккой и Паспарту путешествуют на огроменном дирижабле по миру и вляпываются во всевозможные сомнительные приключения. Сериал состоит из 22 серий, но нас с вами могут заинтересовать 2 из них: «The Cardinal’s Design» и «The Cardinal’s Revenge».
Как я поняла из описания этого «шедевра», все начинается с того, что Жюль Верн встречается со своим старым другом Александром Дюма. Оказывается, тот уже не пишет никаких романов – он собирает машину времени, идея которой принадлежит, догадайтесь, кому? Кардиналу Ришелье, ага. Вскоре герои оказываются в прошлом: в Париже 20-х годов 17 века. Там эту самую Ребекку принимают за нечто наподобие миледи и доставляют к кардиналу, который «заказывает» ей своего короля. Вообще, кардинал там сущий монстр: лжец, деспот, убийца – закоренелый грешник, хоть и с интересной физиономией. Вот такая фигня.
Отправлено: 26.09.12 11:44. Заголовок: Ришелье в кино
Amie du cardinal , судя по возрасту малыша( с некоторой натяжкой), это может быть Ришелье в последние месяцы жизни. Если это наследник престола, то отчего его шляпа в руках, а не на голове мальчика? ( Хотя, может это я придираюсь, а режиссеру такие вещи просто в голову не пришли.)
Отправлено: 26.09.12 12:02. Заголовок: Стелла пишет: Если ..
Стелла пишет:
цитата:
Если это наследник престола, то отчего его шляпа в руках, а не на голове мальчика?
Так он ведь не король, а наследник. Если король в кадре без шляпы (а стоящий мужчина, мне кажется, король), как же дофин может быть в шляпе? Да и любой сын не посмел бы в том веке быть в головном уборе, если отец без оного. А что Ришелье сидит - старому и больному кардиналу король запросто мог разрешить сидеть в своём присутствии.
Отправлено: 26.09.12 14:02. Заголовок: Ришелье в кино
Суперфанфик! И не зря в конце- " Начало!" Вот откуда все ноги выросли! Я просто получила море удовольствия, хотя обычно очень плохо воспринимаю пародии такого рода. Но такое закрутить! Если не знать о Дюма- это просто лихо сделано. И подбор актеров недурственный. Amie du cardinal - спасибо!
Отправлено: 26.09.12 15:02. Заголовок: Ришелье в кино
Слава богу, моих познаний в английском оказалось достаточным, чтобы читать титры. Значит, дела обстоят так: 1638 год- рождение наследника престола. Народ счастлив, король демонстрирует долгожданного сына, а чуть раньше мушкетеры - бузотеры развлекаются драками и трактирами. Констанс - жива и очень мило ищет с д'Артаньяном укромный уголок для поцелуев. Рошфор - доверенное лицо Ришелье - тоже присутствует в кадре. Он отвозит Констанс во дворец, где она разбирает вещи королевы в гардеробной и готовит облачение для дофина. После рождения Луи все веселятся, а она вместе с Перронеттой оказывается свидетельницей рождения близнеца. Дальше - преследования и смерти всех, кто был посвящен в эту тайну. Миледи (она жива пока) отсылают сторожить Констанс. Мушкетеры узнают, в каком монастыре Бонасье, пытаются ее выкрасть, но Миледи ее закалывает. Миледи казнит (впопыхах) палач, которого находит Атос. Рошфор, у которого мушкетеры чуть не под пыткой вызнали, где Констанс прятали, и которого за предательство Ришелье уволил, из мести организует налет банды на кардинала (сразу на память приходит гасконец с его бандой против Монка). Д'Артаньян спасает кардинала и тот приставляет д'Артаньяна воспитателем к дофину. Условие кардинала до этого было- все мушкетеры никогда больше не должны встречаться. Ришелье перед смертью дает д'Артаньяну цепочку с разрезанной монетой. Вторая часть ее - у Луи ( это действительно на фото д'Артаньян и дофин) Проходит 20 лет. Рошфор, сумевший выкрасть близнеца, воспитывает его в Испании. Мальчик растет злюкой. Д'Артаньян вырастил Луи показательным во всех отношениях королем и очень положительным. Рошфор проводит заговор успешно и сажает близнеца на трон. Дальше Луи , сидя в башне в крепости на серебряном блюде пишет послание, которое находит рыбак и передает его гасконцу. Д'Артаньян вызывает своих друзей из их поместий, они вместе роют ход под замком. В процессе освобождения Луи погибает Портос, взорвав подземелье, потом в стычке с Рошфором, заколов его и в свою очередь проткнутый им, гибнет Атос и в стычке погибает Арамис. Лже -король разоблачен Анной Австрийской и д'Артаньяном и заточен под маской в том же замке. Но, раненный одним из заговорщиков Филиппа, д'Артаньян не успевает получить маршальский жезл и уходит на небо, где его ждут трое друзей. Вы еще не одурели от этой фантасмагории? Там был еще забавный эпизод, где все мушкетеры спят в одной постели. Не отсюда ли пошли все слэши на эту тему. В общем, если у вас найдутся полтора часа, посмотреть можно. Фэрбэнкс знал роман, безусловно. И знаете, местами совсем недурственный подбор актеров- они больше соответствуют типажам, чем теперешние. Очень мила Констанс. Съемки добротные и костюмы недурственны.
Отправлено: 27.09.12 00:55. Заголовок: Стелла, я плохо знаю..
Оффтоп: Стелла, я плохо знаю Дюма, кроме ТМ, но даже моих познаний оказалось достаточно, чтобы понять, что сценарий представляет собой оригинальное произведение.
Стелла пишет:
цитата:
И знаете, местами совсем недурственный подбор актеров-
Чем исторически ближе к временам Ришелье снимался фильм - тем, видимо, благороднее лица. И мальчик-дофин милый, и Луи XIII вполне похож на портреты, и Ришелье узнаваем.
Отправлено: 27.09.12 22:59. Заголовок: Ришелье в кино
Amie du cardinal , именно об этой общей спальне я и писала. А сценарий- это полнейшая перекомпоновка Дюма, перестановка событий, героев, совсем другие связи и обстоятельства. Так все поставить с ног на голову - это надо талант иметь, право, недюжинный.
С изумлением прочитала, что в фильме «Les Charlots en folie : À nous 4, Cardinal ! » Bernard Haller играл и Ришелье, и Бекингэма. Я об этом раньше не догадывалась. Это что, такой прикол над Анной Австрийской?
Отправлено: 05.10.12 23:56. Заголовок: В 1983 году был пока..
В 1983 году был показан французский телефильм «Ришелье или День Одураченных». Интересно, что фамилия режиссёра была Ла Рошфуко. Съёмки проходили в аббатстве Фонтевро и замках Шенонсо, Шамбор, Шомон и Фонтенбло. К сожалению, не удаётся узнать, как выглядел Дидье Сандр в роли Ришелье. Я отыскала лишь эту маленькую фотографию плохого качества. Этот фильм показали в университете Анже.
МАКСимка
Сообщение: 9458
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
33
Отправлено: 06.10.12 00:05. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
не удаётся узнать, как выглядел Дидье Сандр в роли Ришелье.
Если вспомнить, как Дидье воплотил образ Людовика XIV в фильме "Королевская аллея", то стоит думать, что Ришелье должен был выйти неплохой.
Отправлено: 06.10.12 00:19. Заголовок: МАКСимка пишет: то ..
МАКСимка пишет:
цитата:
то стоит думать, что Ришелье должен был выйти неплохой.
Вот бы посмотреть этот фильм... Его персонажи - Мария Медичи, Анна Австрийская, маршал Бассомпьер, Марийак, посол Мирабель, мадам де Комбале, Бутийе, Гастон Орлеанский, действие происходит в 1629-1630 годах. Любопытство разбирает.
МАКСимка
Сообщение: 9459
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
33
Отправлено: 06.10.12 00:51. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Любопытство разбирает.
А бдила над соблюдением исторических фактов, оказывается, Франсуаза Хильдесхаймер.
Сообщение: 255
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
13
Отправлено: 10.10.12 14:34. Заголовок: А я помню, помню это..
А я помню, помню этот момент! Родители смотрели фильм летом, а так как они на громкость никогда не скупятся, я, находясь в соседней комнате, могла преспокойно следить за развитием сюжета. Так вот, слышу - сцена бала, и вдруг среди таких имен, как Петр I, Наполеон, Гитлер и Сталин (как понимаете, и они оказались там исключительно по воле режиссера) - кардинал Ришелье! Я с криком "ДА ЛАДНО?!" бросаюсь к экрану и еще успеваю увидеть фигуру в красном. Угораздило же нашего Монсеньора...
Кардинальша-инфанта, даму, если она была, рассмотреть, увы, не рассмотрела. Хотя, наверное, на подобном мероприятии достойно бы смотрелась Миледи - жаль, вымышленный персонаж!
Kseniya-queen
Сообщение: 260
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
13
Отправлено: 14.10.12 12:48. Заголовок: Еще одна подборка ки..
Еще одна подборка кинокардиналов Ришелье (отсюда). Причем заметьте, в данный список затесалась даже Верка Сердючка...
Причем заметьте, в данный список затесалась даже Верка Сердючка.
Ой, это была какая-то жуткая новогодняя передача на украинском телевидении. Она (или он ) играла там некую кардинальшу Ришелье. Более тошнотворного героя с фамилией Ришелье, по-моему, и представить нельзя.
Противоречивые чувства вызывает у меня Джордж Арлисс в роли кардинала Ришелье (фильм "Кардинал Ришелье" 1935 года). Он мне очень нравится в профиль, но вот зато в фас -
Отправлено: 12.01.13 23:21. Заголовок: Точно, анфас он напо..
Точно, анфас он напоминает Кису Воробьянинова, жалкую личность. Зато его воспитанница хороша, похожа на молодую Алфёрову.
Kseniya-queen
Сообщение: 341
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
14
Отправлено: 13.01.13 08:38. Заголовок: Amie du cardinal, а ..
Amie du cardinal, а ведь правда, Киса Воробьянинов!
Кстати, этот фильм по частям можно посмотреть на Яндекс.Видео - вот здесь. Правда, одного кусочка в нем не хватает - жаль, так как именно там, как я поняла, находится сцена с воспитанницей, к которой у нас есть только несколько кадров. Цензура, как видимо!
Lady Rumina
Сообщение: 173
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 15.01.13 22:56. Заголовок: Нет, всё же какие бы..
Нет, всё же какие бы фантазии ни изобретал Голливуд, в каких бы красных кожаных брюках ни пел Ришелье в немецком рок-мюзикле, но пальму первенства по извращениям всегда удерживают японцы Пересказ сюжета вот этой любовной эпопеи на английском осилит не каждый - но вкрадце: Ришелье - директор академии, где учатся мушкетёры, 300 лет назад его убила Анна, а ещё он обладает одновременно двумя внешностями, что большая тайна: старый в очках и молодой красавец-брюнет - это всё он. Посему д'Артаньяну, который тут молодая девушка, просто судьба однажды родить от него ребёнка Сия душещипательная эпопея описана вот здесь (картинки с двоими Ришелье, старым и молодым, определённо стоят просмотра): http://koiiro.wordpress.com/2011/08/04/musketeer-richelieu/ А вот тут на русском об игре: http://squarefaction.ru/game/musketeer-le-sang-des-chevaliers
Kseniya-queen
Сообщение: 343
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
14
Отправлено: 16.01.13 11:49. Заголовок: Lady Rumina, о Боже ..
Lady Rumina, о Боже мой!
Честно признаться, я об этой игре знала: о Ришелье - директоре академии, девочке д'Артаньяне - но чтобы они еще чего-то там того... Ох, йййапонский городовой! как говорил мой дед
Kseniya-queen
Сообщение: 344
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
14
Отправлено: 16.01.13 13:24. Заголовок: Хотя, нет, не только..
Хотя, нет, не только. Прочла по ссылке:
цитата:
300 years ago Richelieu was the prime minister of France, and also the cardinal serving King Louis XIII.
Kseniya-queen, честно говоря, и другие сцены с Ришелье в этом фильме можно посмотреть. Он, хотя и не похож на исторического кардинала, всё же весьма обаятелен.
Kseniya-queen
Сообщение: 347
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
15
Отправлено: 31.01.13 17:29. Заголовок: Amie du cardinal, по..
Amie du cardinal, пожалуй, соглашусь с вами! К Кристофу Вальцу у меня никогда претензий нет
Грустный Кристоф Вальц на съемках фильма "Мушкетеры"
И супер-тренд кардинальской моды: сутана и кросcы!
Kseniya-queen
Сообщение: 379
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
16
Отправлено: 30.04.13 15:52. Заголовок: Как я поняла, здесь ..
Как я поняла, здесь предлагается всего того лишь за $9,999.99 купить сутану, в которой Его высокопреосвященство щеголял в фильме "Мушкетеры". Ришеманы, нет желающих?
Kseniya-queen
Сообщение: 384
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
16
Кстати, неплохая тема для диплома, вроде - Особенности трактовки образа кардинала Ришелье в кинофильмах XX века или Французская история и образ Ришелье в контексте кинематографического творчества или Формирование образа кардинала Ришелье в массовом сознании: экранные мифы.
Louis XIV
Sa Majesté le Roi
Сообщение: 1195
Зарегистрирован: 19.12.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
8
Отправлено: 19.05.13 04:08. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Kseniya-queen, отличная работа! Кстати, неплохая тема для диплома, вроде - Особенности трактовки образа кардинала Ришелье в кинофильмах XX века или Французская история и образ Ришелье в контексте кинематографического творчества или Формирование образа кардинала Ришелье в массовом сознании: экранные мифы.
Ищут белокурого малыша на роль дофина. А Ришелье сыграет Жак Перрен.
МАКСимка
Сообщение: 11093
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 31.05.13 00:48. Заголовок: Amie du cardinal, ой..
Amie du cardinal, ой, спасибо за новость! Как интересно и приятно, что личность кардинала вновь заставляет французов творить. Жаль, что пока нет никакой почти информации о будущем фильме.
Отправлено: 19.07.13 00:08. Заголовок: Режиссёр Анри Эльман..
Режиссёр Анри Эльман в августе этого года приступит к съёмке фильма «Кровь Ришелье», называемого также «Ришелье: пурпур и кровь». Он расскажет о взаимоотношениях кардинала и маркиза Сен-Мара. В главной роли снимется Жак Перрен. Эльман уже работал с Перреном, который исполнил роль Луи XI в его телефильме «Людовик XI: Разбитая власть» (2011).
Synopsis :
Richelieu, la Pourpre et le Sang raconte les dernières années du Cardinal, Premier ministre de Louis XIII, à travers un complot visant à l’assassiner. L’ascension éclair dans le jeu de l’Etat et la chute brutale du jeune marquis de Cinq-Mars, dernier pion que le Cardinal place au plus près du pouvoir. Enfin, l’amour révélé à un Roi austère et déclinant, seul cœur pur de cette tragédie, pour ce jeune Cinq-Mars beau comme un dieu. Mais quand le jeune homme fier et ambitieux tente de s’émanciper du Cardinal, ce dernier mettra tout en œuvre pour le détruire. C’est le créateur préférant détruire sa créature plutôt que de la voir lui échapper.
Кинопроба девятимесячного малыша Жана на роль маленького дофина Луи.
МАКСимка
Сообщение: 11248
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 01.08.13 23:27. Заголовок: не, как не крути, а ..
Не, как не крути, а когда Ришелье умер, дофину 4 годика было и носил он ещё девчачью одежку.
МАКСимка
Сообщение: 11322
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 19.08.13 00:45. Заголовок: В новой передаче про..
В новой передаче про Ришелье из цикла Secrets d'histoire показывают отрывки из телефильма Д'Артаньян и Три мушкетера (D'Artagnan et les Trois Mousquetaires) 2005-го года, производство Франции, Великобритании, Чехии и Канады. Роль Ришелье играет Чеки Карио, который известен по роли Филиппа IV в сериале "Проклятые короли" Жозе Дайан.
Отправлено: 09.09.13 00:00. Заголовок: Здесь можно посмотре..
Здесь можно посмотреть кадры из нового телефильма. Съёмки сейчас идут в замке Бурдей. Я как следует рассмотрела кардинала, и он мне не понравился - совсем не похож на реального Ришелье, Лановой, на то пошло, гораздо ближе по внешности к кардиналу. У Перрена обвислые щёчки, второй подбородок...
Лановой и Капальди, во всяком случае, худощавы и с породистыми, благородными лицами. Я этого уютного, щекастого, пузатенького дедулю не воспринимаю как «дьявола в красной мантии». Ему разве что Санта Клауса изображать на ёлке. Не по актёрским способностям, разумеется, возможно, он талантливый артист, а по внешности.
[реклама вместо картинки]
Snorri
Любитель истории
Сообщение: 850
Зарегистрирован: 27.10.08
Откуда: Москва
Репутация:
16
Отправлено: 01.10.13 00:57. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Не знаю, можно ли верить подписи под фото, что это Капальди именно в роли Ришелье
Питер Капальди утверждает, что новая адаптация «Трех мушкетеров», предпринятая ВВС, настолько хороша, что будет выглядеть как полнометражный фильм.
Парочка цитат Капальди:
цитата:
Я играю кардинала Ришелье, являющегося врагом трех мушкетеров, то есть я герой отрицательный.
Костюмы отличные, у меня много изящного алого и черного. Я вздергиваю людей на дыбу и пытаю их грязью и ядом – в общем, все очень весело.
Но, несмотря на то, что известность Капальди принесла роль директора по коммуникациям Малькольма Такера из сериала «Гуща событий» («The Thick of It») – тирана и страшного сквернослова, речь кардинала не будет изобиловать жесткими выражениями, т.к. «это фильм для семейного просмотра».
Что же касается самого фильма - съемки начались зимой в заснеженной Праге, приостановились на дождливый сезон и, как я поняла, продолжились с началом весны.
Что скажете? Я как-то теряю надежду...
Kseniya-queen
Сообщение: 393
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
16
Отправлено: 05.10.13 15:01. Заголовок: Несколько фото со съ..
Не совсем Вас поняла. Надежду на хоть одну, хоть в кои-то веки приличную экранизацию Дюма с вменяемым Ришелье? Тогда поняла.
Капальди говорит:
цитата:
Я вздергиваю людей на дыбу и пытаю их грязью и ядом – в общем, все очень весело.
Да, обхохочешься, как говорится. Кардинал - предшественник маркиза де Сада, вот мило. Пытка грязью - это вообще в стиле XVII века.
Kseniya-queen
Сообщение: 394
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
16
Отправлено: 07.10.13 10:59. Заголовок: Amie du cardinal, да..
Amie du cardinal, да просто если подумать... В данный момент в мире на разных стадиях завершенности находятся ТРИ фильма, которые нам представят ТРЕХ новых кинокардиналов Ришелье. Но при этом один из них старый, другой толстый, а третий, похоже, неадекватный тиран.
Но при этом один из них старый, другой толстый, а третий, похоже, неадекватный тиран
Увы, нет в мире совершенства. Но я, вообще-то, на Капальди ставлю. Хотя сценарий BBC, возможно, представляет кардинала в жутком виде. Не могут до сих пор простить Ла-Рошель?
Отправлено: 28.10.13 13:21. Заголовок: Фильм "Под красной мантией".
Голливудский фильм 1937 года «Under the Red Robe» («Под красной мантией»). Кстати, в СССР он вышел на экраны в 1948 году как трофейный и назывался «Под кардинальской мантией». Ришелье в нём сыграл Рэймонд Мэсси. В основе сценария - роман Джона Стэнли Уаймена (Stanley J. Weyman Under the Red Robe (1894)).
Отправлено: 28.10.13 13:27. Заголовок: Известна ещё одна эк..
Известна ещё одна экранизация романа Уаймена. Это немой фильм 1923 года. Кардинала в нём сыграл Роберт Мантелл.
Lady Rumina
Сообщение: 330
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 28.10.13 13:32. Заголовок: Amie du cardinal , о..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Голливудский фильм 1937 года «Under the Red Robe» («Под красной мантией»).
Amie du cardinal , ох, как я люблю этот фильм! Сначала в детстве читала одноимённый роман Стенли Уайтмена. Потом, в главной роли Жиля де Беро там cнялся культовый немец Конрад Фейдт, гениальный актёр немого и звукового кино, о котором я когда-то большой пост в ЖЖ писала: http://lady-rumina.livejournal.com/166140.html
Отправлено: 28.10.13 13:34. Заголовок: Lady Rumina пишет: ..
Lady Rumina пишет:
цитата:
Потом, в главной роли Жиля де Беро там cнялся культовый немец Конрад Фейдт, гениальный актёр немого и звукового кино,
Интересный мужчина, есть в нём что-то роковое. А как Вы думаете, может, ему лучше было Ришелье сыграть?
Lady Rumina
Сообщение: 331
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 28.10.13 13:37. Заголовок: Amie du cardinal , д..
Amie du cardinal , думаю, что он очень подошёл бы на роль Ришелье Даже более того, романтическое амплуа в его карьере скорее редкость, а вот роли исторических персонажей, с некоторым демонизмом - основная специализация
Kseniya-queen
Сообщение: 397
Зарегистрирован: 19.10.08
Откуда: Россия, Красноярск
Репутация:
16
Отправлено: 29.10.13 17:26. Заголовок: Amie du cardinal, бо..
Amie du cardinal, большое спасибо за сведения! Я даже не знала, что это два разных фильма!
Но я сразу обратила внимание на двух разных кардиналов. Один - пошлый нарумяненный брюнет, а другой вполне адекватный. Тут я и поняла, как бы не разнился талант авторов афиш, до такой степени герой одного фильма на них различаться не может. Значит, фильма два.
Отправлено: 01.11.13 23:42. Заголовок: Corinne пишет: И да..
Corinne пишет:
цитата:
И даже не догадывается, что есть такой Шампень...
Ну это вряд ли. Мы же с Максимкой не просто так беседуем, а текст статьи обсуждаем. Там сказано про Перрена: «... который кажется прямо сошедшим с картины Шампеня». Оптический обман?
Отправлено: 03.11.13 00:28. Заголовок: Эта страница помогае..
Эта страница помогает понять, сколько киновоплощений Ришелье нам совершенно не знакомо. Мне бы очень хотелось взглянуть на Ришелье в исполнении Дидье Сандра в фильме Richelieu ou la journée des dupes. Хотя бы на фотографию, если фильм недоступен.
МАКСимка, как бы Вам во Франции достать этот фильм.
Наверняка, у кого-то он сохранился хотя бы на видеокассетах. Думаю, в отличие от СССР, во Франции начала 80-х видеомагнитофоны были почти в каждом доме. А потом уже можно было бы перенести фильм с плёнки на DVD, эта услуга доступна.
Отправлено: 03.11.13 21:14. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Там сказано про Перрена: «... который кажется прямо сошедшим с картины Шампеня». Оптический обман?
По-видимому, это клише.
МАКСимка
Сообщение: 11673
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 04.11.13 21:05. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Думаете, заказная статья?
Очень может быть. Поднимают рейтинг еще не вышедшего фильма. Все равно мало кто ориентируется в творчестве Шампеня.
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Мне бы очень хотелось взглянуть на Ришелье в исполнении Дидье Сандра в фильме Richelieu ou la journée des dupes. Хотя бы на фотографию, если фильм недоступен.
МАКСимка, как бы Вам во Франции достать этот фильм.
И я очень хочу взглянуть на образ, исполненный Дидье Сандром. Он великолепен в роли Людовика XIV. Вполне возможно, что и кардинал ему удался. Буду стараться отыскать этот фильм.
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Наверняка, у кого-то он сохранился хотя бы на видеокассетах. Думаю, в отличие от СССР, во Франции начала 80-х видеомагнитофоны были почти в каждом доме. А потом уже можно было бы перенести фильм с плёнки на DVD, эта услуга доступна.
Удивительно в таком случае, почему никак не достать сериал "Мазарини" или фильм о Людовике Святом, где короля играет все тот же Дидье Сандр. Нет даже ни одного изображения в интернете.
МАКСимка
Сообщение: 11678
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 05.11.13 21:11. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Мне бы очень хотелось взглянуть на Ришелье в исполнении Дидье Сандра в фильме Richelieu ou la journée des dupes. Хотя бы на фотографию, если фильм недоступен.
Не хочу обидеть коллег с французского форума. Но, в целом, они нашли вообще намного меньше, чем мы. Хотя и проживают на родине Ришелье. Так что это не аргумент.
Марсель
администратор
Сообщение: 1877
Зарегистрирован: 25.09.08
Откуда: РФ, Москва
Репутация:
16
Отправлено: 13.12.13 23:22. Заголовок: Ну, дамы и господа, ..
Ну, дамы и господа, дожили, как говорится. В новогоднем музыкальном фильме "Три богатыря", который сняли в Петербурге, роль Ришелье будет исполнять ... Филипп Киркоров.
МАКСимка
Сообщение: 11888
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 14.12.13 03:02. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Отправлено: 14.12.13 13:04. Заголовок: МАКСимка пишет: А с..
МАКСимка пишет:
цитата:
А справа кого красавица изображает?
Это миледи Орбакайте. А вот Ришелье крупным планом:
Боже, сколько украшений.
МАКСимка
Сообщение: 11889
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 14.12.13 14:34. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Это миледи Орбакайте. А вот Ришелье крупным планом:
Терпеть не могу ни первого, ни вторую.
Lady Rumina
Сообщение: 349
Зарегистрирован: 28.04.11
Откуда: Крым, Симферополь
Репутация:
5
Отправлено: 14.12.13 19:30. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Ну, дамы и господа, дожили, как говорится. В новогоднем музыкальном фильме "Три богатыря", который сняли в Петербурге, роль Ришелье будет исполнять ... Филипп Киркоров.
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Это миледи Орбакайте. А вот Ришелье крупным планом:
Филипп, почему вы вечно в стразах и разноцветных каменьях? Когда вы наконец сыграете простого, скромно одетого человека?
Киркоров рассказывает:
цитата:
В «Трех мушкетерах» моей любимой героиней была Миледи. Может быть, из-за того, что Маргарита Терехова в этой роли блистала и впечатлила меня с самого детства! А кардинал мне никогда не нравился. Но предложение от создателей мюзикла подкупило тем, что роль королевы предназначалась Кристине Орбакайте.
цитата:
Хитрый порочный кардинал пылает страстью к королеве Франции — героине Орбакайте.
Кстати, новшество - сказано, что в сериале будет мать короля (Tara Fitzgerald). Марию Медичи в экранизациях Дюма я как-то не припомню. Ведь в романе её нет.
МАКСимка
Сообщение: 11951
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
35
Отправлено: 31.12.13 01:35. Заголовок: Amie du cardinal пиш..
Amie du cardinal пишет:
цитата:
Кстати, новшество - сказано, что в сериале будет мать короля (Tara Fitzgerald). Марию Медичи в экранизациях Дюма я как-то не припомню. Ведь в романе её нет.
Ой, новая экранизация полна сюрпризов! Интересно, есть ли кадры с Марией Медичи?
Кажется, на первой картинке - Ришелье с миледи, а вот на второй - увы, не могу сказать, с кем.
А он даром времени не теряет. Брюнетки, рыжие... Пусть лучше такой любвеобильный кардинал, чем старец Лановой. У Дюма ведь он «ловкий и любезный кавалер»! Так что, версия ВВС в этом вполне соответствует первоисточнику.
Kseniya-queen пишет:
цитата:
брутальненькое промо-фото:
Настоящий полковник!
Istorik
Сообщение: 14
Зарегистрирован: 03.06.10
Откуда: МОСКВА
Репутация:
0
Отправлено: 09.01.14 23:22. Заголовок: Зачем эти нападки на..
Зачем эти нападки на великого артиста Ланового? Возраст-да, но он ближе к историческому Ришелье, чем Трофимов с голосом Козакова. А здесь, пардон, всё-таки форум кардиналистов.
Простите, не поняла? У нас на форуме свобода слова. Затем, что таково моё личное мнение.
Istorik пишет:
цитата:
А здесь,пардон,всё-таки форум кардиналистов.
Забавно, что Вы напоминаете об этом мне, администратору этого форума. Меня как раз интересует исторический Ришелье, а вся эта дюманомания и страсти по трём мушкетёрам - это так, дань детскому увлечению. Не стоит путать кардиналистов и тех, кто говорит о Ришелье лишь в связи с романом Дюма. Возможно, я Вас шокирую, но если бы я с самого начала создавала этот форум, вряд ли я вообще бы открывала темы, связанные с Дюма. А ну их, всех этих Атосов с Арамисами. Думаю, что экранизациям «Мушкетров» в нашей стране уделяют преувеличенное внимание. Чуть ли не гражданскую войну готовы развязать, версия Жигунова или Юнгвальда-Хилькевича лучше. Смешно, право.
Istorik пишет:
цитата:
но он ближе к историческому Ришелье, чем Трофимов с голосом Козакова
Это аксиома, сударь? Или всего лишь IMHO? А вдруг ближе Капальди или Вернье?
Леди Лора
Рейнская сказочница
Сообщение: 592
Настроение: Вы, говорите, искушение это? Не искушайтесь, только и всего! (с)
Зарегистрирован: 08.10.08
Откуда: Украина, Харьков
Репутация:
9
Отправлено: 10.01.14 00:29. Заголовок: Это капальди. Но лет..
Леди Лора
Рейнская сказочница
Сообщение: 593
Настроение: Вы, говорите, искушение это? Не искушайтесь, только и всего! (с)
Зарегистрирован: 08.10.08
Откуда: Украина, Харьков
Репутация:
9
Кажется, на первой картинке - Ришелье с миледи, а вот на второй - увы, не могу сказать, с кем.
Миледи в этом сериале вроде рыженькая, а дама на первом фото - брюнетка. С другой стороны в касте указана куча оригинальных персонажей, так что тут есть простор для фантазии.
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Отправлено: 01.10.08 11:15. Заголовок: Ришелье в кино (начало)
Кардинала не видели!Поэтому фильм получился хуже не куда 
. 
Как смешно! 
было не очень-то приятно.А в общем-супер. Самая лучшая экранизация про нашего любимого кардинала. 
Это ещё ничего. 
А этот актер тоже ничего. Но Пьерушка просто обалденный. Пьер, я тебя люблю!
Его, понимаешь, высокопреосвященство... 
Олдос Хаксли в аду радуется. 
- участник сейчас на форуме