| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Сообщение: 3601
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 23.01.10 00:17. Заголовок: Литература о Людовике XIV и его времени - мнение форумчан о качестве книг
Предлагаю создать такую же тему и по книгам о Людовике Великом.
Делимся мнениями и рекомендациями.
|
 |
  
|
|
Ответов - 77
, стр:
1
2
3
4
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 30.01.10 22:15. Заголовок: Что я могу сказать п..
Что я могу сказать по предложенной теме...
Прочитал на данный момент три книги (если брать отдельные издания и посвященные собственно персоне короля): "Людовик XIV" Франсуа Блюша, "Людовик XIV. Биография" Александра Дюма и "Людовик XIV: слава и испытания" Жана-Кристиана Птифиса.
Книга Блюша показалась мне наиболее полной сведениями, историчной. Хотя и читается более сложно, чем труды Птифиса и Дюма.
В книге Птифиса нашел мало чего неизвестного мне до прочтения этой книги. Читается она, на мой взгляд, наиболее легко в представленной триаде.
Книге Дюма присущ дух романизма. По этой причине она не производит впечатления труда настоящего историка.
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 3717
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 02.02.10 02:19. Заголовок: Louis XIV пишет: В ..
Louis XIV пишет: | цитата: | | В книге Птифиса нашел мало чего неизвестного мне до прочтения этой книги. Читается она, на мой взгляд, наиболее легко в представленной триаде. |
|
Книга мне показалась невероятно скучной, энциклопедический стиль написания. По крайней мере в русском переводе. Голые факты, к тому же всем известные. Абсолютно ничего нового. Louis XIV пишет: | цитата: | | Книге Дюма присущ дух романизма. По этой причине она не производит впечатления труда настоящего историка. |
|
Там есть неплохие моменты, но в целом, конечно, Дюма - это Дюма. Он не историк. Но а если сравнивать Дюма и Птифиса, то я бы предпочёл Дюма. По крайней мере, читать легче, а фактографию от вымысла можно отделить;) Ещё хочу добавить в список Франсуазу Шандернагор "Королевская аллея" - книга, которая читается на одном дыхании. Не зря фильм "Путь короля" получился таким великолепным. |
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 11:45. Заголовок: МАКСимка пишет: энц..
МАКСимка пишет: | цитата: | | энциклопедический стиль написания |
|
Вот потому она и показалась мне легкой в чтении. И еще потому, что там всем известные факты. Ум напрягать не надо в размышлениях.  МАКСимка пишет: | цитата: | | если сравнивать Дюма и Птифиса, то я бы предпочёл Дюма. |
|
Так это бесспорно. Сейчас вот доперечитываю Блюша и начну перечитывать Дюма. А где же Ваше мнение о Блюше? "Королевская аллея" у меня только в усеченном электронном виде, так что по тому начальному куску, который есть, судить могу только. Мне понравилось.  Если говорить в целом о литературе о времени Людовика XIV, то вполне приличной, на мой взгляд, выглядит книга Ю. Борисова "Дипломатия Людовика XIV". |
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 14:54. Заголовок: МАКСимка Книга мне п..
МАКСимка | цитата: | | Книга мне показалась невероятно скучной, энциклопедический стиль написания. По крайней мере в русском переводе. Голые факты, к тому же всем известные. Абсолютно ничего нового. |
|
В данном случае, это вина отечественных издателей. В оригинале эта работа является альбомом. В русской версии, если помните, регулярно встречаются "отчеркнутые" от основного текста вставки, которые должны были быть подписями к репродукциям. Изначально же Петифис написал большую (не уступающую по объему труду Блюша) биографию Людовика XIV, которая довольно неплохо дополняет труд Блюша. "Евразия" же пошла по пути наименьшего сопротивления и издала маленькую книгу, причем, без иллюстраций (на которые надо покупать права).
|
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 15:19. Заголовок: Snorri пишет: "..
Snorri пишет: | цитата: | | "Евразия" же пошла по пути наименьшего сопротивления и издала маленькую книгу, причем, без иллюстраций (на которые надо покупать права). |
|
То-то я смотрю, что верстка какая-то странная...  |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 3727
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 02.02.10 15:22. Заголовок: Louis XIV пишет: А ..
Louis XIV пишет: | цитата: | | А где же Ваше мнение о Блюше? |
|
Блюш - это бесспорно лучшее, что переведено на русский. Что тут ещё можно сказать? Snorri пишет: | цитата: | | В данном случае, это вина отечественных издателей. |
|
Охотно верю. И охотно назову их козлами. |
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 16:00. Заголовок: МАКСимка Охотно верю..
МАКСимка | цитата: | | Охотно верю. И охотно назову их козлами. |
|
Пощадите их! В конце концов, работа неплохая - в качестве справочника, дающего краткое представление об эпохе короля-Солнца. На безблюшье и справочник неплох...
|
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 16:01. Заголовок: МАКСимка пишет: И о..
МАКСимка пишет: | цитата: | | И охотно назову их козлами. |
|
Хотя Блюша "Ладомир" тоже не очень-то издал. Бумага лучше, конечно, но вот ни одной иллюстрации...  |
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 16:03. Заголовок: Snorri пишет: в кач..
Snorri пишет: | цитата: | | в качестве справочника, дающего краткое представление об эпохе короля-Солнца. |
|
В таком виде вполне хороша, да. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 3728
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 02.02.10 16:04. Заголовок: Louis XIV пишет: Бу..
Louis XIV пишет: | цитата: | | Бумага лучше, конечно, но вот ни одной иллюстрации... |
|
И что самое интересное - книга как будто исчезла. Её ни то, что в магазинах или интернет-магазинах не найти, так она даже в Озоне не заявлена. |
|
|
|
Отправлено: 02.02.10 16:05. Заголовок: МАКСимка пишет: И ч..
МАКСимка пишет: | цитата: | | И что самое интересное - книга как будто исчезла. Её ни то, что в магазинах или интернет-магазинах не найти, так она даже в Озоне не заявлена. |
|
Сейчас не готов сказать, но, по-моему, там мизерный тираж - 3000 вроде. |
|
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2
Зарегистрирован: 08.02.10
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 08.02.10 16:59. Заголовок: а есть ли у кого в э..
а есть ли у кого в электронном варианте Птифис и Блюш?
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 3794
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 08.02.10 20:12. Заголовок: Constant пишет: а е..
Constant пишет: | цитата: | | а есть ли у кого в электронном варианте Птифис и Блюш? |
|
Насчёт Птифиса не знаю, а Блюша выкладывают у нас на форуме;) |
|
|
|
Отправлено: 16.02.10 00:33. Заголовок: Забыл еще добавить в..
Забыл еще добавить в список Филиппа Боссана - "Людовик XIV: король-артист". Любопытная вещь. Хотя и довольно заумно написанная.
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 3878
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 16.02.10 00:43. Заголовок: А что форумчане могу..
А что форумчане могут сказать про книгу Борисова "Дипломатия Людовика XIV"?
|
|
|
|
Отправлено: 16.02.10 00:47. Заголовок: МАКСимка пишет: А ч..
МАКСимка пишет: | цитата: | | А что форумчане могут сказать про книгу Борисова "Дипломатия Людовика XIV"? |
|
У меня есть. Читал. Правда, она не книгой, а скачанная. Так что не очень удобно читать. Поэтому читал урывками. Только приглянувшиеся места. Но мне понравилось. Кстати, аналогично издана книга "Дипломатия Петра Великого". Даже обложки одинаковые.  Тоже хорошая. |
|
|
|
Отправлено: 22.03.11 02:35. Заголовок: Вышел Людовик Дешодт..
Вышел "Людовик XIV" Эрика Дешодта в Малой серии ЖЗЛ. Приобрел. Просмотрел. Точнее - бегло прочитал. Мнение двоякое. С одной стороны - читается легко. Обилие фактов и фамилий не напрягает. Что, впрочем, можно списать на уже имеющиеся знания. Хотя и неподготовленному читателю будет довольно просто ориентироваться, так как проходные, едва упоминаемые персонажи канве произведения не мешают. С другой стороны - как-то бегло и... пустовато. Такое ощущение, что Дешодт надергал фактов из всех книг, которые учтиво привёл в библиографии, и создал продукт, рассчитанный на... как бы это сказать... младший школьный возраст. Когда серьезно вроде читать напрягает, а красочный сериал Бордери по Голон уже увиден и хочется узнать, как же оно там было на самом деле. Удивительно, что прием персов упомянут одной строкой - большинство авторов не преминуло указать, что король едва стоял на ногах, но блеск на черном костюме бриллиантов на 12 миллионов был ослепителен. В целом: факты известны, изложение незанудливо, картинки (хотя и сплошь ч/б) подобраны хорошо. Так что пусть будет. Жаль: позиция автора какая-то двоякая - вроде закономерно, что народ веселится над гробом короля, который не чаяли уж когда и помрет - достал хуже пареной репы , не менее оправданна реакция прусского двора: "Король Пруссии Фридрих Вильгельм I был краток: "Господа, король умер", - сказал он по-французски своим приближенным. Все поняли" - блистательный Век Людовика XIV, как позднее назовут его рекордно долгое царствование, закончился  . Франсуа Блюш тоже не проходил как мимо плюсов, так и минусов, но написал ведь свое мнение: "Можно не любить Людовика XIV, можно его ненавидеть. Но трудно не восхищаться его величием и его слабостями, его славой и его ошибками...". А тут... Ну да - плюс. Ну да - минус. Собрал, разложил по хронологии, подкрасил факты цитатами и - все. Рад: взял на заметку цитату из Его Величества: "Гораздо легче подчиняться вышестоящему человеку, чем самому себе, а когда тебе доступно все, чего ты хочешь, совсем непросто хотеть лишь того, что должно". Кратко, но глубоко.
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 6184
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
31
|
|
Отправлено: 22.03.11 09:58. Заголовок: Louis XIV пишет: Вы..
Louis XIV пишет: | цитата: | | Вышел "Людовик XIV" Эрика Дешодта в Малой серии ЖЗЛ. Приобрел. Просмотрел. Точнее - бегло прочитал. Мнение двоякое. |
|
Ну вот...я теперь совсем не знаю: покупать или нет?... |
|
|
|
Отправлено: 22.03.11 11:12. Заголовок: МАКСимка пишет: Ну ..
МАКСимка пишет: | цитата: | | Ну вот...я теперь совсем не знаю: покупать или нет?... |
|
Думаю, надо брать. Нового практически ничего там, на мой взгляд. Но ведь и автор, как выяснилось, журналист. Так что для легкого чтения в минуты нечаянного досуга вполне. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 6186
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация:
31
|
|
Отправлено: 22.03.11 12:50. Заголовок: Louis XIV, спасибо з..
Louis XIV, спасибо за отзыв!
|
|
|
|
Ответов - 77
, стр:
1
2
3
4
All
[только новые]
|
|
- участник сейчас на форуме